REPORTABLE
REPUBLIC OF NAMIBIA
HIGH COURT OF NAMIBIA
MAIN DIVISION, WINDHOEK
JUDGMENT
Case no: CC 32/2001
In the matter between:
CALVIN LISELI MALUMO
AND 108 OTHERS
.........................................APPLICANTS
and
THE STATE
..............................................................................................RESPONDENT
In re:
Application for
discharge in terms of section 174 of the Criminal Procedure Act 51 of
1977
Neutral citation:
Malumo v State (CC 32/2001) [2012] NAHCMD 33 (11 February 2013)
Coram: HOFF, J
Heard: 03 –
06 September 2012; 10 – 14 September 2012; 17 – 18
September 2012; 24 – 27 September 2012;
01 – 02 October
2012
Delivered: 11
February 2013
%20%5B2013%5D%20NAHCMD%2033%20%20(11%20February%202013)_html_3effad86.gif)
ORDER
%20%5B2013%5D%20NAHCMD%2033%20%20(11%20February%202013)_html_3effad86.gif)
1. The following accused persons are
hereby found not guilty and discharged:
1. Vasco Inambao Lyonga Accused No.
38
2. Jacob Linus Musondeke Accused
No. 94
3. Chombo Elvin Simon Kauhano
Accused No. 107
4. Stephen Kandela Mashando Accused
No. 36
5. Linus Kashala Luseso Accused No.
45
6. Richwell Kuliselo Mahupelo
Accused No. 117
7. Rosco Matengu Makapa Accused No.
108
8. Moven Kawana Chombo Accused No.
111
9. O’Brien Sinkolela
Mwananyambe Accused No. 28
10. Joseph Omo Mufuhi Accused No.
29
11. Boswell Adams Muyumbano Accused
No. 40
12. Calvin Liseli Malumo Accused
No. 1
13. Chris Sitali Mushe Accused No.
14
14. Tobias Muswabe Kananga Accused
No. 20
15. John Tibiso Masake (Mutalife)
Accused No. 10
16. Isaya Shaft Kamwanga Accused
No. 43
17. Phelem Mboozi Mutuwangele
Accused No. 39
18. Richard Masupa Mungulike
Accused No. 34
19. Fred Maemelo Ziezo Accused No.
25
20. Gilbert Kasiyana Poshowe
Accused No. 51
21. Fredrik Kabatondwa Lutuhezi
Accused No. 22
22. Victor Tumoni Lunyandile
Accused No. 56
23. Ernest Lolisa Lifasi Accused
No. 32
24. Charles Kalipa Samboma Accused
No. 119
25. Kisko Twaimango Sakusheka
Accused No. 19
26. Joseph Kabuyana Kabuyana
Accused No. 33
27. Ernest Salufu Samunzala Accused
No. 41
28. Thaddeus Sibonwa Mundube
Accused No. 46
29 Francis Liyemo Mubita Accused
No. 110
30. Chrispin Saili Samahili Accused
No. 81
31. Linus Chombo Chombo Accused No.
82
32. Stephen Milinga Ntelamo Accused
No. 83
33. Molicious Simone Accused No. 85
34. George Lifumbela Mutanimiye
Accused No. 86
35. Kennedy Simasiku Chunga Accused
No. 116
36. Agry Simasiku Muamba Accused
No. 118
37. Michael Mundia Mubyana Accused
No. 27
38. Wilson Mutumuswana Accused No.
42
39. Oscar Gilson Libuo Accused No.
52
40. Richard Likezo Saweke Accused
No. 66
41. Matengu Elvis Puteho Accused
No. 74
42. Simon Max Mubita Accused No. 76
43 Genese John Kabotana Accused No.
35 (undefended)
2. The remainder of the
accused persons’ application for discharge is hereby refused.
3. The accused persons
mentioned in this judgment whose applications for discharge are
successful together with the one undefended accused whom this court
has discharged mero motu are found not guilty in respect of
all the charges preferred against them.
4. In respect of those
applicants whose applications are unsuccessful, if not mentioned when
I dealt with the individual applications, are refused in respect of
all the charges preferred against them.
%20%5B2013%5D%20NAHCMD%2033%20%20(11%20February%202013)_html_3effad86.gif)
JUDGMENT
%20%5B2013%5D%20NAHCMD%2033%20%20(11%20February%202013)_html_3effad86.gif)
HOFF J:
Introduction
[1] This is an
application in terms of the provisions of section 174 of the Criminal
Procedure Act (51 of 1977) (hereinafter referred to as the Act) by
counsel appearing on behalf of 81 accused persons for the discharge
of all their clients on the basis that at the closure of the State’s
case on 7th of February 2012 there was no evidence against
the accused persons which required a reply from them.
[2] The 29 accused
persons who were at the closure of the State’s case without any
legal representation did not bring any application in terms of
section 174. The Director of Legal Aid Mr Verikomba Ezekia Mbahuurua
subsequently instructed Mr C Kavendjii, of the law firm Hengari,
Kangueehi & Kavendjii Inc, to argue this application in respect
of five of the undefended accused and Mr Muluti, of Muluti &
Partners to argue the application on behalf of six undefended accused
persons.
[3] The legal
practitioners Messers P Kauta, P McNally, V Kachaka, G Nyoni, J
Neves, H Kruger, J Samukange and Mr C Dube who were involved in this
case from its inception appear on behalf of 81 accused in this
application.
[4] Messers H January, T
July and N Lakay as well as the late Ms C Barnard appeared on behalf
of the State from the beginning of this trial. Mr A Adams
subsequently joined the prosecution team.
[5] Seventeen accused
persons are presently not before court. Two accused persons passed
away subsequent to the closure of the State’s case.
[6] I requested Mr
January when dealing with the answering submissions by the State to
present argument why this court should not mero motu discharge
the remaining undefended accused persons.
[7] I must at this stage
state that in considering the various applications I gave attention
to the relevant evidence presented against each applicant, however
during the preparation of this judgment, you will agree, that it
would have been impractical and time consuming to reproduce even
summaries of all the witnesses’ testimonies. It is for this
reason that I do not deal with the testimonies of all the evidence
presented against a particular applicant. I dealt with the evidence
which I considered sufficient to enable me to make a finding in
respect of a specific applicant.
[8] I must also state
that I have considered the heads of argument as well as the
submissions by counsel but could for the same reason mentioned
(supra) not refer to all of it, not even in summary form. I wish to
express my gratitude to all counsel appearing on behalf of the
applicants for their very useful heads of argument which assisted me
greatly in considering the applications of their respective clients.
I wish also to thank counsel appearing on behalf of the State for
their contribution in this regard.
[9] On 15 March 2004, 278
charges were put to the accused persons who at that stage were all
legally represented. The accused persons pleaded not guilty to all
the charges, except 13 accused persons in respect of whom the court
entered a plea of not guilty on their behalf in terms of the
provisions of section 109 of the Act on 23 August 2003. No plea
explanation in terms of section 115 of the Act was provided by any
one of the accused on any of the charges preferred against them. The
State was required to prove each and every one of the 278 charges
against the accused.
[10] The accused are
arraigned on the following charges:
Count 1: High
Treason
Count 2: Sedition
Alternative count to
count 2: Demonstrations near court buildings in contravention of
sections 3(a), 3(b), 3(c) or 3(d) of
Demonstration in or near Court Building Prohibition Act 71 of 1982
Count 3: Public
violence
Count 4: Public
violence
Alternative to count 4:
Contravening section 1(1)(b) of Proclamation 24 of 1989 –
unlawfully acting in a manner that persons fear for own safety
Counts 5 – 13:
Murder (9 counts)
Counts 14 – 16:
Robbery (with aggravating circumstances)
Count 17:
Contravening section 29(1)(a) of the Arms and Ammunition Act 7
of 1996 – unauthorised importation, supply or possession of any
canon, recoilless gun, mortar, rocket launcher, machine gun or
machine rifle (27 x AK 47 assault rifles, 3 x G3 assault rifles, 3 x
R1 assault rifles, 1 x R5 assault rifle, 4 x RPG rocket launchers)
Count 18:
Contravening section 29(1)(e) of the Arms and Ammunition Act 7
of 1996 – unauthorised importation, supply or possession of
ammunition of a machine gun or machine rifle or any similar armament
or ammunition designed or adapted to explode on or immediately before
impact (477 x AK 47 rounds, 340 x Rimi 7.62 mm rounds, 144 x R5
rounds).
Count 19:
Contravening section 29(1)(b) of the Arms and Ammunition Act 7
of 1996 – unauthorised importation, supply or possession or any
projectile or rocket intended to be discharged from a canon,
recoilless gun or mortar or rocket launcher (6 x 600 mm mortars, 1 x
3-79-9373 mortar, 3 x TNT hand grenades, 1 x 81 mm practise mortar, 2
x 81 mm lighting mortars).
Count 20:
Contravening section 2 of Arms and Ammunition Act 7 of 1996 –
possession of a fire-arm without a licence (4 shotguns and 2 pistols)
Count 21:
Contravening section 33 of Arms and Ammunition Act 7 of 1996 –
unlawful possession of ammunition (49 x 9mm rounds)
Counts 22 - 31:
Malicious damage to property (10 counts)
Counts 32 – 98:
Attempted murder
Counts 99 – 269:
Attempted murder
Counts 270: Theft
of diesel
Counts 271: Theft
of 2 x R5 rifles
Counts 272 –
273: Contravening section 6(1) of Departure from Namibia
Regulation Act 34 of 1955 (Departure from Union Regulation Act) as
amended by section 2 of Act 4 of 1993 (Departure from Union
Regulation Act) – Illegal exit from Namibia
Counts 274 –
275: Contravening section 6(1) of the Immigration Control Act 7
of 1993 – Illegal entry into Namibia
Count 276:
Contravening section 8(1) of the General Law Amendment Ordinance 12
of 1956 – Use of motor vehicle without the consent of the owner
Count 277:
Attempted Murder
Count 278:
Contravening section 8(1) of the General Law Amendment Ordinance 12
of 1956 – Use of motor vehicle without the consent of the owner
[11] I
do not deem it necessary for the purpose of this application to
reproduce all 278 charges as they appear in the charge sheet, except
count 1, which reads as follows:
‘That the
accused are guilty of the crime of HIGH
TREASON.
Whereas the Republic of Namibia at all
relevant times was and still is a Sovereign State;
And Whereas the accused at all
relevant times were citizens of the Republic of Namibia and/or were
domiciled in the Republic of Namibia and/or were resident in the
Republic of Namibia and thus owed allegiance to the Republic of
Namibia (hereinafter referred to as the State);
And Whereas the accused between
JANUARY 1992 AND 06 December 2002 conspired together
with each other and with other persons at different places in the
CAPRIVI REGION and on dates, the exact particulars of which
are unknown to the State, to overthrow or undermine the authority of
the State, take over the authority of the State, coercing the State
into action or inaction, violating or threatening the existence,
independence or security of the Government and/or changing the
Constitutional structure in the Caprivi Region;
And Whereas the Central
committee of the United Democratic Party (UDP) of the Caprivi Zipfel
resolved to create the Caprivi Liberation Army as the fighting wing
of the Party.
And Whereas the accused jointly
or severally and with other persons grouped themselves into an
organization that was named the CAPRIVI LIBERATION MOVEMENT/ARMY,
abbreviated CLA/CLM, in pursuance of the abovementioned conspiracy;
which organization had as its objectives;
To organize an army to liberate the
Caprivi Zipfel from the present foreign dominated regime of Namibia.
To create the nucleus of an
independent country’s army.
To organized and purchase (where
possible) arms and equipments that are to be used for the liberation
struggle.
To recruit all able bodied Caprivians
into the army without any discrimination on the basis of sex,
religion and tribe.
To be the instrument for liberty,
freedom and democracy.
To help in upholding the principles
of liberty and respect of basic human rights.
To be a better organized, trained and
disciplined military force.
To protect the freedom and
territorial integrity of the Caprivi Zipfel.
To help the police in maintaining law
and order of the country.
To serve the people, country and
government of the Caprivi Zipfel.
And Whereas the accused and/or
other persons after they became aware of the aims and objectives of
the conspiracy and/or purpose, aims and objectives of the CLM/CLA,
joined in and associated themselves with the conspiracy and/or the
CLM/CLA and/or remained a member thereof and/or furthered and
supported the aims and objectives thereof;
And Whereas, the accused in
pursuance to the conspiracy committed one or other of the overt acts
as stated in paragraph 1 to 22 hereunder;
Now therefore, the accused
committed the crime of HIGH TREASON;
IN THAT about or between
January 1992 and December 2002 and at various places in
the Caprivi Region the accused did unlawfully and with hostile intent
against the State and to undermine the authority of the State, take
over the authority of the State, coercing the State by violence into
action or inaction, violating or threatening the existence,
independence or security of the Government;
Held various meetings where the coup
d’etat was discussed, planned and agreed upon;
Plan a violent take-over of the
authority of the State in the Caprivi Region, and/or;
Gather on or about 2 – 3
October 1998 at Makanga forest to arm and train
themselves for the coup d’etat; and/or;
Gather on or about 7 to 14
October 1998 at Sachona to arm and train themselves for
the coup d’etat; and/or;
Gather on or about 15 to 27
October 1998 at Linyati and Lyiubu-Lyiubu forest
to arm and train themselves for the coup d’etat;
and/or;
Escape, or assisted other persons to
escape from several refugee camps in Botswana to attend camps and
training in Zambia, Angola and in Namibia to arm and train
themselves for the coup d’etat; and/or transported or
assisted to transport other for such purpose and/or;
Gather and conspired on 30 July to 2
August 1999 at Makanga rebel base with other persons to carry out a
coup d’etat in the Caprivi Region; and/or;
Gather and conspired with other
persons at Cameroon rebel base and/or on other places in the Caprivi
Region, Zambia, Botswana and Angola to arm and train themselves for
the takeover of the authority of the State in the Caprivi Region;
and/or
Fail to, after the said proposed coup
d’etat or conspiracy came to his/her/their knowledge, to
report it to the Authorities/Namibian Police without further
partaking therein; and/or
Attempt to recruit or recruiting
other persons for the coup d’etat; and/or
Conspire to steal fire-arms from
Mpacha military base, Katounyana Special Field Force base and Katima
Mulilo and/or other places and/or take over Mpacha military base,
Katounyana Special Field Force base and Katima Mulilo Police
Station; and/or;
Conspire to attack and/or occupy and
on 2 August 1999 did attack Mpacha military base, Katounyana Special
Field Force base, Wanela Border Station, Namibian Broadcasting
Corporation, Katima Mulilo Police Station and the Central Business
Area of Katima Mulilo as well as the house of Sgt. Liswani Mabuku
and/or;
Conspire to arrest and/or kill the
officials of the State in Caprivi and/or;
Perform or neglect to perform any
duty resulting in procuring the conspiracy or intended result of the
conspiracy or neglecting to report the conspiracy immediately or
effecting the arrest of the conspirators;
Instigated or recruited or attempted
to assist or recruit other persons to flee and/or go to Botswana
and/or other places in the Caprivi Region, Zambia or Angola to join
the Caprivi Liberation Army and/or to receive military training,
and/or to mobilize themselves into a rebel army with a view to take
over the authority of the State in the Caprivi Region.
Donate money or collect money to
assist in rebel activities with a view to take over the authority of
the State in the Caprivi Region and/or;
Procure firearms or instigate others
to procure firearm with a view to take over the authority of the
State in the Caprivi Region and/or;
Transported or assisted to transport
other persons to flee the Caprivi Region to places where they can
receive military training and/or to flee to refugee camps with the
intent to support and mobilize the Caprivi Liberation Army and/or;
Gather at a meeting on 1 August 1999
at Linyanti where in the pursuance of the conspiracy it was decided
to attack various places in the Caprivi Region; and/or
Gather at Kaliyangile and Masokotwane
rebel bases or at other places in the Caprivi Region after the
attack of 2 August 1999 with the aim to regroup militarily and/or to
remobilize the Caprivi Liberation Army to take over the authority of
the State in the Caprivi Region and/or;
Transported or assisted to transport
rebels on the 2 August 1999 with the aim to attack various places in
the Caprivi Region with the aim to take over the authority of the
State in the Caprivi Region; and/or;
Render assistance in the form of
food, water, transport, shelter or accommodation to the rebels with
the aim to take over the authority of the State in the Caprivi
Region,
Which acts were likely to achieve the
secession of the Caprivi from Namibia by military means.’
[12] The State called 379
witnesses during the course of the trial. What the State set out to
achieve by calling these State witnesses can be gleaned from the
opening address of Mr July in the following words:
‘MR
JULY:
In our system of law as in the legal system of most communities of
the world, it is not criminal to seek political reform.
Constitutional changes however far reaching, however radical and far
reaching may be lawfully sought by legitimate and constitutional
means only. When the methods used become unlawful and
unconstitutional individuals using them commit high treason. It is,
together with other charges of the crimes which have been committed
by those involved in the armed rebellion in the Caprivi Region on the
2nd
of August 1999. These would be the charges which the State has set
itself out to prove during this trial. The State will seek during
this trial to bring within the scope of the single prosecution, the
development of the events which calumniated into the attacks in the
Caprivi Region on the second of August 1999. To this end, reference
will be made to events in other countries, i.e. Zambia, Botswana an
Angola involving many individuals in numerous events and last but not
least, a number of documents that will show that the events on the
2nd
of August 99 in the Caprivi Region were premeditated with the aim of
overthrowing the legitimate Government of Namibia in the Caprivi
Region. The State will show that the armed secession in the Caprivi
Region was planned by the political leadership of the United
Democratic Party, executed by the soldiers of the Caprivi Liberation
Army and supported by those who have similar aims and objectives of
seceding Caprivi from the rest of Namibia by military means. The
State will lead evidence during this trial that will prove beyond
reasonable doubt that each of the accused having acted individually
and collectively committed criminal acts against the sovereign state
of the Republic of Namibia under the pretext of seeking political
emancipation from Namibia. This objective was to have been achieved
through the use of violence. Some of the accused, together with their
leaders participated in the drafting of Namibia’s Constitution
and some took up key positions in the Government of the Republic of
Namibia. Some of the accused participated in the creation of the
Government of National Unity in Namibia for the process of elections
during 1989. It is a notorious fact that Namibia’s Constitution
provides that Namibia shall be governed as a unitary state. Article
1(1) of the Constitution provides as follows, that the Republic of
Namibia is hereby established as a sovereign secular, democratic and
unity state founded on the principles of democracy, the rule of law
and justice for all. Article 1(4) further provides the national
territory of Namibia shall consist of the whole of the territory
recognised by the International Community through the organs of the
United Nations as Namibia, including the enclave, harbour and port of
Walvis Bay, as well as the offshore islands of Namibia and its
southern boundaries shall extent to the middle of the Orange River.
This Constitution is internationally regarded as one of the most
liberal Constitutions in the world that guarantees to all its people,
civil liberties consistent with those of democratic nations in the
world. The State will show that the actions of the accused were
performed in pursuance with a conspiracy and with the knowledge and
agreement of each accused who intent upon subverting the
constitutional structure of Namibia in the Caprivi Region by military
means. The evidence will show that these acts were preceded by inter
alia
the holding of meetings where the idea of the violent secession of
the Caprivi Region from Namibia was promoted, the obtaining of
weapons of war, the establishment of the rebel army, the
establishment of various rebel bases in Namibia and on foreign soil,
and the recruiting of soldiers for the army and persons in support of
the secessionist idea. The Sate will further show that strategic
targets that were attacked were identified beforehand by those
involved in the attack on the 2nd
of August 99. In pursuance of these objectives, the accused killed,
injured and damaged property of law abiding citizens of the Republic
of Namibia in the Caprivi Region. The State will prove that a
conspiracy existed amongst those involved that wanted to overthrow
the Namibian Government in the Caprivi Region. In preparation of
these attacks, persons were recruited in the Caprivi Region to leave
Namibia in order to be trained in the use of automatic firearms and
explosives. Testimony will be led about the supporters of the rebels
who provided logistic and other support while the rebels were in the
rebel camps preparing for the attacks. The State proposes to arrive
at the following overall picture, that the accused participated in a
conspiracy over the period covered in the indictment, but in reaching
this aim, rebel bases were established in the Caprivi Region and in
neighbouring countries to train the rebels; that meetings were held
in various, was held at various times in around the Caprivi Region
with the aim of supporting the military insurrection of Namibia in
the Caprivi Region; that the exodus of people fled to Botswana and
who wanted to return to Namibia in order to overthrow the Government
of Namibia in the Caprivi Region by violent means; that a accused
gathered at various rebel bases in order to prepare for the violent
takeover of the Namibian Government in the Caprivi Region; that
shortly before the attack on the 2nd
of August 99, Makango Rebel Base became the prominent gathering place
for the rebels from where they were supposed to attack various
targets in the Caprivi Region; that on the 2nd
of August 99, attacks took place in the Caprivi Region on different
targets, where people were injured, killed and where properties were
damaged. The State will further prove that political originations
were involved in promoting of the military secession of the Caprivi
Region from the rest of Namibia. The accused are not on trial because
of their political believes or affiliations, but because of the
criminal actions that they waged against the Namibian Government and
its people on the 2nd
of August in the Caprivi Region. The Namibian people are a peace
loving nation who cherishes the heart for freedoms that we as
Namibians enjoy and never again should any Namibian have to resolve
to violence to settle national differences. They could and should be
solved through dialogue and persuasion as provided for in the
constitution of Namibia. Namibia is a constitutional democracy
governed by the rule of law. At the conclusion of this trial, the
State would ask the Court to evaluate the actions of the accused that
are contrary to the Laws of Namibia. The State does not propose that
the political aspirations of the Accused be judged, for this can be
lawfully sought, provided it is done by legitimate means and in
accordance with the Constitution of Namibia. The State intends to
prove that the accused acted contrary to the law of Namibia and would
pray at the end of this trial that those are found criminally
accountable for their actions. My Lord I ask that that be handed in
as part of the documentation as an exhibit. As it pleases My Lord.’
The test to be applied
in an application in terms of section 174 of the Criminal Procedure
Act 51 of 1977
[13] Section 174 reads as
follows:
‘174 Accused
may be discharged at close of case for prosecution –
If, at the close of the case for the
prosecution at any trial, the court is of the opinion that there is
no evidence that the accused committed the offence referred to in the
charge or any offence of which he may be convicted on the charge, it
may return a verdict of not guilty.’
[14] The words ‘no
evidence’ have been interpreted by the courts to mean no
evidence upon which a reasonable person might convict. (See S
v Khanyapa 1979 (1) SA 804 (A) at 838F; S
v Heller (2) 1964 (1) SA 524 (W) at 541G).
[15] It is necessary to
consider some authorities in order to determine the test to be
applied in an application for a discharge at the close of the case
for the prosecution.
[16] In R
v Kritzinger 1952 (2) SA 401 WLD Roper J held
that a trial judge had an absolute discretion whether or not to
discharge and that the trial judge is ‘entitled to refuse a
discharge if he considers that there is a possibility that the case
of the Crown may be strengthened by evidence emerging during the
course of the defence’.
[17] In S
v Shuping and Others 1983 (2) SA 119 (BSC)
Hiemstra CJ at 121A formulated the test to be applied at the State’s
case as follows:
‘(i) Is there
evidence on which a reasonable man might convict; if not (ii) is
there a reasonable possibility that the defence evidence might
supplement the State case? If the answer to either question is yes,
there should be no discharge and the accused should be placed on his
defence.’
[18] In S
v Paulus and Another 1996 NR 374 Gibson J
(with Mtambanengwe J concurring) referred to the reservation by
Bekker J in S v Herholdt 1956
(2) SA 714 (N) at 723 about the approach in Kritzinger,
stating that in Zimbabwe the courts have had no
hesitation in abandoning the Kritzinger
test. Gibson J stated the following at 377J to 378A:
‘In this
appeal I am not going to stick my neck out to say that the Kritzinger
test has been overtaken by the provisions of the Constitution of
Namibia. Although counsel for the accused, Mr McNally
argued in his heads of argument that the above test (the Kritzinger
test)
is wrong and needs to be done away with he readily agreed with
counsel for the State, in Court, that the ruling could not be made in
this appeal without presentation of further and fuller argument by
both sides.’
[19] A few years later
this court in S v Le Roux 2000
NR 209 with reference to case law expressed itself (as per
Mtambanengwe J) in respect of the aforementioned test as follows at
216D-J to 217A-C:
‘In S
v Campbell and Others
1990 NR 310 (HC) 1991 (1) SACR 435 (Nm) applied the test as follows
at 321C-D (NR), 445A-B (SACR):
I am in agreement with the authors
Hoffmann and Zeffertt (op cit at 506) where they submit that
Hiemstra CJ’s approach is correct in principle and in the light
of the prevailing practice. The application of the second leg of
Hiemstra CJ’s formulation should however take the evidence and
the circumstances of the particular case into account. This is
exactly what Hiemstra CJ did in Shuping’s case. After
formulating the test as quoted supra, he immediately analysed
the evidence. At 506 of their work, Hoffmann and Zeffert also
have the following to say in this regard:
“Where there
might be indications in the explanations of the plea or
cross-examination, combined with the State evidence, that give rise
to a reason to believe that the defence evidence might supplement the
State’ case, it would be unjust to ignore them – a
criminal trial is not a game, and its end is to achieve justice by
convicting the guilty as well as freeing the innocent.”
Dr Horn said that Campbell’s
case is still the law in Namibia on this subject, as against Mr
Botes’ urging that in light of post-constitutional
developments in South Africa the Court here should do the same. He
was referring to S v Phuravhatha and Others 1992 (2) SACR 544
(V) where at 551-2 Du Toit AJ criticised and rejected the dictum
(above) of Hiemstra in Shuping’s case supra,
in the following terms:
“I would also
want to indicate that I furthermore do not agree, with respect, with
the bald statement in the second leg of the question as put in S
v Shuping
(supra),
namely that the reasonable possibility of defence supplementation of
the State case should lead to a refusal to discharge the applicant.
The reasonable possibility of general supplementation of an
inadequate or poor State case at the stage of the closing of the
State case is but only one relevant factor present during the
consideration of an application for a discharge under s 174 of Act 51
of 1977. It is also a factor which can be, and in my view often is,
overridden by other relevant considerations, one of which must be the
interest of the accused. Considerations of fairness towards the
accused are relevant and equally important. Furthermore, the interest
of the community can in my view not condone a procedure of
prosecution and trial by possible self-implication or possible
co-accused implication, and the community would normally expect of
the State or the prosecutor to bring citizens to court on prima facie
cases. It is after all expected of the prosecution to consider
carefully whether there is reasonable and probable cause for
prosecution, ie whether a prima
facie
case is present.”
And further at 552B:
“However, in
my view, a trial court may in suitable cases decide that the
reasonable possibility of supplementation of the State case during
the defence case does not bar it from discharging an accused person
after the closing of the State case if other considerations,
including the interest of the accused, warrant the discharge of the
accused. Insofar as S
v Shuping (supra)
may create the impression that the existence at the end of the State
case of a reasonable possibility of supplementation of an inadequate
State case during defence evidence should lead to a refusal to
discharge, I am unable to follow it.” ’
Mtambanengwe J concluded
as follows on 219F-G:
‘I do not
wish for now to consider the constitutionality of the matter save to
say that I agree with comments made by Du Toit AJ in Phuravhatha’s
case (supra),
and by Claasen J in Mathebula’s
case (supra),
in the context of those cases. In particular I agree that if “no
evidence whatsoever has been tendered against the accused it will be
unfair, even unconstitutional to place the accused on his defence in
the hope that he will supplement the State’s evidence”. ’
[20] Willis J in S
v Ndlangamandla and Another 1999 (1) SACR 391
at 393h stated that the provisions of section 35(3)(h)
of the South African Constitution with regard to the
presumption of innocence, the right to silence and the right not to
testify have three practical consequences impacting upon section 174
of the Criminal Procedure Act 51 of 1977, one of
which is that the second leg of the test in Shuping
(supra) should not apply. In Ndlangamandla
the two accused were charged with murder.
Their defence was that they acted in self-defence. The two accused
persons were discharged mero motu
by the court. Willis J at 393i-394a
remarked as follows:
‘In my view a
further relevant factor is that the accused, right at the outset,
gave an explanation of plea, ie self-defence, which is completely
consistent with the satisfactory evidence of the State with regard to
the killing of the deceased. Different considerations may have
applied if the accused had resorted to a bare denial, or had put up a
defence of an alibi.’
[21] What different
considerations were however not spelt out. If the second leg of the
test in Shuping is not
applicable, and the answer in respect of the first leg is negative
(ie there is no evidence upon which a reasonable man might convict),
even in those instances where there are bare denials or no plea
explanations at all, should that not be the end of the enquiry?
[22] Muller J in S
v Nakale and Others 2006 (2) NR 455
extensively analysed the applicable law relating to the provisions of
section 174 of the Act with reference to a number of decided cases.
Muller J agreed with Mtambanengwe J where the latter (S
v Paulus and 12 Others and unreported
judgment delivered on 3 November 2000) favoured the stance taken by
du Toit AJ in Phuravhatha ,
namely, only where there is a reasonable possibility of
supplementation of the State case by the defence case may it be
considered as a factor together with other factors. Mtambanengwe J in
Paulus (supra)
repeated the injunction that each case must be decided on its own
merits. (See also S v Agliotti 2011
(2) SACR 437 (GSJ) at 456f-h).
[23] Muller J in Nakale
expounded on the effect fundamental rights of an accused person (ie
inter alia the right to be presumed innocent, the right to
remain silent, and the right not to be compelled to testify), have on
the test laid down in Shuping and qualified in Phuravhatha
(supra) and if so to what extent.
[24] In S v Mathebula
and Another 1997 (1) SACR 10 WLD at 34-35 Claasen J held that the
right of an accused person to a fair trial which includes the right
to be presumed innocent, to remain silent, not to testify and not to
incriminate himself, and the right not to be a compellable witness
against himself had been elevated to a higher order by their
inclusion in the Constitution and concluded that the discretion which
a court may have in terms of section 174 ‘must be regarded as
having been substantially curtailed, possibly even to the extent of
it being non-existent as a result of these constitutional
provisions’. It was held by Claasen J that the discretionary
power to continue the trial would fly in the face of afore-mentioned
constitutional rights and that it would constitute a gross unfairness
to take into consideration possible future evidence which may or may
not be tendered against the accused either by himself or by another
co-accused.
[25] Nicholson J in S
v Jama and Another 1998 (2) SACR 237 NPD at 242g agreed with the
sentiments expressed by Claasen J in Mathebula.
[26] Mynhardt J in S v
Makofane 1998 (1) SACR 603 TPD at 618h-619a disagreed with
the judgment of Claasen J in Mathebula. Mynhardt J held that
the only change the interim South African Constitution brought about
is that a court must consider the question whether an accused person
will have a fair trial if the application for a discharge is refused.
It was further held that the discretion which courts at all times had
(at common law) remains unaffected and is still valid.
[27] Blieden J in S
v Hudson and Others 1998 (2) SACR 359 WLD at
362 supports the views expressed by Mynhardt J in Makofane
(supra) stating that ‘the Constitution cannot
affect the discretion contained in s 174 which at all times had to be
exercised fairly to both the accused and the State’.
[28] Mynhardt J in
Makofane at 617 held
that the question whether an accused person would have a fair trial
if an application for a discharge is refused is to be decided with
due regard to the relevant facts and circumstances of a particular
case. In support of this view reference was made to the unanimous
decision of the Constitutional Court in the case of Key
v Attorney-General, Cape Provincial Division, and Another
1996 (4) SA 187 (CC) where Kriegler J stated at 195-196
par 13 the following:
‘In any
democratic criminal justice system there is a tension between, on the
one hand, the public interest in bringing criminals to book and, on
the other, the equally great public interest in ensuring that justice
is manifestly done to all, even those suspected of conduct which
would put them beyond the pale. To be sure, a prominent feature of
that tension is the universal and unceasing endeavour by
international human rights bodies, enlightened legislatures and
courts to prevent or curtail excessive zeal by State agencies in the
prevention, investigation or prosecution of crime. But none of that
means sympathy for crime and its perpetrators. Nor does it mean a
predilection for technical niceties and ingenious legal stratagems.
What the Constitution demands is that the accused be given a fair
trial. Ultimately, as it was held in Ferreira
v Levin,
fairness is an issue which has to be decided upon the facts of each
case, and the trial Judge is the person best placed to take that
decision. At times fairness might require that evidence
unconstitutionally obtained be excluded. But there will also be times
when fairness will require that evidence, albeit obtained
unconstitutionally, nevertheless be admitted.’
[29] In S
v Ningisa and Others an unreported judgment
of this court (case number CC 4/2002, delivered on 14 October 2003)
Silungwe J held that an accused person in an application for a
discharge has the right to a fair trial in terms of Article 12 of the
Namibian Constitution, has the right to be presumed innocent, to
remain silent, not to testify and not to incriminate himself and not
to be a compellable witness against himself, and where the State
fails to prove a prima facie case against the accused, the State
cannot seek the assistance of an accused to do what the State could
not do. In these circumstances the accused is entitled to discharge
pursuant to the provisions of section 174 of the Act.
[30] Muller J in Nakale
(supra) was of the view that although constitutional rights should be
considered, that it is too simplistic to state that as was held in
Ningisa that an accused has to be discharged.
[31] In S v Labaxa
2001 (4) SA 1251 (SCA) Nugent AJA at 1256 I-J par 18 reiterated ‘that
an accused person (whether or not he is represented) is entitled to
be discharged at the close of the case for the prosecution if there
is no possibility of a conviction other than if he enters the
witness-box and incriminates himself’. The court held at 1257
paras 20 and 21 as follows:
‘ [20] The
same considerations do not necessarily arise, however, where the
prosecution’s case against one accused might be supplemented by
the evidence of a co-accused. The prosecution is ordinarily entitled
to rely on the evidence of an accomplice and it is not self-evident
why it should necessarily be precluded from doing so merely because
it has chosen to prosecute more than one person jointly. While it is
true that the caution that is required to be exercised when
evaluating the evidence of an accomplice might at times render it
futile to continue such a trial (Skeen
(supra)
at 293) that need not always be the case.
[21] Whether, or in what
circumstances, a trial court should discharge an accused who might be
incriminated by a co-accused, is not a question that can be answered
in the abstract, for the circumstances in which the question arises
are varied. While there might be cases in which it would be unfair
not to do so, one can envisage circumstances in which to do so would
compromise the proper administration of justice. What is entailed by
a fair trial must necessarily be determined by the particular
circumstances.’
(See also S
v Nkosi 2011 (3) SACR 482 (SCA) at
489g-490f).
[32] Skeen in an article
in the South African Law Journal
‘The decision to discharge an accused at the conclusion of the
State case: a critical analysis’ at 293 stated that the
suggestion that the State evidence may be strengthened by evidence
given by a co-accused is fraught with dangers since a co-accused is
in the position of an accomplice, the cautionary rule of practice
should be applied by the court in considering his evidence. It was
suggested that if the State wishes to rely on the evidence of a
co-accused, the preferable way would be to use him as a State witness
after his status as accused has been terminated either by the
offering of an indemnity in terms of section 204 of the Act or using
him after his own trial is complete.
[33] Not only are the
rights of an accused important in an application for a discharge but
the ‘right of the community to see that justice is done is
equally important. In particular, the complainant in any matter, and
those members of society with an interest in the outcome of the
case’. (See S v Ggozo and Another
1994 (1) BCLR 10 (Ck) per Heath J).
[34] Kgomo J in S
Agliotti 2011 (2) SACR 437 GSJ at 456c stated
that section 174 serves a valuable purpose and is also
constitutionally acceptable, as the Criminal Procedure Act’s
main purpose, amongst others, is to strive for or achieve orderly and
fair criminal justice and refers with approval to an exposition in
Albert Kruger Hiemstra’s Criminal
Procedure at 22-76 where the following
appears:
‘Section 174
creates an exception to the normal trial procedure, primarily to
relieve the trial court of the burden of persisting machine like with
a futile trial when it is clear that there cannot be a conviction.
The underlaying purpose is to save time and effort, not to complicate
the court’s task. The working of the section is and its meaning
unambiguous. The court is given the power to render there and then,
at the closure of the case for the prosecution, a judgment of not
guilty. There is however a jurisdictional prerequisite to be
satisfied before the power arises in this manner: the court must be
of the view that there is no evidence upon which conviction can be
based. Therefore, two related but distinguishable decisions have to
be made: is there a lack of evidence, and if so, should discharge be
granted? The former entails mainly a clinical assessment of the
evidential value of the evidence; the latter requires sound judgment
in the light of all the circumstances of the particular case.’
[35] Muller J in Nakale
and Others (supra) listed a number of factors
to consider in an application in terms of section 174 one of which is
where the State alleges common purpose and expressed himself as
follows at 465B:
‘Furthermore,
if more than one accused is charged for committing the same offence
and the State alleges common purpose, evidence which strongly
implicates one accused, but to a lesser extent another accused, may
be evidence on which a reasonable court may convict, if the basis of
common purpose is laid by the State in its evidence. If prima
facie
a scheme or a scam can reasonably be inferred from the State’s
evidence, in which all, or more than one, of the accused may have
played a part, however small, to achieve the result of committing the
alleged offence(s) an accused that may appear less guilty at the
close of the State case, may at the end of the trial also be
convicted.’
[36] It appears in a
number of cases referred to (supra) that the advent of a constitution
guaranteeing fundamental human rights did not result in a new test to
be considered in an application for a discharge at the closure of the
State’s case. I prefer the test applied in Phuravhatha
(supra), approved by Mtambanengwe J in S
v Paulus and 12 Others and followed by Muller
J in S v Nakale (supra).
[37] I also agree with
Heath J in Ggozo (supra)
where he expressed himself as follows on 13B-D:
‘The
reasoning in the judgment by du Toit is very close when a statute is
interpreted against the background of a constitution with fundamental
rights and responsibilities. In fact, I agree with the approach that
none of those principles can be anything stronger than merely
guidelines to consider the question whether a discharge should be
granted. In any specific case and depending on the facts and the
particular legal principles that apply in that case, one or more of
those guidelines can be given more weight than other but in the end
it is a question what is required to see to it that justice is done
and justice should then be done to both the accused and the community
and in particular then, the administration of justice.’
[38] Decisions (supra) to
the effect of fundamental human rights contained in a Constitution
essentially removes the discretion of a court to discharge at the
close of the State case, I decline to follow.
The issue of
credibility
[39] Regarding the
question whether or not the credibility of a State witness should
play any role at the stage where there is an application for a
discharge in terms of section 174, Brand AJA in S
v Teek 2009 (1) NR 127 (SC) at 131A-B stated
the position as follows:
‘Somewhat
more controversial is the question whether credibility of the State
witnesses has any role to play when a discharge is sought under the
section. But the generally accepted view, both in Namibia and South
Africa, appears to be that, although credibility is a factor that can
be considered at this stage, it plays a very limited role. If there
is evidence supporting a charge, an application for discharge can
only be sustained if that evidence is of such a poor quality that it
cannot, in the opinion of the trial court, be accepted by any
reasonable court (see eg S
v Mpetha and Others
1983 (4) SA 262 (C) at 265; S
v Nakale
supra at 458). Put differently, the question remains: is there,
having regard to the credibility of the witnesses, evidence upon
which a reasonable court may convict ?’
[40] Williamson J in S
v Mpetha on the issue of credibility emphasised the point as
follows at 265D-G:
‘In my view
the cases of Nortje,
Bouwer
and Naidoo
correctly
hold that credibility is a factor that can be considered at this
stage. However, it must be remembered that it is only a very limited
role that can be played by credibility at this stage of the
proceedings. If a witness gives evidence which is relevant to the
charges being considered by the Court then that evidence can only be
ignored if it is of such a poor quality that no reasonable person
could possibly accept it. This would really only be in the most
exceptional cases where the credibility of a witness is so utterly
destroyed that no part of his material evidence can be possibly
believed. Before credibility can play a role at all it is a very high
degree of untrustworthiness that has to be shown. It must not be
overlooked that the triers of fact are entitled ‘while
rejecting one portion of the sworn testimony of a witness, to accept
another portion’. See R
v Kumalo
1916 AD 480 at 484. Any lesser test than the very high one which, in
my judgment, is demanded would run counter to both principle and the
requirements of s 174.’
[41] In S v Nakale
(supra) Muller J stated at 465:
‘The manner
in which a State witness is cross-examined and the type of questions
or statements put to the State witness, may under certain
circumstances require that the accused be put on his defence. If an
accused indicates through questions and statements to a witness that
his evidence is not correct or truthful and that the accused will
testify otherwise, or if no other inference can be drawn that the
accused will through his/her testimony refute such evidence, and in
the absence of any other documentations, etc disprove such evidence,
it seems to me that such a factor may exists. To put it in
perspective, such disputed evidence would require an answer by the
accused and the accused would not be entitled to a discharge in terms
of s 174.’
[42] The question whether
the credibility of a witness should play a role in considering
whether or not to discharge an accused person appears to have been
settled in this jurisdiction.
[43] Muller J in Nakale
(supra) refers with approval to the view
expressed by Williamson J in S v Mpetha and
Others 1983 (4) SA 262 (C) at 265 D –
G:
[44] Mtambanengwe J in
the unreported case of S v Gerson Tjiuri
delivered on 30 November 1995 also approved of this
view. See also S v Campbell and Others
1990 NR 310 (HC) (1991 (1) SACR 435 (Nm) ).
[45] The Supreme Court of
Namibia in S v Teek 2009
(1) NR 127 (SC) per Brand AJA confirms that credibility plays a
limited role at the stage of an application in terms of section 174
and states as follows at 131C:
‘Put
differently, the question remains: is there, having regard to the
credibility of the witnesses, evidence upon which a reasonable court
may convict.’
Torture
[46] Article 8(2)(b)
of the Constitution of Namibia provides that no persons shall be
subject to torture or to cruel, inhuman or degrading treatment and
punishment.
[47] In the case of
Jestina Mukoko v The Attorney-General
an unreported judgment of the Supreme Court of Zimbabwe
delivered on 20 March 2012, Malaba DCJ in dealing with section 15(1)
of the Zimbabwean Constitution which is similarly worded as Article
8(2)(b) of the
Namibian Constitution, stated the following at p 32-33:
‘The
obligation on the State, through its agents, not to admit or use in
criminal proceedings, information or evidence obtained from an
accused person or any third party by infliction of torture, inhuman
or degrading treatment is not explicitly set out by a separate
provision in the Constitution. It would be contrary to the object and
purpose of the prohibition under s 15(1) of the Constitution to allow
admission or use of such information or evidence in any legal
proceedings.’
[48] The Court continues
at 33 (last paragraph) to 34 as follows:
‘At various
stages of the whole process of proceedings by which the State deals
with persons suspected of crime who are in the custody of police
officers, the Constitution imposes duties for the protection of the
fundamental rights of the subject. The primary duty is on the law
enforcement agents not to abuse executive authority in the
investigation of crime by torturing or treating suspects in an
inhuman or degrading manner to extract information or confessions to
be used against them in legal proceedings anticipated to follow the
ill-treatment. If the duty fails to achieve its intended purpose at
this stage, the law imposes the duty on public prosecutors not to
admit or use information or evidence obtained from an accused person
suspected of having committed a criminal offence or any third party
by torture, inhuman or degrading treatment when making prosecutorial
decisions. If the duty fails at this stage the law imposes the duty
on judicial officers. Eventually it lies with the Court to intervene
through the exercise of its original jurisdiction to enforce or
secure the enforcement of fundamental rights.’
The Court continues at 35
as follows:
‘Information
or evidence obtained from an accused person or any third party by
torture, inhuman or degrading treatment if admitted or used in legal
proceedings would reduce s 15(1) of the Constitution to a mere form
of words. As JACKSON J put it in the dissenting opinion in Korematsu
v United States
(1944) 323 US 214 at 246 “once judicial approval is given to
such conduct it lies about like a loaded weapon ready for the hand of
any authority that can bring forward a plausible claim of an urgent
need”. In People
(Attorney-General) v O’Brien
(1965) IR 142 KINGSMILL MOORE J of the Supreme Court of Ireland said
that: “to countenance the use of evidence extracted or
discovered by gross personal violence would . . . involve the State
in moral defilement.’
(See also Ex parte
Attorney-General: In re Corporal Punishment by
Organs of State 1991 NR 178 (SC); S
v Likuwa 1999 NR 151; The
Convention Against Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading
Treatment and Punishment, acceded to by
Namibia during 1994).
Identification
[49] It is common cause
that no identification parades were held at any stage during the
investigation of this case. It was placed in issue at the inception
of the trial. In the absence of any identification parades State
witnesses were allowed to identify the accused persons in court whom
at any stage of the trial exceeded 100 individuals.
[50] A common outstanding
feature of many of the State witnesses who testified regarding the
identity of specific accused persons and their involvement in the
charges preferred against them, is that even though the names of
individuals were mentioned which correspond with the names of accused
persons appearing on the charge sheet, many witnesses were, when
given the opportunity to point out the individual(s) in court
referred to by the State witness in his or her testimony-in-chief,
unable to do so.
[51] The issue which
remains to be resolved is whether there was a proper identification
in those instances where the full names of an individual
corresponding with the name of an accused person was mentioned by a
witness, but where such a witness failed to point out the individual
so mentioned in court.
[52] The normal human
expectation is, where an individual is well-known to a witness, that
such a witness should have little difficulty in identifying such
known individual even amongst a group of persons.
[53] In R
v Dladla 1962 (1) SA 307 AD at 310 the South
African Appellate Division approved of remarks by James J in
delivering the judgment of the trial Court as follows:
‘One of the
factors which in our view is of the greatest importance in a case of
identification, is the witness’ previous knowledge of the
person sought to be identified. If the witness knows the person well
or has seen him frequently before, the probability that his
identification will be accurate is substantially increased. . . . In
a case the witness has known the person previously, questions of
identification marks, of facial characteristics, and clothing are in
our view of much less importance than in cases where there was no
previous acquaintance with the person sought to be identified. What
is important is to test the degree of previous knowledge and the
opportunity for a correct identification, having regard to the
circumstances in which it was made.’
[54] It was submitted on
behalf of the State that it was not imperative to hold identification
parades since identification was never put in dispute during the
investigation stage of this case. It was further submitted that dock
identification is admissible in the circumstances of this case and
serves as confirmation of the earlier out of court identification by
name.
[55] This court was
referred to a passage in Criminal Evidence
by Richard May, 4th
edition where the following appears at 382 paras 16-38:
‘Once a
witness has made an out of court identification on some previous
occasion, he is permitted to identify the suspect in the dock. This
is by way of exception to the rule that dock identification should
not generally be permitted. The reason for this exception is that it
is though generally that the dock identification in this instance is
safe and reliable since it is confirmed by the earlier out of court
identification. This evidence is admitted despite the general rule
excluding evidence of previous consistent statements. The rationale
for admitting evidence of the previous out of court identification is
“to show consistency, in the identification made by the
witness: ‘to show that the [witness] was able to identify at
the time to exclude the idea that the identification of the prisoner
in the dock was an afterthought or mistake”. ’
[56] This court in an
earlier ruling on the question whether dock identification is
inadmissible ruled that it is not inadmissible per se but that a
court must decide in the specific circumstances of each case what
weight the court should attach to such dock identification. This
court in that ruling stated the following:
‘different
considerations apply when an identifying witness testifies that a
suspect is well-known, where the witness and the suspect had been
attending the same school during the same period, or where they had
been acquainted under circumstances which would make it unlikely for
the identifying witness not to be able to make a positive
identification. In such a case, one would expect of a witness to have
the capacity to identify an accused person irrespective of the
compromising position of an accused person in the dock, especially if
such witness is required to identify a person amongst a very large
group of 120 persons.’
[57] The 120 persons
referred to the number of accused persons before court at that stage.
[58] The practice then
followed in this court was to give a State witness an opportunity to
identify or point out those accused persons whose names had been
mentioned by such a witness during his or her evidence-in-chief.
[59] I shall therefore
accept as a general rule, and, for the purpose of this application,
where a State witness had made a positive dock identification that
such identification is reliable.
[60] The question I posed
earlier however is what weight, if any, this court should attach to
the fact that a name was mentioned by a State witness but where there
was no dock identification or where a wrong accused person was
pointed out.
[61] May (supra) reasons
that dock identification (in the circumstances referred to) is safe
and reliable since it is confirmed by an earlier out of court
identification. It follows logically, in my view, that where a
witness fails to identify an accused person in the dock the
reliability of the identification by name is questionable and may be
indicative of the fact that such a witness is indeed not so familiar
with the faces behind the names.
[62] A factor which may
impact upon the reliability of dock identification are those
instances where an accused had indeed been positively identified by a
State witness is the special entry recorded by this court in terms of
section 317(4) of the Act.
[63] In an application in
terms of s 317 of the Act on the basis that the prosecuting counsel
engaged in activities during court adjournments which amounted to
irregular conduct (see S v Malumo and Others
2006 (1) NR 323) this court on 335G-H stated:
‘Mr July has
during his evidence-in-chief explained why it is necessary, in
respect of the witnesses who are required to testify about events
covering a period of a number of years to consult with those
witnesses during adjournments in order to present evidence still to
be given in Court after the adjournment in a chronological and
logical manner. Although not prohibited to do so by any rule of law
as indicated supra,
the undesirability of such conduct in my view lies in the temptation
of revising and rectifying the testimony of such a witness given
prior to the adjournment.’
On 336D this court
stated:
‘It is also
the testimony of Mr July that in addition to containing the
photographs of accused persons in one of these albums, the names of
the accused persons also appear underneath these photographs, and on
top of the photographs appear numbers (presumably the number of such
an accused person)!’
and continues at 336G-J
and 337A-D:
‘What weight
now should this Court attach to dock identification in those
circumstances where a witness had mentioned the name of an accused
person in his witness statement, and is shown during consultation
photographs together with the names and numbers of accused persons.
The aforementioned practice by the prosecutors has the same effect of
putting a leading question to a witness, which is generally
prohibited. One of the reasons underlying such prohibition against
leading questions to a witness is that it suggests the desired
answer. In providing the photo album to a witness it suggests the
identification of an accused person still to be identified in the
dock. The accused persons find themselves in a compromising position
in the dock and this Court at the end of this trial will be required,
inter
alia,
to assess the capacity of witnesses to identify accused persons who
had been pointed out by them. This unsatisfactory situation is
further compounded by the fact that prior to the dock identification
the witnesses are already provided with photos and names of accused
persons. This in my view is an irregularity which militates against
any perception of fair play, and is prejudicial to the accused
persons in the sense that it negatively affects their right to a fair
trial. I am accordingly of the view that the practice of providing a
photo album to witnesses in which the accused persons are identified
prior to the witness identifying the accused persons in Court amounts
to an irregular or illegal departure from those “formalities,
rules, principles, or procedure in accordance with which the law
requires a criminal trial to be initiated or conducted”, and
that such irregularity warrant a special entry on the record in terms
of the provisions of section 317 of the Act.’
[64] This ruling was
given on 8 December 2005 and may affect the reliability of all those
positive dock identifications of accused persons by State witnesses
done prior to 8 December 2005.
[65] This court in that
ruling stated that the irregularity resulted ‘in the fairness
of the trial being compromised’.
[66] In S v Kroon
1997 (1) SACR 525 (SCA) at 530b-c the Supreme Court of Appeal held
that the wording of a special entry had to be formulated in the form
of a factual finding accompanied by the allegation of the accused
person that it resulted in an irregularity that prevented justice
from being done. (Emphasis provided). It was held in Bezuidenhout
v Director of Public Prosecutions 2008 (2) SACR 579 (SCA) para
[16] that the court making the entry must determine the facts on
which the entry is based and make the entry accordingly. It was also
held that it is the duty of the trial court to determine whether or
not a complaint or irregularity is well founded.
[67] The Supreme Court of
Appeal in South Africa subsequently in S v Botha 2006 (1) SACR
105 (SCA) at 110a-d held (and referred with approval to Kroon
(supra) ) that it was not the task of the trial court to make a
finding that there had been an irregularity. It held that it was the
task of the Supreme Court of Appeal to determine whether or not there
had been an irregularity and thereafter to decide on the merits and
consequences thereof. If it was found (by the Court of Appeal) that
an irregularity had occurred, the next step was to determine, in
accordance with the proviso to s 332 of the Act whether the
irregularity had caused a failure of justice.
[68] The provisions of
section 317 only introduce the alleged irregularity.
[69] The effect of the
special entry made by this court on 8 December 2005 is therefore
important in this application only to the extent of the factual
findings made by this court. On the authority of Botha supra
any finding by this court that there indeed had been an irregularity,
is thus wrong.
[70] In my view therefore
those positive identifications of accused person in court prior to
the ruling on 8 December 2005 remain as evidence presented by the
State and should be considered in this application.
I shall now briefly deal
with the common law offences of high treason, sedition and public
violence.
High Treason
[71] In S v Banda and
Others 1990 (3) SA 466 BGD at 479C-E Friedman J defined high
treason as ‘any overt act committed by a person, within or
without the State, who, owing allegiance to the State, having
majestas, with the intention of:
(1) unlawfully impairing,
violating, threatening or endangering the existence, independence or
security of the State;
(2) unlawfully
overthrowing the government of the State;
(3) unlawfully changing
the constitutional structure of the State; or
(4) unlawfully coercing
by violence the government of the State into any action or into
refraining from any action.’
[72] An overt act is any
act, ‘if viewed objectively, which is seemingly and apparently
to all appearances innocent, may establish treason if it is performed
with a hostile intent’. (See Banda supra at 473J-474A).
The State need not actually be overthrown before high treason is
committed. Attempts to destroy the existence, independence or safety
of the State are punishable as completed and not attempted high
treason. (See Snyman Criminal Law Fourth Edition p 314).
Incitement or conspiracy to commit high treason are overt acts and is
high treason. (See Banda supra at 474). No distinction is made
in high treason between the perpetrator of the act, the accomplice
and accessory after the fact because every person who with hostile
intent, assists in the commission of the crime whether before or
after the event, conforms to the wide definition of the crime (See
Banda supra at 474E).
[73] However a mere
discussion of the possibility of acts of treason, not resulting in
any agreement, nor including any mutual incitement, does not amount
to high treason (See Banda at 474F).
[74] An overt act may
take the form of speaking or writing words if an individual writes or
speaks in the furtherance of an intent to overthrow or coerce the
government.
[75] Acts and
declarations in the furtherance of a common purpose are receivable as
evidence as they are relevant. They are regarded as relevant when
they are ‘executive statements’ but are inadmissible when
they constitute an account or admission of past events, and not made
in the furtherance of a common purpose, that is ‘narrative
statements’. As Hoffmann and Zeffert (op cit) point out
at 190:
‘2 Acts and
declarations in furtherance of a common purpose:
There is some uncertainty as to
whether this topic should be treated as an exception to the rule that
admissions are not vicariously admissible. Some say that it should;
but the better view, it is submitted, is that the reception of the
declarations of persons engaged in a common purpose stands on the
same footing as acts done; in other words, they are received when
they are relevant acts. They are relevant, as will be seen below,
when they are “executive” statements; they are
inadmissible when they are “narrative”, that is to say,
when they are not made in furtherance of a common purpose but as an
account or admission of past events. An admission contained in
narrative is inadmissible precisely because admissions are not, in
general, vicariously admissible; but they may, of course, be received
against the persons making them.’ (See Banda
supra p 506G-507A).
[76] Executive statements
may only be taken into account where there is evidence aliunde
laying the foundation of a common purpose.
Boshoff J in S v Moumbaris and Others
1974 (1) TPD 681 at 685H-686A stated the following in
this regard:
‘Once there
is evidence aliunde
of
a common enterprise and the parties thereto, the acts and statements,
executive as opposed to narrative, of one of the socii
criminis
or co-conspirators are admissible to confirm the scope of the common
enterprise or the conspiracy and the nature of the steps taken to
carry it out, and there seems to be no reason why such evidence
should not be used to confirm the other evidence as to the parties
who took part therein; see judgment of Schreiner JA, as quoted in R
v Leibbrandt and Others
1944 AD 253 at p 276; R
v Mayet,
1957 (1) SA 492 (AD) at p 494.’
[77] Friedman J in Banda
at 500J-501F explained the concept of common purpose as
follows:
‘It is a
convenient and useful descriptive appellation of a concept, that, if
one or more persons agree or conspire to achieve a collective
unlawful purpose, the acts of each one of them in execution of this
purpose are attributed to the others. The essential requirement is
that the parties thereto must have and did in fact have the same
purpose – that is a common purpose.
“The basis of
this doctrine is the idea that such member of the plot or conspiracy
gave the other an implied mandate to execute the unlawful criminal
act.” (Snyman (op cit at 212) ). There need not necessarily be
a conspiracy. On principle, it is sufficient if collaboration or
association commenced without premeditation and spontaneously as in
the so-called “join-in” cases.
The courts held “that
association in the common design makes the act of the principal
offender the act of all’. Furthermore, the association need not
be express, but may also be implied and inferred from conduct. I need
not for the purpose of this case concern myself with the controversy
surrounding the issue of causality, nor analyse the conflicting
judgments relating thereto. Although this doctrine has been
criticised by Snyman and Rabie who is critical of an
approach that does not take into account the causal contribution of
each participant in a common purpose, I nevertheless believe that the
doctrine of common purpose is a useful and practical method of
determining liability or innocence where more than one person is
involved in a joint unlawful activity pursuant to their common design
and objective, subject, however, to certain stringent conditions. An
accused cannot be found guilty of sharing a common purpose with other
accused by a process of osmosis.
In the absence of a prior agreement or
conspiracy, the doctrine of common purpose may not be used as a
method or technique to subsume the guilt of all the accused without
anything more. It cannot operate as a dragnet operation
systematically to draw all the accused. Association by way of
participation, and the mens rea of each accused person
involved, are necessary and essential requirements.’
[78] In S
v Mgedezi and Others 1989 (1) SA 687 (AD) at
705I-706C, Botha JA stated the following regarding concept of common
purpose:
‘In the
absence of proof of a prior agreement, accused no. 6 who was not
shown to have contributed causally to the killing or wounding of the
occupants of room 12, can be held liable for those events, on the
basis of the decision in S
v Safatsa and Others
1988 (1) SA 868 (A), only if certain prerequisites are satisfied. In
the first place he must have been present at the scene where the
violence was being committed. Secondly, he must have been aware of
the assault on the inmates of room 12. Thirdly, he must have intended
to make common cause with those who were actually perpetrating the
assault. Fourthly, he must have manifested his sharing of a common
purpose with the perpetrators of the assault by himself performing
some act of association with the conduct of the others. Fifthly, he
must have had the requisite mens
rea;
so, in respect of the killing of the deceased, he must have intended
them to be killed and performed his own act of association with
recklessness as to whether or not death was to ensue.’
[79] The State is
required to prove prima facie all these requirements at this stage in
respect of each accused person.
[80] An overt act may
also be in the form of an omission. Friedman J in Banda
supra at 512A-B states the following:
‘According to
the authorities that I have cited the crime of treason provides an
exception to the rule as to mere non-disclosure. It seems clear that
anyone who, knowing of the commission of this crime, refrains from
giving information to the authorities must by reason of this mere
non-disclosure be regarded as having taken part in treasonable
conduct. Even bare knowledge of its attempt or commencement without
disclosure of the same to the authorities may render a person liable,
even though the person has in no way taken part in the plans of the
principal offender. The afore-mentioned must apply with greater force
to a member of the armed forces, who has sworn an oath of allegiance
to the State.’
[81] The hostile
intention (animus hostiles)
accompanying the act has been described as the
definitive element of high treason. Motive is irrelevant in the
commission of high treason. Hunt South African
Criminal Law and Procedure Vol II p 33 Third
Edition referred to a judgment in R v
Leibbrandt 1944 AD 253 where at 281 Schreiner
J drew the distinction between motive and intention as follows:
‘Treason may
be committed and the hostile intent be entertained with a view to
achieve some further purpose. The ultimate goal may be the
achievement of some solid or economic advantage for a portion or even
for the whole community. It may be the achievement of some political
or ideological theory, or it may be the fulfilment of personal
ambition or the wreaking of personal hatred. None of these ultimate
motives is relevant to the enquiry whether treason has been committed
or not. Whatever the factors are that induce a citizen to entertain
an intention to help the enemy, or to weaken the effort against the
enemy, if he acts in order to carry out that intention he commits an
act of treason.’
Hunt at 34 states as
follows:
‘Though an
intent to overthrow the State certainly does constitute “hostile
intent”, hostile intent” is not confined, to this state
of mind. Someone who intends “to coerce the governing
authority” by force, but has no intent to overthrow it, has
“hostile intent”. ’
[82] “Hostile
intent” is a subjective, and not an objective element of the
offence of high treason. In R v Leibbrandt
(supra at 284) Watermeyer J stated:
‘Now, clearly
intention is something subjective, a state of mind which is incapable
of direct proof by witnesses. It can only be proved by inference from
the acts and expressions from the accused and from the surrounding
circumstances.’
Sedition
[83] Sedition according
to Snyman consists in
unlawfully and intentionally taking part in a concourse of people
violently or by threats of violence challenging, defying or resisting
the authority of the State or causing such a concourse. The intention
required (not necessary hostile) is only to resist or challenge the
authority of the State without the object of overthrowing the
government of the State and can be committed by someone who owes no
allegiance to the State.
[84] Contrary to Snyman’s
view that violence is a necessary element of the crime
of sedition, the courts have over the years not
included violence as an element of this crime.
[85] In S
v Twala and Others 1979 (3) SA 864 TPD the
court referred with approval to the decisions of R
v Endemann 1915 TPD 142 and R
v Viljoen 1923 AD 90 and Van Dyk J at 869G-H
stated the following:
‘The
gathering need not be accompanied by violent and forcible conduct and
violence is certainly not an essential part of the seditions
gathering. What is essential is that the gathering occurs with the
necessary intent – see in this regard Endemann’s
case at 147 at Viljoen’s
case.
Reliance on R v Klaas and Others
1915 CPD 58 at 63 for the contrary proposition, ie that acts of
violence should have been committed, cannot be supported as INNES CJ
in Viljoen’s case effectively incorporated the whole of
DE VILLIERS’ judgment in the Endemann case as far as the
elements of sedition are concerned, where DE VILLIERS JP specifically
found that “to constitute the crime of sedition it is not
necessary that act of violence should have actually been committed”.
Moreover, if regard is had to the
quality of the intention required, namely to defy or subvert the
authority of the State or its officials, there is no logical reason
why violence must be regarded as a natural concomitant, or an
essential element of a seditions gathering.’ (See
also S Zwane and Others (3)
1989 (3) SA 253 WLD at 261C.
Public Violence
[86] Snyman
defines the crime of public violence as the
unlawful and intentional commission, together with a number of
people, of an act or acts which assume serious dimensions and which
are intended forcibly to disturb public peace and tranquillity or to
invade the rights of others. This definition was quoted with approval
in S v Mlotswha 1989
(4) SA 787 (WLD) at 794E.
[87] Milton in Hunt
South African Criminal Law and Procedure Vol
11 mentions that the crime of ‘public violence has the unusual
feature that it involves that punishment of an individual for the
unlawful conduct of a crowd of people. In other words, the crime of
public violence does not require that the wrongdoer should have
committed some act of violence; it is sufficient that he associated
himself with the group of people who collectively perpetrated acts of
violence. The justification for substituting liability based upon the
offender’s own act and intent for liability based on the acts
of the crowd is the following:
‘A person who
is part of a group will draw courage from the conduct of others in
the group, and may well behave in ways that he would not act when
alone. His chances of detection are, in the nature of things, rather
lower when he can hide in the rabble . . . . [W]here several people
are together acting violently, their weight of numbers in itself
increases the danger to public order inherent in their conduct.’
(ATH
Smith Offences
against Public order
(1987)
3.
Milton (supra) continues
at 76 as follows:
‘The
essential point of distinction between public violence and high
treason and sedition lies in the fact that the latter two crimes are
committed against the majestas
of
the state: high treason requires an intention to overthrow or coerce
the executive (hostile intent); sedition requires an intention to
defy or subvert the government’s authority. In public violence
there need be no defiance or nor attack on the public authorities.
The three crimes overlap where a number of people acting in concert
and with hostile intent assemble and disturb the public peace.’
[88] I shall now deal
with the applications for discharge in respect of each accused
person. I shall not be dealing with them in numerical order but will
instead deal with them as clients of the different counsel. I shall
therefore first start with those accused persons who are the clients
of Mr Kauta. I intend to set out briefly the evidence found to have
been proved by the State against them.
[89] Mr Kauta in his
heads of argument stated that the following facts are either common
cause or not seriously disputed:
That the Republic of
Namibia is a sovereign State; that the accused persons owe allegiance
to the Republic of Namibia; that the Caprivi Liberation Army was
formed in 1989; that various public and private meetings were held in
different places in the Caprivi Region between 1992 and 1998; these
meetings discussed the secession of the Caprivi Region from the
Republic of Namibia by either violent or diplomatic means; that Mr
Muyongo’s army set up camp in October 1998 at Lyibu-Lyibu on
the eastern side of Linyanti in preparation of liberating Caprivi by
violent means, and that one Victor Falali was killed after he escaped
from this camp at Linyanti; that a group of 92 armed individuals fled
to Botswana shortly afterwards; that inhabitants from the Caprivi
Region started fleeing to Botswana in order to seek education,
employment and an opportunity to liberate the Caprivi Region by
violent means; that the conspiracy to secede the Caprivi Region from
the rest of Namibia continued unabated in Botswana; that a plan was
hatched in Botswana that refugees should escape and return to
Namibia; that a group of approximately 100 Namibian men with
fire-arms from Angola gathered at Navumbwe Island were treated by a
traditional healer in preparation for the imminent attack on the
Caprivi Region; that on 1 August 1999 the plans the culminated in a
meeting held at Linyanti at which Geoffrey Mwilima said ‘we who
fall under UDP, we cannot go for that issue. We have just to cut
Caprivi from the rest of Namibia’; that from 31 July 1999 to 1
August 1999 people gathered at Makanga in preparation for the attack;
that at Makanga those present were transported in a government owned
TATA truck and were registered in writing and thereafter divided into
various groups in order to attack specific targets; that at Makanga
after final instructions the co-conspirators were transported and
some walked to their various destinations of attack; that on 2 August
1999 various Government institutions in the Caprivi Region were
attacked with mortars and fire-arms; that the institutions that were
attacked were ‘Katounyana Special Field Force base, Katima
Mulilo police station; Wanela border post, Katima Mulilo town centre;
the Namibian Broadcasting Corporation in Katima Mulilo, and the house
of a police officer sergeant Patrick Liswani; that the attackers had
tied red ribbons around their heads; that as a result of the attack
eight police officers lost their lives; that a state of emergency was
declared in the Caprivi Region and Inspector Goraseb was instructed
‘to arrest all the prominent and executive members of the
United Democratic Party ,(UDP)’; and that after the attack
people regrouped at Cameroon, Masokokotwane, Malongwa Island and
Kaliyangile.
I agree with this
synopsis.
I shall now deal with the
individual accused persons.
1. Bollen Mwilima
Mwilima (accused no. 65)
[90] Oscar Mwisepi
testified that the accused is his cousin and that Bollen Mwilima
discussed the issue of secession anywhere he was. The accused was
identified that he had offered his vehicle to be used to transport
Mishake Muyongo to Botswana. Thaddeus Ndala brought food to Sachona
rebel camp with a white Hilux motor vehicle belonging to the accused
who was identified by the witness. The accused was arrested in
Botswana.
[91] Christopher Siboli
testified that the accused was a mobiliser of persons for the
secession of Caprivi and that he donated money for the purpose of
acquiring weapons in Angola. He identified the accused person in
court.
[92] The witness Bernard
Kanzeka testified that the accused was present at a meeting in
November 1998 addressed by Geoffrey Mwilima at the DTA office where
Geoffrey Mwilima informed those in attendance that people should go
to Botswana and should return to liberate the Caprivi Region by
fighting, by acquiring weapons and by collecting money for the
purpose of transporting people to Botswana. Those present were in
agreement with Geoffrey Mwilima. Kanzeka testified that he knew the
accused as a teacher in Katima Mulilo and that the accused used to
fill up his motor vehicle with fuel at the filing station where he
(ie Kanzeka) had been employed. He however failed to identify the
accused in court. He testified that the accused also attended a
second secret meeting addressed by Mishake Muyongo at the DTA office
in Katima Mulilo on the topic of secession. Testimony was presented
that the accused was with one Danbar Mushwena when persons were
transported to go Botswana.
[93] A witness Roger Kepa
testified that he was approached by the accused in the year 1999 who
informed him that he should go to Singalamwe where others were
already in the bush preparing themselves to secede Caprivi by
fighting and said that those who refuse to go would be killed. The
witness later during cross-examination conceded that the accused did
not state for what purpose he was to go to Singalamwe although he was
aware that there was a group of soldiers at Singalamwe and conceded
that in his statement to the police he did not mention that the
accused had threatened him.
[94] Ignatius Buchane
testified that during January 1999 he was approached by the accused
on two occasions who subsequently transported himself and his sister
to Botswana. He had known the accused at that stage since the accused
was his teacher during the year 1995 at Masida. He failed to identify
the accused in court.
[95] There was evidence
by Innocent Mahoto that on 18 April 1999 he was at Chinchimane where
a new chief of the Mafwe was suppose to be inaugurated. The accused
opposed the inauguration, was in a confrontation with a police
officer and scuffled with him. He testifies that the accused had told
one Mathew Simuza that the new chief would disturb their plans. The
witness failed to identify the accused in court.
[96] The evidence
establishes, in my view, the commission of an overt act from which
hostile intention maybe inferred. In addition the accused had
information of plans to secede the Caprivi and he failed to report
this information to the relevant authorities.
[97] This application for
a discharge is accordingly refused.
2. Alfred Lupalezwi
Siyata (accused no. 80)
[98] Christopher Siboli
testified and identified the accused person to have recruited persons
for the CLA and was present at a meeting in 1991 where members of the
organisation Kopana ya Tou were called to by Mr Mishake Muyongo and
were each one present was in favour of the Caprivi Region seceding
from the rest of Namibia by force. The witness Bernard Kanzeka
identified the accused as having attended a secret meeting in 1998 at
the DTA offices in Katima Mulilo.
[99] A witness Lascan
Sikosi testified that the accused was with one Francis Mubita when he
was informed by Mubita that he should go to Angola to receive
training and come back and fight Namibia. According to the witness
the reaction of accused, when Mubita spoke these words, was to nod
his head in agreement. He testified that the accused and one Chrispin
Samahili were both in Botswana. He testified that the accused was a
relative of his from Linyanti. The witness failed to identify the
accused person in court. During cross-examination the witness was
confronted with the evidence of State witness Dascan Nyoka who was
with the witness when they met Francis Mubita but Dascan Nyoka never
testified that the accused and Chrispin Samahili were present at that
stage. The witness persisted with his version that the accused was
present at that stage. He testified that he knew the accused since he
used to work at ‘Government Security’. The witness Nyoka
mentioned the names of three other individuals who had been present
at the time they encountered Francis Mutiba. The evidence of Sikosi
is contradicted by the evidence of Nyoka on the question whether the
accused had been present at the relevant time. In my view an overt
act has been established at least from the evidence of the witness
Siboli. Taken together with the facts which are common cause hostile
intent is to inferred.
[100] The application for
a discharge is accordingly refused.
3. Chrispin Saili
Samahili (accused no. 81)
[101] Holstein Simasiku
together with one Martin Matau testified that Chrispin Samahali
together with others campaigned and informed people to go to
Botswana. The witness Holstein Simasiku testified that the accused
informed him that he should go to Botswana to join the 92 persons who
had earlier left for Botswana. He testified that he attended Mafuta
Combine School up to Grade 10 and was taught in Grade 6 and 7 by the
accused. This witness declined to identify the accused person since
he wouldn’t be able to recognise him.
[102] Lascan Sikosi
testified that after his repatriation from Botswana Chrispin Samahili
was with Alfred Siyata when Francis Mubita informed him that he
should go to Angola to receive training and come back and fight
Namibia. According to him Chrispin Samahili nod his head in agreement
when this was said. However, according to the evidence of Duscan
Nyoka the accused was not present during this incident. The witness
Sikosi was unable to identify this accused person in court.
[103] Innocent Falali
Mahoto testified that Chrispin Samahili was on 18 April 1999 at
Chinchimane where the inauguration of the new chief was to be held.
Chrispin Samahali was against the inauguration of the new chief.
[104] Allen Mulanba
Sihela testified that he attended Mafuta Combined School in 1998 and
was in Grade 9. He knew the accused as a teacher at the school. He
testified that they intended to go to Botswana and that the accused
had told them that he would transport them to BP Service Station and
from there another vehicle would pick them up. This was during
January 1999.
[105] Vasco Mubika
Mulaiwa testified that Chrispin Samahali who was his teacher informed
him that he should go to Botswana in order to get education and
employment. Himself was transported by Chrispin Samahili in his motor
vehicle to Botswana. Another teacher at the same school one Bevin
Mulife had told him to join the CLA. The witness testified that Bevin
Mulife accompanied Chrispin Samahili in the vehicle of the accused
but that he, ie Bevin Mulife did not cross the border into Botswana.
During cross-examination this witness testified that he went to
Botswana in the same vehicle as Holstein Simasiku. When it was put to
him that the version of Holstein Simasiku was that they went together
in the vehicle of Danbar Mushwena on 17 January 1999 and that Bevin
Mulife was already in Botswana when they arrived there he readily
conceded that he suffered from impaired memory due to a head injury.
During cross-examination the witness admitted that one of the persons
who accompanied him to Botswana was one Holstein Simasiku. The
witness denied that they were transported in the vehicle of Mr Danbar
Mushwena. The witness also denied that when they arrived in Botswana
that Bevin Mulife had already been there. The witness conceded that a
head injury may have caused him some memory loss.
[106] The evidence of the
witness Mulaiwa cannot be relied upon in view of his concession that
he suffered loss of memory. The remainder of the evidence does not
establish any overt act from which a hostile intent may be inferred.
[107] The application for
a discharge is granted.
4. Linus Chombo Chombo
(accused no. 82)
[108] Oscar Mwisepi
testified that the accused attended meetings as an observer. Bernard
Kanzeka testified that during the year 1998 he attended two meetings
which took place at the DTA office in Katima Mulilo. The first
meeting took place during November 1998. Geoffrey Mwilima who
addressed the meeting informed the attendants that the Caprivi Region
should be cut from the rest of Namibia, that money should be
collected, that people should go to Dukwe, Botswana, and people would
be transported to Botswana. According to the witness Geoffrey Mwilima
stated that Caprivi should be out by way of fighting. The purpose of
people to go to Botswana was to receive training in fighting. The
witness testified that the attendants of the first meeting had
reached an agreement that money would be donated in order to
transport people to Botswana. He testified however that not everyone
was happy with the way in which they have to cut Caprivi from Namibia
and the way in which weapons had to be obtained. He testified that
Branson Kwala, Matheus Sasele, Charles Mainga, Bollin Mwilima, Chombo
Linus, Gibson Luka, Muketwa Eustace Sizuka and Chrispin Samahili
amongst others attended this meeting. During cross-examination the
witness conceded that Geoffrey Mwilima did not seek an agreement with
the attendants but only presented an idea to secede Caprivi and he
(ie Mwilima) then left. He also conceded that during the first
meeting there was no discussion of persons receiving military
training in Botswana.
[109] The second meeting
was a secret meeting. Only a few selected people attended this
meeting, ie amongst others Branson Kwala, Bollen Mwilima ,Chombo and
Alfred Siyata. The second meeting was addressed by Mishake Muyongo
who propagated the secession of Caprivi from the rest of Namibia.
This was during December 1998.
[110] During
cross-examination the witness conceded that during the second meeting
Mishake Muyongo did not seek an agreement with the attendants, that
he presented his idea to the attendant’s saying if they did not
want to participate he would do it on his own. The witness further
conceded that when Muyongo addressed the attendants at this second
meeting there was no discussion about people going to Botswana to
receive military training.
[111] Brian Lisepo
Lubeile testified that he is an induna and stays at Chinchimane in
the Caprivi Region and holds traditional court (Khuta) at Linyanti.
On 18 April 1999 a group of people opposed the inauguration of the
new chief, Chief George Simasiku Mamili stating that they were
waiting for their Chief Boniface Bebi Mamili who was in Botswana.
Amongst those who opposed the inauguration of the new chief was
Geoffrey Mwilima, Kwala Branson, Gibson Luka and the accused Linus
Chombo. These people said that the Caprivi should be cut. The accused
person according to this witness was one of the persons who uttered
that the Caprivi should be cut and had threatened to assault him with
a stick.
[112] This witness when
he was asked to point out Bollen Mwilima and Linus Chombo pointed out
two accused persons in court of whom neither one answers to the name
of Bollen Mwilima or Linus Chombo.
[113] There is no
evidence that this witness committed any overt act. His mere presence
at the two meetings does not constitute an overt act or circumstances
from which hostile intent may be inferred, neither was common purpose
established.
[114] The significance of
evidence that people opposed the inauguration of the new chief was to
indicate that those who opposed the inauguration of the new chief,
support the previous Chief Boniface Mamili who had fled together with
Mishake Muyongo into Botswana and who were apparently the main
instigators of the secession. Therefore, so the argument goes, those
who had opposed the inauguration of the new chief supported the
session of the Caprivi Region from the rest of Namibia. Even if this
argument is accepted to be valid there is no evidence that it was the
accused person who goes by the name of Linus Chombo who had made an
executive statement that the Caprivi should be cut from Namibia.
[115] The application for
a discharge is granted.
5. Stephen Milinga
Ntelamo (accused no. 83)
[116] Mary Lumba
Shamulele testified that the accused was her brother-in-law and that
during the year 1999 she was staying with the accused at Masida in
the Caprivi Region. During June 1999 she found three men at their
home of whom she recognised as Victor Matengu. The three men were
tired. The accused asked the three men where they were coming from
and Victor Matengu told him that they were coming from Botswana. The
three men slept there and the next day the accused took them to
Katima Mulilo. She did not know the reason why these men were in
Botswana. She pointed out the accused person, Stephen Ntelamo, in
court. During cross-examinations she conceded that men carried no
weapons. She also conceded that she cannot testify that the accused
had transported the three men to Katima Mulilo in order for them to
carry out an attack on the town. It was put to the witness during
cross-examination that she correctly pointed out the person Victor
Matengu in court, but that the accused person had transported these
men to the police station at Katima Mulilo where they had reported
themselves, had been arrested by the police, was subsequently
convicted in the Magistrate’s Court of illegally entering
Namibia and was sentenced. The witness testified that of this she was
unaware.
[117] In my view, there
is no evidence that this accused committed any overt act, with the
necessary hostile intent and neither was it proved that he acted with
others with a common purpose to commit any of the charges preferred
against him.
[118] The application for
a discharge is accordingly granted.
6. Leonard Mutonga
Ntelamo (accused no. 84)
[119] Christopher Lifasi
Siboli testified that it was decided at a meeting held at the home of
the accused in 1997 that the accused and one Bernard Mucheka (accused
no. 75) were to announce over the Namibian Broadcasting Corporation
(NBC) that the Caprivi had been taken over by the secessionists. This
witness correctly identified accused numbers 75 and accused 84 in
court. The accused no. 84 was employed at the NBC as head of
operations.
[120] Shailock Sitali
Sinfwa testified that the accused attended a meeting during 1998 at
the DTA regional office where Mishake Muyongo informed the attendants
that he was going to meet with the Chief of the Lozi in Zambia and
that the peoples’ idea was to secede the Caprivi from the rest
of Namibia. The accused was correctly identified in court. The
witness himself attended this meeting. The witness during
cross-examination testified that he only attended two meetings –
one during 1994 and one during 1998. The witness conceded during
cross-examination that at neither these two meetings the acquisition
of arms was discussed and that the establishment of a military
training base in Botswana was not discussed. The witness testified
that after the accused person had told him that he (ie the accused)
was prepared to transport people to Botswana he had not seen the
accused person again and never saw the accused transporting people to
Botswana.
[121] Progress Munsu
Mulonga testified that in 1998 at the DTA office he attended a
meeting addressed by Mishake Muyongo as well as by Geoffrey Mwilima.
Muyongo informed the meeting that the Caprivi had to be cut from the
rest of Namibia by the use of fire-arms, by the barrel of the gun.
Those in attendance were divided on this issue. Those in support of
secession was asked to raise their hands. The accused was on those
who had raised his hand as well as one Branson Kwala. This witness
was unable to identify the accused and Branson Kwala in court when
given the opportunity to do so.
[122] There was evidence
to the effect that on 2 August 1999 (the day of attack) four young
men were taken from his house for interviews. Nothing however turns
on this evidence. The accused was arrested on 4 August 1999 in Katima
Mulilo.
[123] The evidence that
the accused attended a meeting in which the issue of secession was
discussed, the evidence that he was one of the persons who to
announce over the NBC, given his position there, that the Caprivi had
been taken over by the secessionists, and the evidence that he
expressed his willingness to transport people to Botswana and with
due regard to the common facts, in my view is evidence that the
accused was part of conspiracy to secede the Caprivi from the rest of
Namibia. There is no evidence that the accused with knowledge about
the conspiracy afoot, reported same to the authorities as he was duty
bound to do having regard to the fact that he owes allegiance to the
State. The accused needs to reply to the charges preferred against
him.
[124] The application for
a discharge is accordingly refused.
7. Molicious Simone
(accused no. 85)
[125] Oscar Mwisepi
identified the accused in court as being a family member of him who
used to attend meetings just as a listener.
[126] Innocent Falali
Mahoto testified that he was present on 18 April 1999 at Chinchimane
where the new chief was to be inaugurated. A group of people opposed
the inauguration of the new chief. One of the persons whom he
recognised who was amongst the group who opposed the inauguration was
the accused person. He testified he knew the accused as he (ie the
witness) was one of his students and that the accused was from the
Linyanti village. When the witness was given the opportunity to
identify the accused in court he was unable to do so.
[127] The evidence
against the accused does not establish any overt act with the
necessary intention to commit any of the crimes preferred against
him. Neither did the evidence establish that the accused was in any
way involved in a common criminal enterprise with others, with the
aim of committing the crimes preferred against him. I am further of
the view, that in the absence of any evidence as to the nature of the
discussions at meetings and whether any resolutions were taken that
the accused had no duty to report anything to the authorities.
[128] The application for
a discharge is accordingly granted.
8. George Lifumbela
Mutanimiye (accused no. 86)
[129] Fabian Simbwaye
Lifasi testified that during the year 1999 he attended a DTA meeting
at Lisikili in the Caprivi Region in his capacity as a branch
chairman of the party. He testified that he informed the attendants
that they should be aware of people who are looking for people ‘who
must come back and fight the Government’. He testified that he
came to know about this since he had attended a meeting addressed by
one Shailock Sinfwa and a Mr Muyongo. After a few days the accused
and Richad Mundia came to his village. They asked him where were the
people he was suppose to hand over and who were suppose to go to
Dukwe (Botswana). He testified that he did not answer them and they
left. These two individuals then returned for a second time with a
Government vehicle. On both these occasions Richard Mundia was the
spokesperson and the accused person kept quiet but ‘seemed
interested’. The witness testified that he (ie the accused) was
interested in what was requested.
[130] In my view there is
no evidence against this accused person on which a reasonable court
may convict him on any of the charges preferred against him. The fact
that he was with Richard Mundia placed him under no obligation to
report anything to the authorities in the absence of any evidence
that he had knowledge of the underlying purpose of the request by
Richard Mundia. It can also not be inferred from his mere presence
with Richard Mundia that an inference can be drawn that the two of
them were involved in a common enterprise. I am accordingly of the
view that there is no evidence against the accused which requires an
answer from him.
[131] The application for
a discharge is granted.
9. Charles Myange
Mainga (accused no. 87)
[132] Oscar Mwisepi
testified and identified the accused person as a ‘supporter of
the issue’ and that the accused was one who used to make phone
calls from a public phone in Dukwe refugee camp.
[133] Christopher Siboli
testified that he, himself, was first informed about the secessionist
idea during the year 1989 when he was a mobiliser for the DTA and
when people were preparing for elections. In the year 1991 there was
a meeting at the DTA office attended by ex-SWAFT members. Where the
issue of secession was raised. Thaddeus Ndala, John Samboma, Geoffrey
Mwilima were amongst those in attendance. Another topic at this
meeting was the tribal issue of the Masubias. Also discussed was the
fight against the Government in the Caprivi Region.
[134] A second meeting
was held during the year 1991 which involved the committee ‘Kopano
ya Tou’ which was a DTA special intelligence committee. ‘Kopano
ya Tou’ means pride of the elephant’ and was on standby
to fight anytime using fire-arms. The accused was pointed out in
court by the witness as one who attended this meeting and where those
who attendants had ‘the idea of seceding the Caprivi’.
[135] Bernard Kanzeka
testified that he attended a meeting during November 1998 addressed
by Geoffrey Mwilima at the DTA office where the issue of secession
was discussed, and that money should be collected for transport to
Dukwe in order for people to liberate the Caprivi Region. The accused
person was identified as being one of the attendants.
[136] Richard Samuzala
Mbala testified that he was employed as a casual worker and the
accused was his supervisor at Teleshop, Katima Mulilo. He testified
that on 15 March 1999 the accused asked him whether he supported the
idea of seceding the Caprivi from Namibia. The witness replied that
he did not support such an idea. During June 1999 in the corridor at
the Telecom building the accused asked him what were the reasons why
the Subia speaking people do not support the secessionist idea,
because there is a lack of development in Katima Mulilo, unemployment
is high and that they have better qualifications than ‘Wambo’s’
who actually ‘dominate us or trying to rule us’.
[137] The witness further
testified that the accused told him that people of the Caprivi must
stand together and secede the Caprivi from the rest of Namibia in
order to form their own government. The witness testified that he
told the accused that he could not be part of it.
[138] The witness
testified about a second incident during June 1999, this time outside
the Telecom building, the accused asked him whether he was aware of
an agreement signed in 1964 in Lusaka between the ‘former
president of the Republic of Namibia and Mishake Muyongo chaired by
the former President of Zambia, Dr Kenneth Kaunda’. According
to the witness he replied that he did not know about such an
agreement. The witness testified that the accused told him that they
were going to attack the government, seceding Caprivi from the rest
of Namibia.
[139] The witness
testified that he was informed by the accused person that the Lusaka
agreement determined that once Namibia had become independent, the
Caprivi Region would remain ‘a country on its own led by
Mishake Muyongo while Namibia is led by Doctor Sam Nujoma’.
[140] The witness
testified that the accused had informed him that those people who had
fled to Botswana were busy ‘reforming’ and would come to
secede the Caprivi from Namibia. The witness further testified that
the accused wanted to persuade him to follow whatever the accused was
trying to do.
[141] Raymond Kamwi
Sezuni testified that he was employed at Telecom Namibia in Caprivi
as a branch manager and was the supervisor of the accused person. The
witness testified about print outs of phone calls made to Denmark and
Botswana from the office of the accused person. He however does not
say that the accused made the calls himself.
[142] Regina Sinvula
testified that she was employed at the Teleshop, Katima Mulilo during
the years 1998 to 1999 and that she was working with one Thaddeus
Mbala and the accused person. This witness confirmed that Richard
Mbala worked at the Teleshop as a temporary employee for six months.
She further testified that the accused had received a number of
visitors at his office including Gabriel Mwilima, Richard Mukau and
Jospeh Muchale. She testified that she laid a complaint against the
accused because in most cases when she wanted to work with him he was
always with visitors.
[143] Mr Kauta in his
heads of argument submitted that on the witness Richard Mbala’s
testimony he had no opportunity to have met the accused person
because it was his deceased brother (Thaddeus Mbala) who had worked
with the accused and not him. This is however not borne out by the
evidence of Richard Mbala who is supported by the testimony of Regina
Sinvula that Richard Mbala had been employed at the Teleshop for a
period of six months. There was thus ample opportunity and time for
the accused to have had the discussions testified about by Richard
Mbala.
[144] It appears from the
evidence that the accused was not only aware for quite some time
prior to the attack on 2 August 1999 of the endeavours to have the
Caprivi seceded from the rest of Namibia but that he also tried to
recruit individuals in support of the secessionist idea. The accused
was furthermore aware of the activities of those persons who would
come to secede the Caprivi from the rest of Namibia. The evidence in
my view establishes overt acts and the required intention. It should
also be apparent from the evidence presented that the accused person,
having regard to his knowledge about the intended secession, was
under a duty to disclose such information to the authorities, which
he failed to do.
[145] The application for
a discharge is refused.
10. Kabende Victor
Makando (accused no. 90)
[146] Oscar Mwisepi
testified that the accused was one of the attendants at the meeting
which was chaired by Mishake Muyongo at Ngwezi Community Hall in
Katima Mulilo. The accused did not say anything at that meeting.
[147] Mazezo Calvin
Mafenyeho testified that he was a student at Simataa Senior Secondary
School in 1998 when Chris Mushanana, George Lisho and the accused
assigned one Sizeho to call the students to the dining hall. The
accused was a teacher at this school. There they were encouraged by
Chris Mushanana to go to Botswana in order to have free education.
Mushanana said that after completion of their education and after
Caprivi had been liberated they would be provided with employment. It
was not said in which way Caprivi would be liberated. They returned
for a second time and for third time. Mushanana was the spokesperson.
The accused remained silent. On the third occasion the students
agreed to go. The accused on this occasion started to write down the
names of the students – 150 names. The accused together with
the other two individuals transported the students in a motor vehicle
up to a place called Miako and from Miako they proceeded and crossed
into Botswana.
[148] Christopher Lifasi
testified that he once travelled from Katima Mulilo on his way to
Linyanti when he was stopped on the road by two men one of whom was
the accused person. The accused person on this occasion asked him why
he seemed to be isolating himself from the issues in general. These
issues were not identified by the accused.
[149] Roger Kepa
testified that during the year 1999 after he had been repatriated
from Botswana he met the accused and one Bollen Mwilima. He knew the
accused as his teacher. The accused informed him that he should go to
Singalamwe and that the accused uttered virtually the same words
which Bollen Mwilima had uttered on a previous occasion. His
testimony was that Bollen Mwilima had informed him that those who
came back from Dukwe would be the first to be killed since they were
spreading information that the people at Dukwe were suffering. Bollen
Mwilima further informed him that there were people in Singalamwe in
the bush preparing themselves to cut the Caprivi region by fighting.
[150] During
cross-examination the witness confirmed that Bollen Mwilima and the
accused person wanted to recruit him in order to join people at a
base in Singalamwe and that they had threatened to kill him. Although
Mr Kauta submitted that the witness conceded that in his first
statement to the police he referred to Victor Matengu and not Victor
Makando the witness insisted that although that might have been a
mistake it was indeed the accused person who had tried to recruit him
to go to the group in Singalamwe. Mr Kauta further submitted that the
reason why the accused was arrested was because his name appears on
exhibits EGF(13) and EGK(1). Those were referred to in evidence as
the so-called deployment lists. The name ‘Kabende M’
appears on exhibit EGF(13) and the name ‘Kabende Martin’
appears on exhibit EGK(1) . These names are not similar to the names
of the accused person.
[151] The evidence
presented shows that the accused person was in the presence of
someone who encouraged students to go to Botswana, and that he
himself recorded the names of the 150 students. He was together in
the motor vehicle which transported the students to Botswana, he
tried to recruit a person to join other ‘soldiers’ in the
bush at Singalamwe and threatened to kill him should he refuse. In my
view this evidence constitutes an overt act or acts, having regard to
the common facts, the required intention may be inferred from those
facts. In addition his knowledge about a pending secession is
sufficient to have placed a duty on him to report these activities to
the authorities which he failed to do.
[152] The application for
a discharge is accordingly refused.
11. Norman Christopher
John Justus (accused no. 93)
[153] Helmut Kachibolewa
Muzwaki testified that he was in Dukwe refugee camp and returned to
Namibia through the process of repatriation. After his repatriation
he saw John Samboma coming to their village and went to the courtyard
of one Richwell Manyemo. John Samboma was carrying ‘a very big
gun’. He testified that Samboma was accompanied by the accused
person and another white man. The accused was the driver of the
vehicle in which they arrived, ‘a 4 x 4 double seat’. It
was a government vehicle. He knew the accused as a person who at that
stage worked at the government garage in Katima Mulilo. These people
stayed about one hour at Richwell Manyemo’s courtyard. This
incident occurred during June 1999. Richwell Manyemo was also a
passenger in the car when they arrived. The vehicle left afterwards.
The accused was correctly identified by the witness in court.
[154] Christopher Siboli
testified that he attended a meeting held at the house of Mishake
Muyongo during the year 1997. The accused was also in attendance. The
accused was identified by the witness in court. At this meeting
Mishake Muyongo said that they should go to Angola to collect
fire-arms. This view was echoed by Geoffrey Mwilima and Alfred
Tawana. John Samboma and Thaddeus Ndala were also present and
supported the idea. The witness testified that the accused said that
he was supporting ‘the idea of seceding Caprivi, because
Caprivi is a beautiful country and he wanted to stay in Caprivi’.
The witness testified that the accused promised to donate diesel and
food in exchange for the fire-arms. The witness further testified
that the accused donated diesel which was taken to Angola.
[155] The witness
testified about a meeting at the DTA offices where discussions took
place on how to acquire fire-arms from UNITA. Fuel had to be acquired
by way of Government orders from Zambezi Shell filling station. The
witness testified about an incident at the Zambezi Shell filling
station were vehicles had to be refuelled in order to take people to
the CLA camp at Singalamwe. He testified that one of the persons
Richard Mundia arrived there with a government fuel order book. The
accused arrived there and signed this fuel order book.
[156] Bernard Kanzeka
testified about another incident at Zambezi Shell filling station.
When 3 x 210 litres drums were filled on the account of Mishake
Muyongo. The accused person signed the account book. This witness,
who was the petrol attendant at that stage, testified that he was
informed by Mathews Lulambo that the drums were to be taken to Angola
in exchange for fire-arms.
[157] Chrispin Makuta
Saushini testified that he was employed by the Government Garage
under supervision of the accused person. On 2 August 1999 at 07h45 no
one was at the Government Garage. He testified that he went to look
for the accused and eventually found him at a friend’s house.
He reported to the accused that there was war in town but the accused
disbelieved him, saying that it was only soldiers shooting at each
other.
[158] The evidence
establishes in my view an overt act (the provision of fuel) and the
required hostile intention. The evidence also establishes that the
accused acted in concert with others with the aim of the violent
overthrow of the government in the Caprivi Region.
[159 The application for
a discharge is refused.
12. Muketwa Eustace
Sizuka (accused no. 95)
[160] Bernard Kanzeka
testified that he attended a secret meeting during November 1998 at
the DTA office, in Katima Mulilo which meeting was addressed by
Geoffrey Mwilima. This witness identified the accused in court as one
of the persons who had attended this meeting as a teacher at Sesheke
Primary School.
[161] The witness
testified that at this meeting Geoffrey Mwilima informed the persons
present that they needed to liberate Caprivi from Namibia by
fighting, acquiring weapons, going to Botswana, collecting money for
the purpose of transport for taking persons to Botswana. There were
murmurs and it seemed that some people were not happy with what
Geoffrey Mwlima had informed them. There was then a break. During the
break people were divided into discussion groups. After the break all
of the attendants agreed with what Geoffrey Mwilima had informed
them. The witness testified that how he knew that the attendants
agreed was that when Geoffrey Mwilima told them that they would get
good jobs and money they laughed.
[162] The evidence
against the accused does not prove any overt act, hostile intention
or common purpose. The only aspect which counts against the accused
is that there is evidence that the accused person having attended the
meeting addressed by Geoffrey Mwilima and having regard to the
information which had been conveyed to the attendants (ie the
intended secession of the Caprivi Region from the rest of Namibia by
violence) the accused failed to report such information to the
authorities.
[163] The application for
a discharge is refused.
13. Branson Mudala
Kwala (accused no. 99)
[164] Oscar Mwisepi
testified that he had known the accused since childhood a person from
his mother’s village who frequented meetings of Muyongo and was
close to Mishake Muyongo, a person very entertaining when given the
floor to speak at meetings. The accused was identified by the witness
in court.
[165] Bernard Kanzeka
testified that the accused attended a meeting during November 1998
addressed by Geoffrey Mwilima and attended a second meeting during
December 1998 addressed by Mishake Muyongo. The topic under
discussion at the meeting addressed by Mishake Muyongo was to cut the
Caprivi Region from the rest of Namibia. Muyongo urged the attendants
to co-operate in order to secede the Caprivi, people needed to donate
money, to provide transport to Botswana and to come back from
Botswana to liberate Caprivi by fighting the Government of Namibia.
He testified that Muyongo said that he had an account for fuel at
Zambezi Shell filling station, which fuel could be used in exchange
for fire-arms in Angola. The witness testified that the accused
during this meeting asked where the fire-arms were to be obtained
from but that he received no answer in this regard. The witness
identified the accused person in court Branson Kwala who had attended
these meetings.
[166] Shailock Sitali
Sinfwa testified that Branson Kwala had attended a meeting during
1994 where Mishake Muyongo informed the attendants that the UDP
(United Democratic Party) would separate from the DTA (Democratic
Turnhalle Alliance) and that the Caprivi Region should be part of the
Western Province of Zambia. This witness was however unable to
identify the accused person in court.
[167] Patrick Mabuku
Liswani, a warrant officer in the Namibian Police testified that the
accused was a guest speaker at a meeting at a Linyanti during 1999,
which he also attended where the accused said that ‘they’
should fight in order to liberate the Caprivi because the Caprivi is
not part of Namibia and that they cannot be led by a ‘Wambo’.
He testified that the accused ‘did not agree with’ the
present Government and that something had to be done. This witness
identified the accused in court. He testified that the accused played
a leading role in organising people who were being transported to
Dukwe and arranging meetings. He testified that he arrested the
accused on 5 August 1999 at the village of the accused. This witness
testified that during a meeting held at the house of the accused
person during the year 1999, prior to the attack, the accused
requested donations of money in order to buy weapons.
[168] The evidence
established that the accused attended meetings in which the idea of
seceding the Caprivi from the rest of Namibia by violence was
discussed. The evidence further establishes that the accused
propagated the liberation of Caprivi, that he was opposed to the
present Government, and that he solicited donations of money in order
to buy weapons.
[169] I am of the view
that there is evidence of overt acts, that the accused had the
necessary hostile intention, and that there was a common purpose. In
addition the accused having regard to his knowledge about efforts to
secede the Caprivi from Namibia was under a legal duty to inform the
authorities of such plans but failed to do so.
[170] This accused
subsequently passed away after the hearing of this application.
14. Matheus Muyandulwa
Sasele (accused no. 100)
[171] Oscar Mwisepi
testified that the accused used to receive persons who had returned
from Botswana, that the accused supported the idea of seceding the
Caprivi and that the accused had offered transport to people crossing
into Botswana with the aim of seceding the Caprivi.
[172] Christopher Siboli
testified that the accused attended a meeting in 1997 at the house of
Mishake Muyongo where donations and fire-arms were discussed. All
those present were in favour of obtaining fire-arms. He testified
that CLA and ‘Kopano ya Tou’ was one and the same army, a
‘private hidden army’. He testified that he recruited
people to join the CLA. The witness identified the accused person in
court as being a member of the CLA.
[173] The evidence in my
view establishes a overt act, hostile intent and common purpose.
[174] The application for
a discharge is accordingly refused.
15. Gibson Luka Luka
(accused no. 101)
[175] Bernard Kanzeka
identified the accused person as one of those who attended the secret
meeting during November 1998 where Geoffrey Mwilima addressed the
attendants on the issue of secession, donations of money and that
people needed to go to Botswana. He testified that Geoffrey Mwilima
informed those in attendance that Caprivi should be cut by fighting
the Government of Namibia with weapons which were to be acquired in
Angola.
[176] Linus Kufuna Manga
testified that the accused was an ‘in-law of my grandfather’.
He testified that the accused had been involved during two
discussions relating to the inauguration of the new chief for the
Mafwe tribe at Chinchimane. During the first conversation the accused
was not in agreement with the election of the new chief but was of
the view rather to wait for Chief Mamili to return from Botswana
because Caprivi had to be seceded from Namibia. During the second
discussion the accused agreed to the inauguration of the new chief.
[177] He testified that
during the inauguration he only saw the accused at the end of the
ceremony when he walked past him as he was getting into his car and
left. During cross-examination the witness conceded that in his
police statement regarding the events of the inauguration he stated
that the accused’s reason for saying that the chief should not
be replaced was not clear to him, that the sole reason was that they
had to wait for the chief who went to Botswana and that there was no
nefarious reason or any other reason.
[178] Mr Kauta submitted
that any suspicion that this accused was involved in the secession
was put to rest by the evidence of this witness that before the
attack the accused had disassociated himself from such secession
(when he agreed to the inauguration of the new chief). This
disassociation, in my view, cannot relieve the accused from his duty
to report treasonous activities. The accused had been aware of plans
to secede the Caprivi from Namibia by violent means but never
reported such information to the relevant authorities.
[179] The application for
a discharge is refused.
16. Kennedy Simasiku
Chunga (accused no. 116)
[180] Mushe Bevin Sinvula
testified that during November 1999 he went to a certain shop
‘Service the Nation’ at the market in order to buy meat.
Whilst there he was approached by a person who he had seen for the
first time on that day and who introduced him as Kenneth Simasiku
Chunga. Chunga tried to recruit the witness as a soldier who should
come and liberate the Caprivi. The witness rejected the offer. During
January 1999 Chunga arrived at his house with a motor vehicle with
registration number N 852 KM. They drove to the place of Gasper
Machana at Masokotwane. On the way he informed the witness that he
was taking him to a place where people joined the army. He offloaded
the witness at the courtyard of Gasper Machana and told him that he
would return after he had collected other persons. The witness
testified that he (ie the witness) did not wait but returned to
Katima Mulilo. The witness testified that during July 1999 Kennedy
Chunga again visited his house and tried to convince him to join the
army, but he refused again. Thereafter he never saw Kennedy Chunga
again. During cross-examination the witness testified that he was
never told that there would be an attack and that the attack came as
a surprise to him. The witness testified that he was not told that
the Caprivi would be liberated by way of an attack. The witness
further conceded that he had no personal knowledge whether or not
Kennedy Simasiku Chunga was involved in the attack which took place
on 2 August 1999. The witness when given the opportunity to identify
the person Kennedy Simasiku Chunga in court stated that due to the
lapse of time he was unable to do so.
[181] Bonafatius Kanyetu
testified that he was a detective sergeant involved in the
investigation of this case during the year 1999. The witness
testified that after the attack he received information from the late
detective sergeant Chizabulyo relating to Kennedy Simasiku Chunga
supplying food to rebels at Cameroon. The witness testified that he
went to a certain house and after a while he approached a motor
vehicle where he arrested Kennedy Chunga. The witness conceded that
the information he received was false. The witness conceded that when
the house was searched there ‘was nothing that was seized that
was relevant to the accused’.
[182] In my view due to
the failure of the witness to identify the person who tried to
recruit him for an ‘army’, there is no evidence that
accused no. 116 was that person referred to by the witness in his
testimony.
[183] The application for
a discharge is accordingly granted.
17. Agry Simasiku
Muamba (accused no. 118)
[184] The accused made a
formal admission in terms of section 220 of Act 51 of 1977 in the
following terms:
‘That on 16
March 2000 in the area of Lyanshula he was arrersted by Navy Captain
Setson Angula.
That at the time of his arrest he was
the driver of a white City Golf in which there were two occupants,
accused 65 and accused 117.
After their arrest accused 118 admits
that a bag was found in that motor vehicle and that bag did not
belong to him.’
This was accepted by the
State.
[185] It is common cause
that Richwell Mahupelo (accused no. 117) and Bennet Mutuso (accused
no. 69) were the passengers in the vehicle. The reference to accused
65 seems to be an error.
[186] Hobby Habaini
Sinyabata testified that between March and April 2000 he was in
Ngwezi town when he saw Richwell Mahupelo in a vehicle. Mahupelo
requested his assistance to load maize meal. He in turn requested a
lift back to his village. The accused was the driver of the vehicle.
They transported him to Itobo village where he was staying. During
his evidence-in-chief the witness was asked what the distance is
between Ngwezi and Itobo village and he replied as follows: ‘The
distance in kilometres I do not know it very well, but it is far’.
[187] Hobby Habaini
Sinyabata testified that about a week later he had decided to visit
the house of Richwell Mahupelo (accused no. 117) in his village.
Accused no. 117 was not there. He waited there and accused no. 117
arrived there in a motor vehicle. Accused no. 117 entered the house
and later returned with Bennet Mutuso (accused no. 69). Bennet Mutuso
was carrying a travel bag as well as an AK 47. They, ie Mutuso and
Mahupelo, got into the vehicle which was driven by the accused
person, Agry Muamba. The witness testified that the AK 47 was inside
the travel bag and that the accused , Agry Muamba, waited in the
vehicle when Richwell Mahupelo entered his house. There was no
conversation between the accused, Mutuso and Mahupelo when they
boarded the vehicle.
[188] Steve Likutumusu
Masilani testified that he was the owner of a white City Golf 1.3
with the registration number N 26686 W and that he gave permission to
the accused person to drive the motor vehicle while he (ie Masilani)
was in Okahandja. He had agreement with the accused that he could use
this motor vehicle as a taxi and to transport his wife (ie the wife
of Masilani) whenever she needed transport. At one stage he was
informed that his motor vehicle was not parked at his wife’s
place, as agreed, and he then travelled from Okahandja to his village
Nampengu. He thought that his car was stolen or that the accused had
been killed. He together with family member of the accused went to
the police station to make a report. He found his motor vehicle on 28
June 2000 at Mpacha Military Base – the car was missing for a
period of 2 years and 4 months. The witness testified that he did not
confront the accused about where he was. The witness conceded that he
had no permit to use the vehicle as a taxi. During cross-examination
the witness conceded that the accused never returned on 16 March
2002. He testified that he was not aware that the accused had been
arrested and his vehicle impounded. According to this witness his
agreement with the accused was to transport people from the village
Nampengu to Ngwezi (in Katima Mulilo) and back to the village and
that the accused had to hand over monies to his wife at the end of
every day. He testified that the accused was his friend. The witness
testified that there was no arrangement regarding the use of the
motor vehicle on other routes.
[189] The testimony of
one Given Tubaleye, a Zambian citizen, was that he attended a DTA
meeting during the year 1998 chaired by Siboyili Kaliyangile Joseph
where people were urged to join their heroes in Botswana and to be
trained as soldiers. During the year 1999 he was called by his
girlfriend, Makiti, in order to go with her to Botswana. He agreed.
They arrived at Kaliyangile school where his girlfriend together with
two of his cousins boarded a motor vehicle, a white Golf. The witness
enquired who the owner of the vehicle was and his girlfriend told him
that it was Agry Muamba.
[190] This is hearsay
evidence since the girlfriend was not called to testify and this
evidence is inadmissible.
[191] There is no
evidence to show where the village of Itobo is situated and the
possibility is not excluded that it is situated between Ngwezi and
the village Nampengu. There is therefore in my view no evidence that
the accused transported persons without the consent of the owner.
[192] There is also no
evidence of any overt act whatsoever, no evidence of any hostile
intention, no evidence of a common purpose, no evidence that the
accused had been aware of what was inside the travel bag. There was
no evidence that the accused had any knowledge of treasonous
activities and that he was because of such knowledge under a duty to
report to the authorities.
[193] The application for
a discharge is granted in respect of all the charges.
I shall now deal with the
clients of Mr McNally.
1. Michael Mundia
Mubyana (accused no. 27)
[194] Sinvula Reverent
Sabuta testified that at some stage during the year 1998 he had a
discussion with one Michael Mundia who revealed to him that there was
an organisation preparing to separate the Caprivi from Namibia and
that there was going to be bloodshed. The name of the organisation
was not mentioned. This witness when given the opportunity in court
to identity Michael Mundia was unable to do so.
[195] Benhard Walubita
Muyambango testified that during the year 1999 Michael Mundia was his
neighbour at Chotto compound, Katima Mulilo. One evening around the
fire Michael Mundia told him that he (ie Mundia) wanted to leave to
Botswana in order to receive education. The witness replied that he
himself was satisfied with his education. The witness when given the
opportunity in court to identify Michael Mundia identified the wrong
person.
[196] Kenneth Muyambango
Muyambango testified that during January 1999 he was at his courtyard
in his village when Mike Mundia told him about the issue of cutting
Caprivi from Namibia and that he was going to Botswana. The witness
testified that Mike Mundia was his neighbour in the village Muviza.
When the witness was given the opportunity to identify this person in
court he identified the wrong person.
[197] Anna Keyi Mwangala
testified that she was a co-worker of Michael Mundia Mubyana and that
he was absent from work. She testified that the accused returned to
work on 6 August 1999 and thereafter she never saw him again.
[198] Innes Batumana
Muleke testified that she was married to Michael Mundia Mubyana. On 1
August 1999 the accused was with her at home because she was sick.
She identified Michael Mundia Mubyana in court as accused no. 27.
During cross-examination she confirmed that the accused was with her
from 31 January 1999 until the time of his arrest during January 2000
and that the accused could not have attacked Katounyana Special Field
Force Base, since he was with her.
[199] The evidence
presented does not prove that accused no. 27 committed any overt act.
[200] The application in
respect of this accused is granted.
2. Wilson Mutumuswana
(accused no. 42)
[201] This court heard
testimony that after the attack on 2 August 1999 there was an
engagement between members of the Namibian Security Forces and some
rebels. During the clash one of the rebels killed was one Cedric
Chaina whose body was searched. Certain papers were found on his body
on which the names of persons appear as well as certain institutions.
These documents were labelled by ‘the State as the deployment
list’ and was provisionally received as exhibit EEC (also
marked EGK(1), exhibit DAY (provisionally ) and exhibit DAZ
(provisionally). Exhibit DAY and DAZ were also marked exhibit
EGK(13).
[202] It was submitted by
the State in their heads of argument that the name of accused person
appears on exhibit EGK(1) at p. E1(7) no. 52. There indeed appears on
exhibit EEC (provisionally) the name ‘Mutumuswana Wilson’.
These exhibits were received provisionally since the author was
unknown. There is also conflicting evidence of who actually
discovered these documents on the body of Chainda.
[203] Mr McNally
submitted that the onus is on the State to prove that an accused
person before court is the very same person whose name appears on
this ‘deployment list’, and that it is not for this court
to make that inference. These documents were provisionally received
as evidence of the fact that documents had been found on the
body of this dead person. However, if a party intends to rely on the
truth of the contents of such a document such a party must satisfy
certain admissibility requirements. The original document must be
produced (which was done in this case), and the authenticity of the
document must be proved. Such a document must be handed in by a
witness who drafted the document, or signed the document, or a person
who witnessed the signing or who can identify the writing or
signature of the author.
[204] The authors CWH
Schmidt and H Rodemeyer in Law of Evidence Issue 10, July 2012
at 11-6 footnote 24 refers to Wigmore par 2129, and stated the
following: ‘He believes that there are two reasons why specific
rules apply to documents: (1) a document usually indicates that a
specific person is the author: “Hence, a special necessity
exists for separating the external evidence of authorship from the
mere existence of the purporting document”; and (2) because
documents handed in to court and exhibited created the impression
“that they are all that they purport to be” there
is a danger that their authenticity will be too readily accepted –
par 2130.’
[205] If a document is
not authenticated, nor admitted by the opponent, the document is not
only inadmissible but also may not be used for the purpose of
cross-examination. (Law of Evidence (supra) ); see also
Israelsohn v Power, N.O. and Ruskin, N.O (1) 1953 (2) SA 499
AD; Howard & Decker Witkoppen Agencies and Fourways Estates
(Pty) Ltd v De Sousa 1971 (3) SA 937 (TPD); S v Mvulha
1965 (4) SA 113 (O) ).
[206] The exhibits which
have been received provisionally (EEC, DAY and DAZ) had never been
authenticated. These documents, or rather the contents thereof, are
inadmissible and may not be relied upon by the State (or any other
party) as proof of the truthfulness thereof.
[207] Lascan Sikosi
testified that he met the accused on his return from Dukwe when the
accused requested money from him in order to buy food for people in
the bush. This witness was unable to identify the accused in court
due to the fact that he had an eyesight problem.
[208] Richard Simataa
Kopano testified that Wilson Mutumuswana (the accused) told him that
they want to cut Caprivi from Namibia. The witness testified that
with reference to the President of Namibia the accused stated that he
did not like him and that he needed a new President. The witness
testified that he was then slapped twice by the accused. His
testimony was that he identified the accused to the police. The
witness was however unable to identify the accused in court.
[209] The evidence
presented in my view does not establish that accused no. 42 before
this court committed any offence.
[210] In the
circumstances the application for a discharge is granted in respect
of all the charges.
3. Oscar Gilson Libuo
(accused no. 52)
[211] Maino Netsai
Mukutulo testified that he heard that Oscar Gilson Libuo went to
Botswana and that the accused was at the burial of the witness’
father on 1 August 1999. On 2 August 1999 the witness left him at his
courtyard whereafter he (ie the witness) went to Shatinga. This
witness did not point out Oscar Gilso Libuo.
[212] Chrispin Mekalabi
Menangeni mentioned Oscar Gilson Libuo as one of the persons who
returned from Dukwe (repatriated). This witness did not point out the
accused in court.
[213] The evidence does
not establish the commission of any crime by the accused.
[214] The application for
discharge is granted in respect of all the charges.
4. Mutemwa James Jimmy
Liswaniso (accused no. 58)
[215] Ruben Bakuba
Sikwala testified that on 1 August 1999 he was collected from his
house by six persons inter alia by Richard Misuha and Moses Kayoka.
Both of them were armed. Richard Misuha informed him that if a person
had been in Botswana he should meet the others in the bush so that
they can cut Caprivi from Namibia. The witness testified that he
wanted to refuse but was reminded of an incident at Liyanti where a
person was killed. He was scared. He testified that they travelled in
a vehicle which belonged to Chadrick Chainda to the rebel camp. At
that stage Mukoya Franco, Austin Ziezo, Smith Mikini, and Zorrow
Kaine were also in the vehicle. At Makanga he boarded a TATA truck
belonging to the Government and destined for Katounyana Base. There
were four vehicles. One of the vehicles a white Toyota belonged to
Jimmy Liswaniso. When the shooting started at Katounyana base the
witness and one Hoster Sikunga ran away.
[216] Bornbright
Mutendelwa Kufwa testified that on the night of 1 August 1999 he was
visited at his house by Richard Misuha and another person and was
informed to accompany them. Both of them were armed. He was in fear.
They went to the bush of Makanga vehicles arrived there and they were
divided into groups and were informed of the places that were to be
attacked, namely Katounyana Special Field Force, Shopping Centre,
NBC, Police Station and Wanela Border Post. He was initially assigned
to attack Wanela Border post by David Mumbone. He was thereafter told
to board the vehicle of Jimmy Liswaniso, a white Hilux with
registration number N 133 KM. He knew Jimmy Liswaniso. They drove and
alighted at Waya-Waya and proceeded on foot to Liluba village in
order to circumvent the roadblock at the T-junction of Kongolo. At
Liluba the same vehicle picked them up and off loaded them at the
Engen Service Station in Katima Mulilo. Some of the persons in his
group were armed.
[217] The witness
testified that the persons whom he knew from his village and who were
at Makanga that night were: Sikunga Hoster, Kambukwe Hastings,
Muyumbano Adams, Mikini Smith, Mutahane Herbert, Jimmy Liswaniso,
Luyanda Brendan, Austen Ziezo, Ntaba Christ, Kufwa Roster. Persons
from other villages who were there were: Brian Mboozi, Liseho George,
Daves Majuwo, David Mambone and Brian Mushandikwe. Brian Mushandikwe
was armed
[218] Given Lufela
Ndungati testified that on 31 July 1999 he was at his village when a
man Adams Muyumbano collected him during night time and informed him
that they were going to the bush of Makanga. He was forced to go with
but walked on his own. At the roadside they met persons inter alia
Mikini Smith who had a weapon in his possession. At Makanga they were
divided into groups. In his group were Roster Kufwa, Jimmy Liswaniso,
Aggrey Makandano and Osbert Likanyi. He knew these persons. Aggrey
Makandano and Osbert Likanyi were armed and Jimmy Liswaniso had a
‘shell’ in his possession. He recognised the vehicle of
Jimmy Liswaniso but the driver was unknown to him. He boarded this
vehicle. His group was supposed to attack the Police Station. They
drove until Waya-Waya where they alighted in order to circumvent the
roadblock. The vehicle picked them up at Liselo and took them to the
police station.
[219] Thomas Franco
Mukoya testified that he was in the group destined to attack Mpacha
(military base). The witness testified that he recognised the vehicle
a white Toyata with registration number N 133 KM as that of Jimmy
Liswaniso which was driven by the owner (Jimmy Liswaniso). This
witness correctly identified the accused person in court.
[220] This witness when
he testified during his evidence-in-chief stated that he gave his
statement freely and voluntarily to the police. During
cross-examination he admitted that he had been assaulted by the
police prior to giving his statement. The witness testified that he
refused to give any information to the police before he was
assaulted. He testified that he was extensively assaulted over a
period of one day, spent the night at a certain house and was picked
up again by the police the next morning. It was a humiliating
experience. He was assaulted because he denied knowledge of the
incident and that the statement came about as a result of force. The
witness testified that even as he was giving his testimony he was
scared of the police. The witness testified that when he was
interviewed by the prosecutor the previous day he did not mention the
assault to the prosecutor, Mr July, because the police had informed
him that he should not even mention the assault.
[221] I have discussed
the issue of torture and degrading and humiliating treatment of
witnesses (supra) and must mention at this stage that had the State
presented the evidence of this witness as the only evidence against
the accused person I would have disallowed such evidence and would
have released the accused.
[222] The evidence
establishes that accused no. 58, Jimmy Liswaniso was during the
period 31 July 1999 to 1 August 1999 at Makanga when the final
preparations were made for the attack on Katima Mulilo during the
early morning hours on 2 August 1999. The evidence establishes that
his motor vehicle was one of the vehicles used to transport the
belligerents to targets of attack and that he himself according to
one witness was driving his motor vehicle. The evidence establishes
that the accused was, in the company of a group of persons some of
whom were armed, with the aim of attacking the police station. The
evidence also establishes that he was seen in these circumstances
carrying a ‘shell’. It is not clear from the evidence
what this ‘shell’ was or what its intended use was.
[223] In my view it
should be apparent from the evidence that the accused no. 58 was at
least actively involved in the preparations of the attack and made
his vehicle available for this purpose. If one has regard to the
common facts it is inescapable that there is evidence which
establishes overt acts, a hostile intent and a common purpose with
co-conspirators.
[224] The application for
a discharge is accordingly refused.
5. Matheus Munali
Pangula (accused no. 59)
[225] Christopher Siboli
testified that the accused, a police officer in Katima Mulilo, was
one of the persons who was looking for people to join the CLA. This
witness correctly identified the accused in court. This witness
testified that the accused person donated money during a meeting in
order to acquire weapons.
[226] Lovemore Lutambo
Litabula testified that he was a police officer during the year 1999.
On 1 August 1999 he was on duty at Katima Mulilo police station as
charge office sergeant and the accused was the shift driver whose
duty was to collect and offload those police officers who worked
shifts.
[227] On 1 August 1999
the accused did not turn up when he was suppose to take a police
member home after the end of a shift and that the accused gave no
explanation for his conduct. On 2 August 1999 the accused also did
not turn up for his shift at Katima Mulilo police station.
[228] Although Mr McNally
submitted that the witness Litabula was an accomplice who had not
been warned in terms of the provisions of section 204 of the Act, and
criticised the evidence of this witness, the fact that the accused
absented himself from work is not disputed.
[229] This court in a
ruling dated 17 June 2007 admitted as evidence a confession made by
the accused to Chief Inspector Lifasi when the accused was confronted
about his absence from the police office.
[230] I am satisfied that
the evidence referred to (supra) establishes not only overt acts, and
a hostile intention, but also common purpose with co-conspirators,
and at least a duty to report to the authorities treasonous
activities of which he had been aware of.
[231] The application for
a discharge is refused.
6. Masiye Victor
Matengu (accused no. 60)
[232] Oscar Mwisepi
testified that the accused was one of the persons who were at Dukwe
refugee camp in Botswana. This witness correctly identified the
accused in court.
[233] Christopher Lifasi
Siboli testified that the accused was a member of the CLA and
correctly identified him in court. He testified that the accused was
a mobiliser of persons for the secession of Caprivi. He testified
that the accused attended a meeting during the year 1992 and was
willing to go to Angola for training and for the acquisition of
weapons. According to the witness the accused attended a meeting at
the house of Mishake Muyongo during the year 1997 where the issue of
secession was discussed.
[234] Nuwe Michael
Mashwabi testified that the accused was amongst a group of persons
who went during October 1998 to Angola to order to receive military
training and to acquire weapons.
[235] Ovis Muleta Kwala
testified that the accused came to his house during May 1999. The
accused was in the company of one Elvis Puteho. According to this
witness the accused informed him that he escaped from Dukwe and
wanted to report to the police. This witness was unable to identify
the accused or Elvis Puteho in court.
[236] Peggy Matia
Mufalali testified that during June 1999 the accused arrived at her
house in Katima Mulilo in the company of Elvis Puteho and Solvent
Chunga. The accused told her that they were coming from Dukwe refugee
camp, that they were tired of being intimidated and that they wanted
to report themselves to the police. She testified that she sent
someone to call her ex-husband, Stefan Ntelamo, from work. When he
arrived the accused asked him to transport them to the police
station. Her husband then left with these individuals. When her
husband returned he informed her that they requested to be dropped at
Masokotwane since they wanted to tell the pastors that they (ie the
pastors) should go to the police station and report them. This
witness correctly identified the accused in court.
[237] The evidence
establishes in my view overt acts, an hostile intent and a common
purpose with co-conspirators to commit treason.
[238] The application for
a discharge in respect of this accused is refused.
7. Mwilima Gabriel
Mwilima (accused no. 61)
[239] Oscar Mwisepi
testified that he attended a meeting at the house of the accused
where the topic of discussion was the escaping of the Steven Mamili
group from Botswana to Namibia. During this meeting he was labelled
by one Chris Muchana as an informer and he left.
[240] He attended a
second meeting at the house of the accused where the topic of
discussion was the ‘renegades’ who were in the bush
preparing themselves for a fight. The witness testified that the
accused had informed him at the end of July 1999 that ‘the
shooting’ was going to take place on 1 August 1999. During
cross-examination the witness said that the accused did not specify
when the attack was going to take place.
[241] I must say at this
stage that nothing turns on this apparent contradiction. What is
apparent from this testimony of this witness is that the accused knew
of an impending attack. The witness further testified that the
accused was arrested at Dukwe refugee camp and when he returned a
meeting was held at this house.
[242] Christopher Siboli
testified that the accused attended meeting at the house of Mishake
Muyongo and identified the accused as one of the persons who donated
money for the acquisition of weapons from Unita in Angola. This
witness testified that he accompanied a delegation of persons to
Botswana in order to deliver a letter from the Chief in Linyanti to a
Commissioner in Botswana. During this visit the witness informed the
Commissioner about the idea of secession. The witness testified that
it was the accused person who transported them to Botswana.
[243] This witness
testified that during 1997 the accused accompanied Chief Boniface
Mamili on a visit to Pretoria, South Africa in order to see a certain
Mr Zimmermann with the aim of getting his support for the idea of
seceding the Caprivi and the possible delivery of mercenaries for
this purpose.
[244] The witness Bernard
Kanzeka testified that this witness was one of the attendants at a
meeting in November 1998 addressed by Geoffrey Mwilima at the DTA
office where Geoffrey Mwilima informed them about the idea of a
secession, that money should be donated, and that people should go to
Botswana. According to this witness there was a disagreement at some
stage but later after a break consensus was reached.
[245] Versmus Haipa a
constable in the Namibian police testified that on 27 October 1999 he
was in the company of Constable Aupa and sergeant Simasiku when the
house of the accused was searched. The accused was in custody at that
stage, but the search was conducted in the presence of the wife of
the accused. During the search some items were found which were
considered to be evidential material. These items were taken to the
police station and were booked into the Pol 7 register as exhibits,
by sergeant Simasiku
[246] The evidence
presented against this accused person, in my view, establishes overt
acts, with the required hostile intention and a common purpose. In
addition the accused had knowledge of treasonous acts and was under a
duty to disclose such information to the authorities which he failed
to do.
[247] The application for
a discharge is refused.
8. Eugene Milunga
Ngalaule (accused no. 64)
[248] Oscar Mwisepi
testified that the accused was one of the persons who registered
individuals who were to form an army. The witness testified that the
accused organised people to go to Botswana. The reason for people
going to Botswana was to ‘enhance’ the idea of seceding
Caprivi. The witness testified that Caprivi was to be seceded from
the rest of Namibia in two ways, firstly ‘through the barrel of
the gun’, and secondly by way of deliberation. This witness
testified that once he (ie the witness) had secured people for
transport he would contact the accused person and that he had
continuous discussions with the accused concerning trips to Botswana.
[249] Christopher Siboli
pointed the accused out in court as a person who supported the idea
of seceding Caprivi and that the accused was a person who looked for
people to join the CLA. The witness testified that during the year
1998 at a meeting held at the DTA office the accused was present.
During this meeting money was donated in order to acquire weapons
from Angola.
[250] Bernard Kanzeka
testified that the accused attended a meeting during December 1998
where the topic of discussion was to cut Caprivi from Namibia. The
witness conceded during cross-examination that merely listening to a
speech does not imply agreement. The witness agreed that at this
meeting the only speaker was Geoffrey Mwilima and that the
acquisition of weapons was not discussed.
[251] Ernest Mwangala
testified that Eugene Ngalaule informed him to join them on a trip to
Botswana but was unable to identify Eugene Ngalaule in court.
[252] The witness Annety
Twambo Samunzala testified that Eugene Ngalaule informed her that if
she was willing he could arrange transport to take her to Botswana.
This witness was unable to identify Eugene Ngalaule in court.
[253] The evidence in my
view establishes overt acts from which a hostile intention may be
inferred
[254] The application for
a discharge is refused.
9. Richard Likezo
Saweke (accused no. 66)
[255] Lovemore Lutambo
Litabula testified that a person by the name of Richard Saweke
transported a group of persons who attacked the police station. This
witness was unable to identify the person he referred to as Richard
Saweke in court.
[256] There is no
evidence against this accused. The application for discharge is
granted in respect of all charges.
10. Mashazi Allen
Sameja (accused no. 67)
[257] Christopher Siboli
identified the accused person in court as a mobiliser of persons with
the aim of seceding the Caprivi. The witness testified that the
accused donated money for the acquisition of weapons in Angola.
[258] Profysen Pulano
Muluti testified that the accused person encouraged her to go to
Botswana where she would receive money (50 pula). This witness
testified that she eventually with four other persons crossed the
Chobe river into Botswana. She testified that the accused is her
brother.
[259] Linus Kabunga
Mubonda testified that on 1 January 1999 he went with one Richwell
Mukungu from his village to Ngwezi on the way to Botswana with the
aim to attend school. At the market in Ngwezi they were told to board
a vehicle and drove to Lyibu-Lyibu and from there proceeded to Dukwe.
He testified that she was transported by Allen Sameja but was unable
to identify Allen Samaja in court.
[260] Elvis Kanungu
Elijah testified that during December 1998 two men, Robert Chelezo
and Allen Sameja came to his village and told him to go to Dukwe in
order to find employment and education and thereafter to return to
Namibia in order to separate Caprivi from Namibia. The witness
testified that he eventually travelled and reached the Chobe river.
Here Robert Chelezo directed him where to cross the river. Robert
Chelezo was in the company of Allen Sameja. This witness was unable
to identify either of Allen Sameja or Robert Chelezo in court.
[261] The evidence of the
witness who failed to identify the accused person in court will not
be considered by this court. The only evidence left against the
accused is the evidence of Christopher Siboli and Profysen Muluti.
The evidence in particular of Siboli is incriminating in the sense
that the accused was a co-conspirator with the aim of seceding the
Caprivi from the rest of Namibia. The evidence also establishes that
the accused had knowledge of treasonous activities and failed to
report such activities to the authorities.
[262] The application for
a discharge is accordingly refused.
11. Matengu Elvis
Puteho (accused no. 74)
[263] Oscar Mwisepi
testified that he met this accused person in Dukwe refugee camp and
identified him in court.
[264] Kingsley Simwanza
Kalundu testified that he was in Dukwe refugee camp and was a section
leader. He once attended a meeting chaired by Thaddeus Muzamai where
the topic of the meeting was to escape from Dukwe to fight the
Government of Namibia. At some stage Elvis Puteho came to him and
informed him that it was time to escape and that he (ie Elvis Puteho)
was ready to escape. This witness testified that Elvis Puteho did
subsequently escape from Dukwe refugee camp. This witness identified
the accused in court.
[265] Another witness
testified about a incident where Elvis Puteho and another person
during May 1999 arrived and wanted to report themselves to the
police. This witness could make no positive identification in court.
[266] Kavenaue Kombungu
testified that he was unable to obtain any repatriation documents in
respect of Matengu Elvis Puteho.
[267] The evidence
establishes that the accused was in Dukwe refugee camp and that he
escaped. It is not clear from the evidence that the accused attended
the meeting where the topic was discussed that people should escape
in order to attack the Government. In my view the evidence does not
establish the underlying reason why the accused had escaped.
[268] I am not satisfied
that the evidence establishes hostile intent, or the intention to
commit any other crime.
[269] The application for
discharge is granted.
12. Simon Max Mubita
(accused no. 76)
[270] Lascan Sikosi
testified that he met Max Simon after his return from Dukwe. He did
not identify this person in court. The State in its heads of argument
refers to the evidence of Rassen Luslizi Kumana who testified that on
3 August 1999 a person by the name of Max Simon Liyemo looked scared
and told him that he was afraid because his father was the one who
forced him to go and attack or to go and shoot. The testimony was
that this person was the son of Mubita Francis Liyemo, who in turn is
the cousin of the witness. The name Max Simon Liyemo does not
correspond with the name of the accused person. However, more
importantly, this person referred to as Max Simon Liyemo was never
identified in court.
[271] There is
accordingly no evidence against this accused person that he committed
any offence.
[272] The application for
a discharge is granted.
13. George Kasanga
(accused no. 77)
[273] Oscar Mwisepi
identified the accused as having been in Dukwe and was one of the
persons who gathered there with the intention to seceding the Caprivi
Region.
[274] Kingsley Simwanza
Kalundu testified that he, George Kasanga was a traditional healer
and that he treated people including the witness to be invisible to
their enemies. He testified that the accused was telling them that
they will go to Angola to get training and thereafter ‘must
come back to Namibia and fight the nation of Namibia in order to
liberate Caprivi’.
[275] Avelino Masule was
warned in terms of section 204 of the Act. He testified that on 22
August 1996 he saw Mishake Muyongo coming out of the house of the
accused and thereafter went with the accused to Zambia in two motor
vehicles where they collected six wooden boxes from boys dressed in
UNITA uniform. The boxes were not opened but he knew that there were
fire-arms in those boxes. They returned to the house of the accused
person where the boxes were offloaded. He testified that the next
morning the accused informed him that there were fire-arms inside
those boxes and told the witness not to tell anybody about it. He
testified that the accused gave him N$50.
[276] The evidence at
this stage establishes that the witness was informed that six boxes
offloaded at the house of the accused contained fire-arms. There is
no evidence on the type of fire-arms if it is accepted that there
were fire-arms in those boxes. There is no evidence that these
weapons which were acquired in the year 1996 were used in the attack
on 2 August 1999. It was submitted by Mr McNally that there is no
evidence that the accused collected AK 47s from Angola as has been
stated in the further particulars.
[277] In my view the
evidence does not establish any overt act, hostile intent or common
purpose. The evidence establishes that the accused (based on the
evidence of Mwisepi and Kalundu) had knowledge of plans to secede the
Caprivi from Namibia and failed to inform the authorities thereof
[278] The application for
a discharge is accordingly refused.
14. Alfred Tawana
Matengu (accused no. 79)
[279] Oscar Mwisepi
testified that the accused attended a meeting at Liselo in 1998 where
the resuscitation of the UDP was discussed as well as the formation
of an army. This witness testified that the accused was an
interpreter at meetings addressed by Mishake Muyongo and that he
never used to miss a meeting convened by Muyongo.
[280] Christopher Siboli
testified that the accused attended a meeting at the DTA office in
1989 where secession was discussed and was to be achieved by way of
fighting. The witness testified that the accused was present when the
CLA was formed in 1989. He testified that the accused was present
when an answer was received from Angola that weapons could be
procured from Angola and people could go and receive military
training. The accused donated money. The accused attended a meeting
during the year 1992 at the DTA office chaired by Mishake Muyongo
where the acquisition of weapons from Angola was discussed. The
accused at this meeting stated that he was ‘willing to see the
Region being seceded’. The accused attended a meeting during
1993 at the DTA office in Katima Mulilo where the secession of
Caprivi was discussed.
[281] The witness
testified that during the year 1997 meetings were held at the DTA
office, at the old house of Muyongo, at the new house of Muyongo, at
Liselo village, at Masokotwane, at Linyati, at the house of the
accused at Sangwali and Kongola, and at Sibinda village were the
issue of secession was discussed. The accused attended all these
meetings. The accused attended a meeting during 1998 where secession
was discussed and was present at a meeting at the DTA office in
Katima Mulilo in 1998 where money was donated in order to acquire
weapons from Angola.
[282] David Sitali
testified that he himself, attended two meetings at the DTA office
during the year 1998. He testified that he, himself, just listened
and did not express any opinion. This witness testified that the
accused agreed that the Caprivi had to be seceded.
[283] Christina Nyambe
testified that the UPD was a regional party affiliated to the DTA and
that during the year 1996 at a congress of the UDP Mishake Muyongo
was elected as President of the party and the accused was elected as
Vice-President.
[284] Mr McNally
submitted that the mere presence of a person at a meeting even if
views were expressed that weapons had to be secured and the country
had to be seceded by such means does not amount to conspiracy.
[285] The evidence
establishes that the accused was much more than a mere silent
observer. He expressed his willingness to see the Caprivi seceding
from the rest of Namibia. He was present when the CLA, the armed wing
of the UDP was formed, he donated money in order to acquire weapons,
he agreed that the Caprivi should seceded from the rest of Namibia,
and he was the Vice-President of the UDP. The aims of the CLA must
have been known by him. There is no evidence that the accused
dissociated himself from the aims and objectives of the CLA. On the
contrary the evidence suggests that he actively supported those aims.
Furthermore the accused at no stage during all these years reported
anything to the authorities.
[286] I am of the view
that the evidence establishes overt acts and a hostile intent.
[287] The application for
a discharge is refused
15. Richard Limbo
Makuwa (accused no. 91)
[288] Christopher Siboli
testified that he attended a meeting at the house of the accused in
1998 on the issue of the secession of Caprivi. This witness
identified the accused as one of the ‘mobilisers of persons for
the secession of Caprivi. This witness identified the accused as one
of the persons who donated money for the acquisition of weapons in
Angola.
[289] Innocent Falali
Mahoto testified that Richard Makuwa was amongst a group of persons
who opposed the inauguration of the new chief.
[290] This evidence
establishes that the accused was aware of the fact that there were
discussions in respect of the secession of the Caprivi Region, that
he availed his house for a meeting, that he mobilised persons, and
donated money, that the accused did not report to the authorities
that he knew about moves afoot to secede the Caprivi from the rest of
Namibia.
[291] This application
for a discharge is refused.
16. Robert Lifasi
Chelezo (accused no. 97)
[292] Elvis Kanungu
Elijah testified that Robert Chelezo and Allen Sameja came to his
village and told him that he should go to Botswana in order to
separate the Caprivi from Namibia. This witness was unable to
identify either Robert Chelezo or Allen Sameja.
[293] Martin Matau
testified that Robert Chelezo registered people who went to Botswana.
The reason for going to Botswana was ‘to hold the guns in order
for us to come and cut Caprivi’. This witness failed to
identify Robert Chelezo or any other person in court.
[294] John Sinvula
testified that Richard Chelezo told him to go to Botswana, following
others, in order to cut the region of Caprivi from Namibia. This
discussion took place during November 1998 at the village of the
witness. On 1 December 1998 during the night he departed for Botswana
together with other persons. They crossed the Linyanti river into
Botswana and went to Dukwe. He returned to Namibia during the year
1999 by way of repatriation. This witness testified that before the
attack on 2 August 1999 he was in the company of David Matau when
they met Robert Chelezo who informed them that they should not report
to the police the fact that he recruited them, and that should they
report him, he would kill them. This witness correctly identified the
accused person in court.
[295] The only evidence
presented by the State and which should be considered by this court
is the testimony of the witness John Sinvula.
[296] The accused was not
charged with assault ie that he threatened to kill the witness but
this evidence in my view points to the state of mind of the accused
person when he told Sinvula about the cutting of Caprivi. The only
evidence against this accused which indicates knowledge to secede the
Caprivi is the testimony of Sinvula and that he should go to Botswana
in order to cut the Caprivi from Namibia.
[297] The exception to
the rule that there must be an overt act manifesting the hostile
intent is that anyone who knows that an act of treason is being
committed or is to be committed and who fails to communicate his
knowledge to the authorities, himself commits treason.
[298] The application for
a discharge in respect of this accused person is accordingly refused.
17. Bernard Maungulo
Jojo (accused no. 98)
[299] Oscar Mwisepi
identified the accused as a person who frequently attended meetings
of Muyongo where the issue of secession was discussed. This witness
stated that he was not in a position to testify anything regarding
the attitude of the accused regarding secession. The witness however
testified that the accused had offered himself entirely ‘in
terms of attacking or fighting against the Subias including those who
would be stumbling blocks to our plan or our idea’. The witness
testified that he knew this because he was involved with the accused
chasing Subias around.
[300] Christopher Siboli
testified and pointed the accused out as a member of Kopano ya Tou
who attended a meeting during 1991. He further testified that the
accused looked for people to join the CLA. The witness testified that
the accused transported persons, including himself to go to Botswana.
According to him the accused had transported him to a certain river.
He (ie the witness) crossed the river into Botswana and the accused
returned. He testified that the accused knew the reason why he had to
go to Botswana namely to receive military training and that the
accused was aware of the ‘Caprivian idea’. The witness
testified that the accused was present at the new house of Muyongo in
1997 where secession was discussed.
[301] Bernard Kanzeka
testified that the accused attended a meeting during November 1998 at
DTA office addressed by Geoffrey Mwilima where the issue of secession
was discussed, money was donated, and people were informed to go to
Botswana.
[302] Kinsley Simwanza
Kalundu testified that the accused person during the years 1998 and
1999 recruited him to go to Botswana in order to receive military
training and to return to fight the nation of Namibia using fire-arms
and liberate the Caprivi Region. During 1999 himself together with
about 21 other persons started their journey to Botswana from Katima
Mulilo. That evening they slept at the house of Bernard Maungulo and
the next day they were ferried across the river into Botswana. This
witness testified that he returned to Namibia on 24 June 1999 through
the process of repatriation and went to stay at the house of the
accused person. He further testified that before he left for Botswana
a G3 and AK 47 fire-arms were offloaded at the house of the accused
person. One evening after his return from Botswana during July he saw
two vehicles drove from the house of the accused. The witness was
together with the son of the accused. They were informed by the
accused that the people travelling on those vehicles were ‘Steve
Kwala and the group’ and that they have fire-arms and hand
grenades. On 2 August 1999 he was together with the accused and his
son in Katima Mulilo when he heard the sound of gunfire. The accused
said ‘those are our people who have started shooting’.
[303] Peggy Martin
Mufalali testified that the accused was amongst the group that
opposed the inauguration of the new chief.
[304] Mr McNally
submitted that the witness Siboli was thoroughly discredited during
cross-examination by Mr Kauta. Even if this may be accepted just for
the sake of argument, the evidence of the other three witnesses
should be considered. The evidence in my view establishes overt acts
together with the required hostile intent. There is further no
evidence that the accused reported to the authorities his knowledge
about the attempt to secede the Caprivi Region.
[305] This application
for a discharge is refused.
18. Richard Simataa
Mundia (accused no. 104)
[306] Christopher Lifasi
Siboli identified the accused as a person who was willing to see the
region seceded and was also identified as a member of Kopano ya Tou,
as a recruiter and a transporter. The witness testified that the
accused was present at a meeting at the new house of Muyongo where
Muyongo said that they should go to Angola and collect fire-arms. The
witness testified that the accused attended a meeting during the year
1998 at the DTA office in Katima Mulilo where there was a discussion
that people should steal diesel.
[307] He testified that
‘a good number of people’ gathered at Shell filling
station in Katima Mulilo to be transported to the CLA base at
Singalamwe. There were vehicles ready to transport these people. The
accused person was present and he had a fuel order. The witness
testified that a white man, Norman Justus (accused no. 93) also
arrived there and spoke to the accused person. Thereafter Justus
approached Muyongo and then left. The witness testified that the
accused attend a meeting at Lisikili (Nambweza was also mentioned)
where an agreement was reached that the Caprivi Region should be
seceded through fighting.
[308] Nasco Liswaniso
Chombo testified that during December 1998, at Lisikili village the
accused who was in the company of other persons including Richwell
Mukungu told him that Caprivi will be cut from Namibia. The witness
was in the company of one Christopher Simataa Muswea when this was
conveyed. Richwell Mukungu informed them that transport would be
arranged for them to go to Botswana to train as soldiers in order to
cut Caprivi from Namibia. The witness testified that nothing happened
in Botswana.
[309] Voster Mukungu Nawa
testified that Richard Mundia told him during December 1998 to go to
Botswana in order to fight for his country. According to him Richard
Mundia informed him that he would receive training in fire-arms. This
witness was unable to identify Richard Mundia in court.
[310] The State in its
heads of argument submitted that the accused was in the company of
John Samboma, Bennet Mutuso, Richard Libano Misuha and Oscar Muyuke
Puteho after the attack near Masida with weapons. The name of the
person on the record which was with the afore-mentioned individuals
was Richard Samati. This person has not been identified by the
witness, Oscar Mwisepi. The State in its heads also submitted that
the motor vehicle of the accused was at Makanga on 1 August 1999
where the final preparations were made for the attack the next day.
The record however does not support this submission.
[311] Versmus Haipa a
police officer in the Namibian Police testified that on 27 October
1999 the house of the accused was searched and the evidential
material found inside the house was taken to the police station and
booked into the Pol 7 register (Pol 7/340/99 Exhibit AAC). Exhibit
AAC is a document containing the aims of the CLA which inter alia was
to establish an army in order to liberate the Caprivi Zipfel.
[312] The evidence in my
view establishes that the accused committed overt acts from which a
hostile intention may be inferred. It is also apparent from the
evidence that the accused was aware of plans and preparations to
secede the Caprivi from Namibia by violence. This information was not
conveyed to the relevant authorities.
[313] The application for
a discharge is refused.
I shall now deal with
those accused persons who are represented by Mr Kachaka.
1. Rodwell Kasika
Mukendwa (accused no. 106)
[314] This accused person
was discharged on the 10th of August 2012 on all the
charges.
2. Vasco Inambao
Lyonga (accused no. 38)
[315] Boyd Nasilele Mambo
testified that he (ie himself) boarded a Government TATA truck on 1
August 1999 with other people amongst them one Lyonga Nambahu and
Steven Mashando. This truck was driven by Fabian Simiyasa. The
witness testified that he went to Makanga. It appears from the
evidence that this witness took a ride in the truck without any aim
or purpose. This person was unable to identify any person in court.
[316] Kennedy Muchisani
Tiyeho testified that he attended a meeting held at Induna Kahenda’s
village in 1998 addressed by Muyongo. According to the witness the
meeting was about Caprivi not being part of Namibia and that they
wanted to cut Caprivi from Namibia. This witness testified that one
of the attendants was Vasco Lyonga Inambao. He mentioned that he had
walked with Inambao to Botswana. He returned through repatriation to
Namibia on 15 June 1999. This witness also testified about events on
1 August 1999 and the role played by Vasco Lyonga Inambao. This
witness was unable to identify this person in court.
[317] The State in their
heads of argument submitted that the name of the accused appears on
the deployment list (Exhibit EGK(1) at E1(2) no. 34). I have
indicated (supra) why this evidence is inadmissible.
[318] Bornface Kalwizibwa
Mulonda testified that Vasco Inambao Lyonga, the son of his elder
sister told him that he was not part of the people shooting and that
he just ran away when they started shooting at Mpacha.
[319] The State in their
heads of argument submitted that this person Vasco Inambao Lyonda
made an admission to his uncle, Bornface Mulonda. This witness was
given the opportunity to point on the person he referred as a Vasco
Inambao Lyonda in court. The witness failed to identify him.
[320] There is in my view
no evidence which requires a reply by this accused person.
[321] The application for
a discharge is granted.
3. Jacob Linus
Musondeke (accused no. 94)
[322] Holstein Simasiku
testified that Linus Jacob Musondeke approached him in order to go to
Botswana in order to join the 92 whom he said were the first people
to come up with the idea to secede the Caprivi from Namibia. He
stayed for 6 months in Dukwe doing nothing except playing soccer.
This witness was given the opportunity to identify Jacob Linus
Musondeke but did not even attempt to do so, saying: ‘Even if I
look at them I won’ t know them’.
[323] Vistor Iluya
Sakutiya testified that he was told by a person called Danbar
Mushwena to go to Botswana. A person he referred to as Ufondeka Linus
told him the same thing and they would find employment and ‘some
form of life’. When given the opportunity to identify Ufondeka
Linus he failed to do so.
[324] There is no
evidence that this accused committed any crime.
[325] The application for
a discharge is granted in respect of all the counts.
4. Chombo Elvin Simon
Kauhano (accused no. 107)
[326] Sydney Mutwaezi
Mwabi testified that on 11 August 1999 he was approached by one
person, namely, Simon Kauhano Allen. This person told him that he was
looking for money in order to buy food for the people at Masokotwane
rebel camp. He testified that this person wanted him to join them at
their camp since they wanted to cut Caprivi from Namibia. This
witness was given the opportunity to identify this person, Simon
Kauhano Allen but failed to do so.
[327] The State called
further two witnesses, namely the wife of the accused who after
having been warned in terms of the provisions of section 195 of the
Act declined to testify against her husband. The other witness called
by the State was Jonas Aaron a prison warden at Grootfontein prison
who was called to identify the accused or a person whom he came to
know in prison from 1999 to 2005.
[328] There is in my view
no evidence which proves the commission of any crime by this accused
person.
[329] The application for
a discharge is accordingly granted.
5. Stephen Kandela
Mashando (accused no. 36)
[330] The witness Boyd
Nasilele Mambo’s evidence was considered as far as it relates
to this accused person when this court considered the evidence
against accused 38 (supra). The witness failed to identify this
accused in court.
[331] Kennedy Muchisani
Tiyeho mentioned that a person by the name of Stephan Kandela boarded
a white TATA truck but failed to identify this person in court.
[332] Chrispin Monangeri
Mekalabi testified that during 1998 he resided in the village Sikali
in the Kaenda area. At that stage he was a member of the DTA and was
the village induna. This witness mentioned the name of Mashando as
one of four young men from his village who went to Dukwe. This
witness testified that he did not know where Stephan Mashando and
Stephen Libuo were on 2 August 1999. This witness testified that
after the attack on 2 August 1999 Stephan Mashando came to his
courtyard and said to him: ‘It’s us who were fighting’.
He testified that Mashando also said they were fighting at Mpacha.
This witness also testified that Stephan Mashando was one of four
persons who ran into the bush at Sikali village when NDF soldiers or
the police approached the village. This witness when given the
opportunity was unable to identify Stephan Mashando in court.
[333] It was submitted by
the State in their heads of argument that the name of the accused
appears on the ‘deployment list’, exhibit EGK(1). This
evidence, as pointed out (supra), is inadmissible.
[334] Three other
witnesses, ie Sem Mbinge, Evans Simasiku, and Aupa Erastus, members
of the Namibian Police testified about the arrest of the accused on 1
September 1999.
[335] In my view the
evidence does not establish that the accused committed any crime.
[336] The application for
discharge is granted.
6. Linus Kashala
Luseso (accused no. 45)
[337] Calicious Annenias
Luseso testified that he is the brother of the accused person and
whom he also correctly pointed out in court. The witness testified
that he was in Windhoek during the year 1998. When he returned home
during May his brother was not in the village. He was informed by his
father that his brother went to Botswana. He testified that he saw
his brother again ‘maybe’ two weeks after the 2nd
of August 1999, when police officers ‘collected’ him at
his fathers’ courtyard, because one of his other brothers had
gone to the police and reported the presence of the accused at his
presence in his father’s courtyard. This witness testified that
when he saw the accused person his clothes and his body looked dirty.
[338] Memory Kahimbi
Matemwa testified that she was at Dairy Compound in Katima Mulilo
when a man by the name of Simon Liemo informed her brother, Nyoka
Duscan, that on 2 August 1999 there would be ‘some shooting’.
This witness was not able to identify this man by the name of Simon
Liemo, in court.
[339] Lascan Sikosi
testified that on 10 August 1999 he found Gilbert Poshowe together
with Linus Luseso at the village wearing black jackets. Poshowe said
that he wanted to get rid of informers. This witness failed to
identify Linus Luseso in court.
[340] Eimo Dumeni
Popyeinawa testified that he is a member of the Namibian Police and
one of the investigating officers in this case. During his
investigation he was at some stage introduced to a group of men
including one Linus Liseso. He himself in turn provided a false name.
This witness did not identify the person who he referred to as Linus
Liseso, he simply stated that he ‘is here as an accused person
in court’.
[341] It should be
apparent from the testimonies of these witnesses that there is no
evidence that the accused committed any of the crimes preferred
against him.
[342] The application for
a discharge is granted in respect of all the charges.
7. Richwell Kulisesa
Mahupelo (accused no. 117)
[343] Hamlet Kachibolewa
Muzwaki was warned in terms of the provisions of section 204 of the
Act. This witness testified that one Shine Mahupelo use to buy food
at Katima and drop these food at Richwell’s courtyard. This
witness testified that later he observed that the food was taken to
rebels in the bush during ‘evening time’. This witness
failed to identify Shine Mahupelo when given the opportunity to do so
in court.
[344] Judith Lubinda
testified that during the year 1999 she was married to Richwell
Mahupelo when she observed ‘foodstuffs’ being brought
into the courtyard by Richwell Mahupelo personally. This food was
taken by other unknown persons during the night. She testified that
the food were packed in a hut and was locked. When she was asked to
identify her former husband in court, strangely, she stated that she
would be unable to do so ‘since long time has lapsed’.
[345] Given Earthquake
Zikinyeho Tubaleye, a Zambian citizen testified that during the year
1998 – 1999 he stayed at Masesa village in the Caprivi Region.
At that stage he had a girlfriend called Manyando Mahupelo who was
the sister of a person called Shine Mahupelo. He testified that on 9
March 2000 he went to the village, New Look, where his girlfriend was
residing when he saw Shine Mahupelo offloading food from a motor
vehicle and took it into his house. He assisted in the offloading. On
11 March 2000 these goods were loaded on a sledge and were taken by
Starline Tabakuza and Kennedy Tabakuza to Zambia. The witness
testified that in Zambia the food (mealie meal) was exchanged for
meat at the village of Mike Masiku. This witness identified accused
no. 117 as Shine Mahupelo.
[346] Hubby Habaini
Sinyabata testified that during March and April 2000 he was in Ngwezi
when Richard Mahupelo, the son of one of his sisters requested him to
assist him loading bags of maize meal he had brought. This witness
also testified about an incident about a week later involving Bennet
Mutuso who was in the company of Richwell Mahupelo, and who was
carrying a travelbag and an AK 47. On this occasion Agry Muamba was
the driver of the motor vehicle. The witness was given the
opportunity to identify in court the person he referred to as
Richwell Mahupelo and he failed to do so.
[347] The testimonies
against this accused person establishes no evidence that the accused
has committed any of those offences he had been charged with.
[348] The application for
a discharge is granted in respect of all the charges.
8. Richwell Mbala
Manyemo (accused no. 115)
[349] Oscar Mwisepi
testified that Richwell Manyemo was amongst a group who was given the
task of organising rebels after the attack on 2 August 1999. He
testified that he, himself, was given the task by Richwell Manyemo
and Lorenz Simbozi to go to Masida in order to meet the group of John
Samboma, who ‘happens to be one of accused here’.
[350] Michael Mutanimiye
Tubazumbe testified that he went to Dukwe because Richwell Manyemo
explained to him that since he is from the military he should go and
train people there. He had this conversation during the year 1999. He
testified that Richwell Manyemo had arranged transport which
eventually took him to the border with Botswana and thereafter he
crossed with other persons into Botswana. This witness correctly
identified Richwell Manyemo in court as accused no. 115.
[351] Mr Kachaka in his
heads of argument submitted that the witness was biased by only
mentioning the name of this accused and not other names that he had
mentioned to the police. Mr Kachaka also pointed out that the witness
conceded during cross-examination that he never told the police about
Richwell Manyemo influencing him to go to Dukwe but only about being
accused of coming back from Dukwe. It appears from the record that
such a concession was indeed made but the witness tried to give an
explanation but was interrupted.
[352] I have indicated
(supra) credibility plays a limited role in the consideration of an
application in terms of section 174 of the Act. The fact that there
is merit in criticising the evidence of a witness or the fact that a
witness made certain concessions, depending on the nature, gravity,
relevance and impact of such criticism or concession on the rest of
the testimony of a witness, does not necessarily, in my view, mean
that a court should at this stage disregard such evidence. It is only
in the most exceptional case where the credibility of a witness is
utterly destroyed that a court may disregard such evidence. As it was
stated (supra) a very high degree of untrustworthiness must be shown.
[353] Hamlet Kachibolewa
Muzwaki testified that he went to the courtyard of the accused when
the accused informed him that the Government of Namibia is
discriminating against them and that only ‘Owambo people’
are the people who get jobs. The accused informed him the ‘best
way’ is to cut Caprivi from the rest of Namibia. According to
this witness he was informed that everything was ready and that he
should get a gun to liberate Caprivi. This was said to him during
December 1998 by the accused who is his uncle.
[354] The witness also
testified about an incident where John Samboma came to their village
at night and went to the courtyard of the accused carrying ‘a
big gun’. During cross-examination the witness conceded that he
did not mention a big gun in his statement to the police.
[355] In my view the
evidence establishes the accused person had been involved in the
organisation of the rebels after the attack on 2 August 1999, that he
recruited people to go to Botswana and arranged transport for them
and that he encouraged someone to liberate the Caprivi by violence.
The evidence in my view establishes overt acts from which the
necessary hostile intent may be inferred. In addition the accused at
no stage reported to the authorities this knowledge regarding the
secession of Caprivi from the rest of Namibia.
[356] This application
for discharge is refused.
9. Rodwell Sihela
Mwanabwe (accused no. 30)
[357] Dasken Simasiku
Nyoka testified about the arrest of the accused person whom he had
correctly identified in court. This arrest took place after the
attack on 2 August 1999 at the courtyard of the mother of the
accused. He testified that he observed some sort of black powder on
the ears of the accused person, a bangle on the wrist of the accused
which had some charms on it, and a string hanging from his neck. He
testified that the police assaulted the accused.
[358] Lasken Munalula
Sikosi testified but failed to identify the accused person because of
an ‘eyesight problem’.
[359] George Alufeya
Sizuka testified that Rodwell Sihela came to his village in the
company of Mutalife Adour during July 1999 and told them that they
should go and joint their friend. The witness testified that he was
with his younger brother Libuku John. The witness testified that he
refused to go. On the second occasion they were informed ‘let
us go and join our friends so that we can cut the region’. The
witness testified that he observed that their clothes were soiled
with dirt and that there was something around their necks which
appeared to be like fibre. This witness identified Rodwell Sihela in
court.
[360] John Libuku
testified that he went to Botswana amongst other, his uncle Chrispin
Mandoile on 13 November 1998 because they were told about ‘military
lessons’. The witness testified that after his return to
Namibia during July 1999 Rodwell Sihela informed them that they
should come to town. Rodwell was with his friend Chika Adour
Mutalife. The reason why they had to go to town was that they were
busy with military preparations, that they wanted to fight in order
to get their nation, Caprivi. The witness testified that Rodwell
Sihela and Adour Chika Mutalife said that they were going to fight
the government.
[361] During
cross-examination the witness admitted that in his statement to the
police he did not clarify how Adour Chika Mutalife and Rodwell Sihela
approached him and influenced him. The witness further testified that
he ‘did not hear very well as to what they were telling me and
I was not interested in it’.
[362] Chrispin Mandoile
identified the accused and testified that on 2 August 1999 around
06h00 he met the accused who was running. When he asked him why he
was running the accused said: ‘Why I am running, I’m
seeing people who are busy running and that I can even hear the
gunshots. That’s why I’m also running, coming to your
house or to your place’. The witness testified that the accused
was not carrying anything at that stage.
[363] I am of the view
that the evidence establishes at least that the accused had knowledge
of plans to secede the Caprivi region and that he failed to inform
the relevant authorities it.
[364] The application for
a discharge is accordingly refused.
10. Rosco Matengu
Makapa (accused no. 108)
[365] Bernard Kanzeka
testified about person who attended a meeting including one Risto
Makapa.
[366] Albert Mutile
Lingesa testified about a person Rosco Makaba buying food in Katima
Mulilo. This witness was unable to identify Rosco Makapa in court.
[367] Kennedy Malumo
Matengu testified about a meeting attended by Rosco Makapa where
Aggrey Makendano, Oscar Puteho, John Sando, himself and Raymond
Silelwa were also in attendance. At this meeting certain plans were
discussed. After these discussions he provided transport to some of
the participants. This witness failed to identify Rosco Makapa.
[368] Vasco Simombela
testified about an incident when Rosco came to the village and took
mealie meal. He testified that he did not know Rosco Makapa. This
witness failed to identify Rosco Makapa in court. There is no
evidence presented implicating the accused in the commission of any
offence.
[369] The accused is
accordingly discharged in respect of all the charges.
11. Moven Kawana
Chombo(accused no. 111)
[370] Society Limbo
Shozi, a person from the traditional court (Khuta) in Chinchimani,
testified that a son of Chrispin Chombo who had gone to Dukwe was
brought to him by his father. The boy informed him that he was
staying in the bush at Masokotwane and those people made him work for
them by fetching water and cooking for them. The police was informed.
He testified that he did not know the boy. This witness failed to
identify this boy in court.
[371] Chrispin Mate
Chombo testified that his son Movem Chombe Kawana was in Botswana and
returned to Namibia. At one stage the police arrived to enquire about
his son. He informed them that his son was at Sibinda, at his
mother’s place. The police instructed him that should he see
his son, he should either to take him to the Khuta or to bring him to
Katima Mulilo. He testified that his son had informed him that he had
met three people who had carried him along. He confirmed what his son
had said to the previous witness at the Khuta. This witness failed to
identify his own son.
[372] Stephanus Shilumba
Lungameni was a member of the Namibian Police Force. He testified
that a boy was brought from the Khuta in Chinchimani by the name of
Chombo. The father of the son explained why he had brought the son.
This witness testified that the son told him that he was abducted and
taken to Masokotwane.
[373] Sydney Mutwaesi
Mwabi testified that on 10 August 1999 Chombo Kawana Moven informed
him that he was looking for people to join and for donations to buy
food for the people at a camp in Masokotwane. This witness also
testified that this person told him that he had escaped from
Masokotwane. This witness failed to identify the person by the name
of Chombe Kawana Moven. The evidence establishes that some person by
the name of Moven Chombo Kawana was abducted and had to work for
persons as a cook and drawing water. This person was eventually
handed over to the police. The witnesses including the father of this
person were unable to identify him in court.
[374] There is no
evidence against this person. The application for a discharge is
granted.
12. Kester Lisemu
Kabunga (accused no. 102)
[375] Progress Lifasi
Mibonda refers to a group of people crossing into Botswana and that
it was ‘the gang of Cesta Kavunga and Chris Mushanana’
who took them. The witness testified that a small river was crossed
by this group (of 19 persons) and himself, Manja, Cesta and Christ
went back to the village. He testified that Kester Kabunga was the
driver of the motor vehicle, a Hilux yellow in colour. This witness
identified the accused in court.
[376] Bernard Kanzeka
testified that he was fetched from his house in Ngwezi, Katima Mulilo
by Kester Kabunga and Mathews Mutambo in order to attend a meeting
during November 1998. The witness testified about another incident
where Kester Kabunga came to him in the Ngonga area around 22h00 and
informed him that he had brought people who wanted to go to Botswana.
This witness testified that he demanded payment and Kester gave him
N$150. Kester Kabunga was driving a Toyota Hilux 1800, yellow in
colour, with registration number N 678 KM.
[377] The witness
testified about a second occasion when Kester requested transport for
five people. The witness testified that he was not paid but helped
because of the first payment. The witness identified Kester Kabunga
in court.
[378] Progress Munsu
Mulonga testified about persons who attended a meeting at the DTA
officers during 1998 where the issue of secession was discussed. One
of the attendants was Kester Kabunga. He identified Kester Kabunga in
court.
[379] Jeremiah Masule
Kanchele testified that he told Kester Kabunga not to be telling his
(ie Kanchele’s) son to go to Botswana.
[380] Mushe Events Kaine
was also warned in terms of the provisions of section 204 of the Act.
He was at Makanga fields on 1 August 1999 where he also observed the
vehicle of Kester Kabunga.
[381] A number of
witnesses were called but failed to identify the accused person. The
evidence establishes that the accused was involved in the
organisation and transportation of persons from Namibia to Botswana
on more than one occasion, that he attended a meeting where the
secession of the Caprivi was discussed and that his motor vehicle was
at Makanga on 1 August 1999 where the preparations were made for the
attack on Katima Mulilo the next day.
[382] I am of the view
that having regard to the facts which are common cause in conjunction
with the testimonies of these witnesses that the evidence establishes
overt acts from which hostile intent may be inferred. In addition the
accused being well aware of plans to secede the region failed to
report this information to the authorities.
[383] The application for
a discharge is accordingly refused.
13. Fabian Thomas
Simiyasa (accused no. 96)
[384] Oscar Mwisepi
testified that he was a body guard of Muyongo and that the accused
person was a prominent person who had played a big role ‘in the
idea of seceding the Region’. He testified that he was involved
in registering people for the CLA, logistics, amongst others,
transport, also to mobilise persons and that the accused and Eugene
Ngalaule fulfilled similar roles. This witness testified that the
accused gave O’Brien Sinkolela Mwananyambe one of the accused
persons a lift to Botswana in order ‘to enhance the idea of
seceding the Caprivi’. This witness testified that the accused
brought water to the group of 92 at Kalumba. This witness testified
that the accused gave a lift to a group of persons who attacked the
town (of Katima Mulilo). The witness testified that the accused was
an escort of Mishake Muyongo when he ‘entered Botswana’.
[385] Alfred Kupulo
Kupulo was warned in terms of the provisions of section 204 of the
Act. The witness testified that he had joined the CLA in order to
fight the Government of Namibia. He testified about an incident where
he found himself in a group of 22 men at Kalumba where the accused
brought food to them. The accused arrived there with a Colt 4 x 4
Government vehicle.
[386] Walters Mwezi
Sikochi testified that Fabian Simiyasa was at Makanga on 1 August
1999 and was driving a TATA truck. This witness identified the wrong
person in court. A number of other witnesses also testified but
failed to identify the accused person.
[387] The evidence in my
view establishes overt acts from which hostile intent may be
inferred. The evidence further establishes that the accused had
knowledge about plans to secede the Caprivi Region from the rest of
Namibia.
[388] The application for
a discharge is accordingly refused.
14. Albert Sekeni
Mangilazi (accused no. 55)
[389] Oscar Luwate
Simbulu testified about the events how he went to Singalamwe and how
they went to the border of Angola. He testified that John Samboma
entered into Angola and returned. Thereafter the whole group moved to
Sachona. The witness testified that the accused came to join them at
Sachona. He testified that the accused held no position and was an
ordinary member like himself. The accused was identified in court.
[390] Michael Maswabi
Nuwe recounted events how a group went into Angola with John Samobma
in order to obtain military training from UNITA. They were
unsuccessful. The witness identified the accused as one of the
members of this group. This group went to Sachona where they were
taught how to use bombs, mortars, and AK 47s. The witness testified
that the accused was their chef. The witness testified that he stayed
there for six days with this group before escaping. The witness
testified that he was in Dukwe where the accused was also observed.
This witness identified the accused person.
[391] It was submitted by
Mr Kachaka in his heads of argument that this witness testified that
when he entered Botswana he no longer entertained the idea of cutting
the Caprivi Region. Mr Kachaka argued if that is the case, people
like the accused person could have been in Dukwe without any
intention to cut the Caprivi. This in my view calls for speculation
as to what the state of mind of the accused was when he was in Dukwe.
[392] Richard Kafulanole
Mutanale testified that during 1998 he met a man by the name of
Albert Mangilazi who informed him about a meeting the next day at
Sachona. The next day he, himself, the accused and other young men
left for Sachona. There Franscis Mushandikwe was saying that they
should have strong hearts and commitment. He testified that himself
and his brother decided to sneak away at night. The accused
recognised them on the road and told them to board the vehicle. They
drove and eventually diverted to Katima Mulilo and entered the bush
where they were offloaded. Here the accused requested them to
register their names. There the accused stated the following: ‘at
that place where you came, we came here to form or to make the army,
private army’. The witness testified that the accused told him
that the army belonged to Muyongo and that the purpose of the army
was to cut Caprivi from Namibia. The witness testified that he and
his brother succeed to escape. The witness identified the accused in
court.
[393] Alfred Kupulo
Kupulo testified how he was transported by motor vehicle to Sibinda.
At a school other people got onto the vehicle including Albert
Mangilazi. The witness identified Albert Mangilazi in court. At
Sibinda they found a group of about 22 persons in the bush. They
moved from Sibinda to Kalumba at night. They travelled in two
vehicles. They stayed at Kalumba until the next morning when the
accused brought food to them. They stayed for two days at Kalumba and
were then transported to Sachona arriving there on 8 October 1998.
They stayed for two weeks at Sachona and then moved to Linyanti where
they stayed for one day and then left for Libyu-Libyu. Here young men
escaped and were followed, and which led to the death of Victor
Falali. (The evidence on record is that Victor Falali was shot). It
was because of this incident that the whole group of 92 men were
forced to leave and went to Botswana. Oscar Mwisepi testified and
identified the accused person as a person whom he was with at Dukwe
refugee camp and who gave advice regarding the struggle.
[394] The evidence
establishes that the accused actively participated in plans to
accomplish the secession of the Caprivi Region from the rest of
Namibia. The evidence establishes overt acts from which a hostile
intent may be inferred. Furthermore, the accused at no stage reported
these activities to the authorities.
[395] The application for
a discharge is refused.
I shall now deal with
those accused persons who are being represented by Mr Nyoni.
1. Joseph Kabuyana
Kabuyana (accused no. 33)
[396] Hobby Habaini
Sinyabata testified that on 2 August 1999 he was at Sikelenge village
in the company of a group of men at a drinking place. They were
chatting and joking. In this group were Richard Masupa, Joseph
Kabuyana and Felix Taulo. Felix and Joseph recounted an incident at
Mpacha Military Base when Felix said that he had been carrying bombs
and Joseph said that he was carrying ammunition. This witness was
given the opportunity to identify the person he referred to as Joseph
Kabuyana but failed to identify him. This witness testified that he
had been subjected to psychological torture before a statement was
taken from him.
[397] Even if one were to
disregard the reference to psychological torture the remainder of the
evidence does not establish that the accused has committed any
offence preferred against him.
[398] The application is
accordingly granted in respect of all the charges against him.
2. Ernest Salufu
Samunzala (accused no. 41)
[399] Oscar Mwisepi
testified that he met Ernest Samunzala in the refugee camp in
Botswana and correctly identified this person in court. He testified
that he had discussions with the accused person about the issue of
secession and that the accused was interested in the idea. During
cross-examination the witness testified that he could not recall any
discussion that he had with the accused.
[400] There is no
evidence that the accused was interested in the violent secession of
Caprivi from Namibia. The evidence also does not establish any overt
act committed by the accused person.
[401] The application for
a discharge is granted in respect of all the charges preferred
against him.
3. Thaddeus Sibonwa
Mundube (accused no. 46)
[402] Kasunga Kasunga
testified that during the year 1998 young boys were fleeing to
Botswana. One young boy, Thaddeus Mundube, came on occasion to his
place to inform him that they were going to Botswana and when they
come back they would cut Caprivi, ie that they would come back and
fight the Government of Namibia since they wanted to rule themselves
in Caprivi. The witness testified that he was at that stage a branch
co-ordinator for SWAPO at Kaliyangile and used to mobilise and
convince people to join SWAPO. The accuse came to him so that he
could do the same, namely, to mobilise those people not willing to go
to Botswana and to convince them to go. The witness testified that he
refused. The witness was unable to identify Thaddeus Mundube in
court.
[403] Joe Rascan Tubasehe
testified that during the year 1999 he was approached at his village
Kaliyangile by one Thaddeus Mundube who told him that he should
‘follow’ his idea. The witness testified that the ‘idea
was to come and cut the country’. The witness testified that he
was not informed how or when the country would be cut. This witness
identified Thaddeus Mundube as accused no. 46 in court. During
cross-examination this witness conceded that Mundube actually
proposed to him to become a member of the DTA party.
[404] Boyd Munahano
Ishangu testified that Thaddeus Mundube recruited him to go Botswana
to train in order to return to the Caprivi Region and secede the
latter from Namibia.
[405] It was submitted by
Mr Nyoni in his heads of argument that the first statement of this
witness was recorded on 22 September 2000, the second statement on 9
April 2001, the third statement on 10 October 2001 and that in none
of those statements the name Thaddeus Mundube was mentioned. The name
of Thaddeus Mundube was only mentioned in his fourth statement which
was recorded on 6 December 2001 and that in his first statement the
witness laid the sole blame for being recruited to go to Botswana on
one Jacob Luyana. This witness during cross-examination admitted that
the day that his fourth statement was taken, that he was drunk and
that what he had stated in the fourth statement implicating the
person Thaddeus Mundube was false. This witness did not identify
Thaddeus Mundube in court when he was given the opportunity to do so.
[406] Advocate Nyamabo
Tubazibale gave testimony about the circumstances he met one Thaddeus
Mundube at Makanga. This witness was unable to identify Thaddeus
Mundube in court.
[407] The evidence in my
view does not establish that the accused person has committed any of
the preferred charges against him.
[408} The application for
his discharge is granted.
4. Martin Sabo Chainda
(accused no. 103)
[409] Oscar Mwisepi
testified and identified accused no. 103 as one of the individuals
who had recruited people for the CLA. The witness referred to him
only as Chainda stating that he did not know his first names. This
witness during cross-examination persisted that it was the accused
person and no other Chainda whom he knew as the individual who
recruited persons for the CLA.
[410] Kasunga Kasunga
testified that Martin Chainda told him: ‘these young boys who
went to Botswana they came back so now we are going to cut Caprivi’.
This witness testified that Martin Chainda referred to the CLA which
would cut Caprivi and that it would be cut by fighting the
Government. The witness testified that Martin Chainda told him this
because he knew that he (ie the witness) was a member of SWAPO. This
witness when given the opportunity in court to identify Martin
Chainda was unable to identify him.
[411] The only evidence,
in my view, against the accused is that of Oscar Mwisepi. This
evidence establishes that the accused recruited people for the CLA.
At the very least this evidence establishes that the accused person
had been aware of plans to secede the Caprivi from the rest of
Namibia and failed to report this to the relevant authorities.
[412] The application for
a discharge is refused.
5. Francis Liyemo
Mubita (accused no. 110)
[413] Lascan Sikosi
testified that after he had been repatriated from Botswana during the
year1999 he met one Francis Mubita who was in the company of Francis
Siyata, Alfred Siyata and Chrispin Samahali. The witness was with his
cousin Dascan Nyoka. Francis Mubita told them that they were cowards
to return home and that they were supposed to stay there until
Caprivi got its independence. Francis Mubita told them to go to
Angola to get training in order to fight Namibia. This witness did
not identify Francis Mubita.
[414] Chrispin Mandoile
testified that during the year 1998 he met the man by the name of
Francis Liyemo Mubita who asked him why he was still in the Caprivi
because others have already left, when they come back they will get a
better living. The witness testified that he then decided to go to
Botswana. The person who transported him was Danbar Mushwena. This
witness was able to identify Francis Liyemo Mubita as accused no.
110. It is apparent that it is not this witness’s testimony
that Mubita said anything about the violent secession of the Caprivi
Region or about military training in Botswana or that the
institutions of the Government would be attacked and destroyed.
[415] Starlife Joseph
Sisinzi testified that during September 1998 Hans Meyer Tungulu
informed him about the secession issue and that people should for
that purpose go to Botswana. Hans Meyer Tungulu told him that some
people would go to further their education and some would go there to
be trained as soldiers. He was referred to Francis Mubita who
arranged for transport to Botswana. He boarded a Hilux at a service
station and travelled to Makanga. This witness was unable to identify
Francis Mubita in court when he was given the opportunity to do so.
[416] The evidence does
not establish the commission of any of the charges preferred against
the accused person.
[417] The application for
a discharge is accordingly granted.
6. Osbert Mwenyi
Likanyi (accused no 57)
[418] Walters Mwezi
Sikochi was warned in terms of the provisions of section 204 of the
Act. This witness testified that he observed Osbert Likanyi at
Makanga bushes before the attack on Katima Mulilo. This witness
identified Osbert Likanyi in court as accused no. 57.
[419] It was submitted by
Mr Nyoni that this witness had been tortured and his testimony is
inadmissible. I have (supra) dealt with the incident testified by the
witness when he was taken into a thick bush by police officers and I
have concluded that evidence of this witness is admissible evidence
for the purpose of this application.
[420] Michael Maswabi
Nuwe testified and identified the accused person being in Dukwe
refugee camp in Botswana.
[421] Oliver Munyandi
Mbulunga testified that one Osbert Likanyi invited him to a meeting.
He subsequently boarded the motor vehicle of Thaddeus Ndala during
October 1998 at Singalamwe village and they drove to Masida village.
There was no meeting. Instead the next day he was transported with
others to Singalamwe where John Samboma told them that they were
going into Angola in order to get assistance of a military nature.
This witness testified that the accused person was part of the group
of 92 armed men who went to Botswana.
[422] Given Lufela
Ndungati testified that during the night of 31 July 1999 one Adams
Muyumbano collected him from his village and forced him to Makanga
bush. The next day they were divided into groups and his group was
assigned to attack the police station. He testified that one Osbert
Likanyi was armed and also in this group. This witness was unable to
identify Osbert Likanyi in court.
[423] I am satisfied that
the evidence presented establishes an overt act from which a hostile
intent may be inferred.
[424] The application for
a discharge is accordingly refused.
7. Ignatius Nauha
Twabushalila (accused no. 44)
[425] Progress Munsu
Mulonga testified about a incident at Shell Filing Station where he
met Geoffrey Mwilima who was in the company of John Samboma. On the
motor vehicle were 12 men including Ignatius Twabushalila. According
to this witness, Geoffrey Mwilima told him that he was on his way
with those people to Angola for military training. The witness stated
that Geoffrey Mwilima could not have kept quiet because of the fact
that he (ie the witness) used to attend meetings which had been also
attended by Geoffrey Mwilima. This witness referred to a meeting
where it was said that Caprivi must be liberated through the barrel
of the gun and people must go to Angola for military training. This
witness identified Ignatius Twabushalila in court as accused no. 44.
[426] Ruben Hanghome
testified about a incident on 28 August 1999 when he was with members
of the NDF near Cameroon rebel camp. He testified that three
individuals tried to run away. In the process one of them was shot in
the leg. Two individuals were arrested there, one being Gilbert
Poshowe and the other person who was shot in the leg was Ignatius
Twabushalila who was identified by Gilbert Poshowe. He testified that
two fire-arms had also been retrieved in the vicinity where these two
individuals had been arrested.
[427] Mr Nyoni in his
heads of argument submitted that this incident at the filling station
lacks the ring of truth in it since taking people to Angola for
military training is a highly sensitive and secret matter. This may
be so, however the answer appears to lie in the testimony of the
witness to the effect that both himself and Geoffrey Mwilima had
prior to this incident attended meetings where the secession of
Caprivi had been discussed and that Geoffrey Mwilima had no need to
hide this information. In any event as I have indicated (supra), at
this stage credibility plays a limited role.
[428] In my view, having
regard to the facts which are common cause the evidence establishes
an overt act from which a hostile intention may be inferred.
[429] The application for
a discharge is accordingly refused.
8. Oscar Kushalula
Muyuka Puteho (accused no 49)
[430] Oscar Mwisepi
testified that he met Oscar Puteho in Dukwe, Botswana and that Oscar
Puteho was one of the platoon leaders. The witness testified that he
also met Oscar Puteho at Masida where he was in the company of inter
alia John Samboma, John Samati, Richard Misuha, Bennet Mutuso and
Oscar Puteho Muyuka. This witness identified Oscar Puteho in court as
accused no. 49. This witness testified that after the attack on 2
August 1999 a group was formed with the task of organising the rebels
and that he (ie the witness) was one of the members of this group.
The witness testified that the group of persons he met at Masida had
fire-arms. During his evidence-in-chief the witness was asked to
repeat the names of the group of John Samboma he had met at Masida
and he mentioned John Samati, Bennet Mutuso, Oscar Muyuka Puteho and
Richard Misuha, but failed to mention the name of the accused again.
[431] Michael Maswabi
Nuwe testified about an incident where under the pretext that he
would be attending a meeting he eventually found himself with a group
of people at Sachona and unwillingly took part in a journey to
Angola. Here at Sachona they were trained in the techniques of using
fire-arms. The witness testified that Oscar Puteho was one of the
leaders of this group and he was their instructor in the operation of
60 mm and 80 mm mortar pipes. Oscar Puteho was identified by this
witness in court as accused no. 49. The witness further testified
that they were warned by the accused who informed them of the rule
that no one should escape from Sachona and that the consequences of
any escape or an attempt would be that such a person would be shot.
[432] Mr Nyoni in his
heads of argument submitted that this witness did not mention Oscar
Puteho in his statements to the police and criticised the witness’s
testimony in respect thereof as being unreliable. However, the viva
voce evidence of this witness in my view should stand for the
purpose of this application since this witness did not contradict
himself in any one of his statements to the police.
[433] Mr Nyoni also
criticised the evidence of Mwisepi inter alia on the basis
that the witness is the only single witness who had testified about
an alleged meeting with the alleged rebels in the bush at Masida. The
mere fact that he was the only witness who testified about this
incident is no reason to reject his evidence on this incident.
[434] Thomas Franco
Mukoya was also called as a witness. His evidence is however
inadmissible for the reasons mentioned (supra).
[435] The evidence in my
view establishes an overt act committed by the accused from which
hostile intention may be inferred.
[436] The application for
a discharge is accordingly refused.
9. Gabriel Nyambe
Ntelamo (accused no. 88)
[437] Bernard Bareka
Kanzeka testified about two meetings that he had attended during the
year 1998. The first meeting was during November 1998 addressed by
Geoffrey Mwilima and the second meeting during December 1998 chaired
by Mishake Muyongo. The witness testified that the second meeting was
a secret meeting since only selected people attended that meeting.
[438] As indicated
(supra) at this first meeting Geoffrey Mwilima told those in
attendance that Caprivi had to be seceded from the rest of Namibia by
fighting, that weapons would be obtained from Angola, that the task
of those in attendance was to assist people to escape to Botswana by
providing transport and that they should contribute money toward the
fuel for such transport.
[439] It was submitted by
Mr Nyoni that there is no evidence in fact or in law that those in
attendance had associated themselves with the speaker’s
sentiments. On the contrary the attendants murmured, protesting that
they had no power to get weapons. They were not happy. The testimony
was that there was a break and thereafter according to the witness
‘all of them agree’. Mr Nyoni disputes that there was a
such an agreement in view of testimony by this witness during
cross-examination that only Geoffrey Mwilima spoke and that not one
of the 14 attendants said: ‘I agree with Mr Mwilima, let’s
do this, let’s do that’.
[440] Mr January
submitted that the accused was aware of plans to secede the Caprivi
by violence from the rest of Namibia and that the accused person,
being someone who owes allegiance to the State, had a duty to report
to the relevant authorities which he failed to do. This is indeed in
line with the authorities (S v Banda (supra) ) and is an exception to
the rule requiring the commission of an overt act of treason
accompanying the hostile intent.
[441] Thus even if the
submission by Mr Nyoni is accepted the accused cannot escape
liability since what was submitted by Mr January correctly reflect
authoritative case law.
[442] The application for
a discharge is accordingly refused.
10. Patrick Itwa
Likando (accused no. 89)
[443] This accused person
is in exactly the same position as accused no. 88. Similar evidence
was presented. This accused also owes an allegiance to the State.
[444] This application
for a discharge is accordingly refused.
I shall now deal with
those accused persons represented by Mr Neves.
1. Kingsley Mwiya
Musheba (accused no. 9)
[445] Lemmy Kasoondaha
Haufiku, a member of the Namibian Defence Force held the rank of
Captain during the year 1999. He testified that he was stationed at
Mpacha Military Base as an interrogating officer and in charge of all
the captured materials of the enemy. On 2 August 1999 he was asleep
when he heard the sound of an assault rifle and the sound of a
bombshell. He took his AK 47 rifle and went to investigate and
established that the sound came from the quartermaster. He met some
of his colleagues and there was an exchange of fire with unknown
persons. When the fire ceased, they searched the area and captured
‘four enemies’. These persons were taken to the
interrogation room where he interrogated them. One was identified as
Raphael Lifumbela, The other three identified themselves, on his
request, as Silvester Ngalaule, Musheba Mwiya and Christ Ntaba.
Raphael Lifumbela was requested to identify some of the ‘enemy’
that had been killed. Lifumbela identified three bodies as Chiziza,
Albrin Mwahi and Herbert Muketela. They also seized material which
was found next to the bodies and around the enemy positions including
a military bag, military sleeping bag, various other materials as
well as a list of names, an AK 47 rifle of Chinese origin with 17
rounds of live ammunition, a pistol machine gun, 60 mm mortar, a pipe
and also a mortar shell. All the material captured was handed in at
the police station pending investigation. He testified that a person
holding the rank of captain in the NDF is a commissioned officer. He
testified that he was assisted during the interrogation by Corporal
Libebe who acted as an interpreter, interpreting from Lozi to
English. The witness testified that Raphael Lifembela was identified
by Corporal Libebe because he recognised him. The witness testified
that those captured were interrogated one by one. He testified during
cross-examination that after they had interrogated those persons who
had been captured, they were kept in the interrogation room and later
that morning handed over to the Namibian Police.
[446] Kennedy Muchisani
Tiyeho testified that Kingsley Mwiya Musheba attended a meeting at
Kahenda during 1998 during which secession was discussed. This
witness failed to identify the person Kingsley Mwiya Musheba.
[447] The evidence in my
view establishes that the accused was one of the persons who had
attacked Mpacha Military Base and who had been captured on the
premises.
[448] The application for
a discharge is refused.
2. Chika Adour
Mutalife (accused no. 2)
[449] Oscar Mwisepi
identified the accused person as someone he had met in Botswana.
[450] George Alufeya
Sizuka testified that accused no. 30 came with Chika Adour Mutalife
during July 1999 at Nyanda Nyanda village and summoned people to town
since they had to prepare themselves military to fight so that they
can get their nation, Caprivi. The accused was identified in court.
[451] John Libuku
corroborated the testimony of George Sizuka. This witness testified
that they said that they were going to fight the Government.
[452] It was submitted by
the State that after the witness Sizuka had identified the accused
person with his hair uncut counsel for the accused asked for a
re-identification the next day when the accused had cut his hair
bold. The witness failed to identify the accused the second time. I
shall accept that the accused had been correctly identified the first
time since there was no suggestion that the person mentioned by the
witness namely Chika Adour Mutalife, was not accused no. 2 before
court.
[453] In my view the
evidence establishes that the accused person tried to persuade people
to join the preparation for a fight against the Government in order
to secede the Caprivi by violence. The evidence thus establishes an
overt act from which the accused had knowledge of preparations to
secede the Caprivi by force from the rest of Namibia and he failed to
inform the authorities thereof.
[454] The application for
a discharge is accordingly refused.
3. O’Brien
Sinkolela Mwananyambe (accused no. 28)
[455] This witness was
identified as having been in Botswana. The State in its heads of
argument stated that his name appears on the deployment list. I have
indicated that this evidence is inadmissible.
[456] Oscar Mwisepi
testified that O’Brien Sinkolela Mwananyambe was given a lift
by Fabian Simiyasa ‘without knowing his destination’. It
was the evidence of Mwisepi that a group of people was given a lift
by Fabian Simiyasa in order to attack the town of Katima Mulilo. The
evidence of Mwisepi is exculpatory. It is an indication of a lack of
any intention on the part of the accused person.
[457] The application is
accordingly granted in respect of all counts.
4. Joseph Omo Mufuhi
(accused no. 29)
[458] The State in its
heads of argument stated that the name of the accused appears on the
deployment list. I have indicated that such evidence is inadmissible.
There is no other evidence against the accused person.
[459] The application for
a discharge is accordingly granted in respect of all the charges.
5. Boswell Adams
Muyumbano (accused no. 40)
[460] Kingsley Simwanza
Kalundu testified that a person by the name of Muyombano Adams
informed him at Dukwe that he was of the intention to escape to
Angola, get some training and come back and fight the Government of
Namibia so that Caprivi can stand on its own. This witness testified
that this person never escaped from Dukwe. This witness did not
identify the person he referred to as Muyumbano Adams.
[461] Ivan John Mate
testified that during July 1999 he travelled with one Adams Mayumbano
to Sachona base during the night in preparation for the attack. This
witness was unable to identify the person referred to as Adams
Muyumbano in court when he was given the opportunity to do so.
[462] Given Lufela
Ndungati testified that one Adams Muyumbano came to collect him in
order to go to Makanga bush. This witness testified that he did not
know the reason why they had to go to Makanga. This witness when
given the opportunity failed to identify Adams Muyumbano in court
[463] Walter Sikochi
testified that he was at Makanga camp on 1 August 1999 where the
final preparations were made for the attack on 2 August 1999. A
person by the name of Muyumbano Adams was also present. This witness
when given the opportunity to identify Muyumbano Adams in court,
failed to do so.
[464] Shikulo Totius, a
member of the Namibian Police attached to the Special Field Force,
testified that on 22 August 1999 he was at the village Masida with
members of the NDF. Here he searched a person by the name of
Muyumbano Adams Boswell and found a piece of paper in his shirt
pocket which contained information how persons moved from Namibia to
Botswana and how to attack different places in Katima Mulilo. At the
time this evidence was presented by the State it was presented not to
prove the truthfulness of the contents of this document but to show
what caused this witness to do what he did after finding this
particular document.
[465] The evidence
presented does not establish any overt act from which a hostile
intention may be inferred. It does not also establish a common
enterprise.
[466] The accused person
is accordingly discharged in respect of all the charges against him.
6. Tiiso Ernest
Manyando (accused no. 37)
[467] Ruben Bakabuba
Sikwela testified about his involvement in the plan to secede the
Caprivi from Namibia. He testified about an incident when he was at
Makanga on 1 August 1999 prior to the attack on 2 August 1999. He
testified that one Ernest Manyando was present at Makanga. This
witness correctly identified Ernest Manyando as accused no. 37.
[468] Felex Muyaye
Kaliyangile testified that during the year 1998 he attended a meeting
at Kaliyangile where the attendants were informed that Caprivi was to
be seceded from Namibia. He testified that Ernst Manyand Tisso, his
neighbour agreed with the idea and agreed to go to Botswana. This
witness when given the opportunity in court to identify his neighbour
failed to do so.
[469] Lister Akani
Tubazibale testified that Ernest Manyando Tiiso and himself lived in
the same village in the area of Kaliyangile. During the year 1998
Ernest Manyando Tiiso and Thaddeus Mandube told him that he should go
to Botswana in order to join the army of Muongo with the purpose of
liberating the Caprivi from Namibia. His reply was that he could not
turn against the Government. The witness when given the opportunity
to identify the person Ernst Manyando Tiiso in court, failed to do
so.
[470] The evidence
establishes that the accused was present at Makanga on 1 August 1999
where the final preparations were made for the attack on Katima
Mulilo on 2 August 1999. The evidence in my view establishes a overt
act from which hostile intention may be inferred.
[471] The application for
a discharge is accordingly refused.
7. Bernard Mucheka
(accused no. 75)
[472] Christopher Siboli
testified and identified the accused as the person who was to
announce at the Namibian Broadcasting Corporation (NBC) after all the
institutions targeted for attack had been taken over, to announce
such take over. It is common cause that the accused was employed at
the NBC in Katima Mulilo as an executive producer. This witness
testified that during the year 1997 at the house of Leonard Mutonga
Ntelamo a meeting was held where the issue of secession was
discussed. The accused attended this meeting as well as Gabriel
Mwilima. What was also discussed was what was to be done after they
have taken over the Caprivi Region. The accused expressed his
willingness to make such announcement.
[473] The evidence
establishes that the accused person was aware of plans to secede the
Caprivi from Namibia, not by way of negotiations, and failed to
convey this information to the authorities.
[474] The application for
a discharge in respect of this accused is refused.
8. Geoffrey Kupuzo
Mwilima (accused no. 68)
[475] Oscar Mwisepi, was
warned in terms of the provisions of section 204 of the Act. This
witness testified that he attended various meeting where the idea of
seceding the Caprivi was discussed. He identified the accused as a
leader of the secessionist movement. It is common cause that the
accused was a member of Parliament. The witness testified that the
accused ‘offered himself’ with the aim of seceding the
Caprivi Region from Namibia. His testimony was that the accused
chaired meetings; that he was present at a meeting at Liselo during
1997 where secession and the formation of an army was discussed, and
that the accused supported the idea of seceding the Caprivi from
Namibia.
[476] Christopher Siboli
testified that the accused was present during the year 1989 when the
CLA was formed; the accused in the year 1992 at a DTA meeting
appointed the witness, John Samboma and Thaddeus Ndala to go to
Angola in order to get weapons; he attended a meeting during the year
1993 at the DTA office in Katima Mulilo where the secession of
Caprivi was discussed; and he attended six meetings during the year
1997 at various venues where the secession was discussed.
[477] Progress Munsa
Mulunga testified that the accused addressed a meeting during 1998 at
Kashese Branch of the DTA informing the attendants that Muyongo had
left Parliament and that Caprivi must be cut from Namibia. This
witness identified the accused person. This witness testified that he
found the accused at Shell filling station in Katima Mulilo with 12
people. The accused informed the witness that he was taking those
people to Angola and John Samboma was amongst those persons. The
evidence is further that the house of the accused was searched and
evidential material was found and booked in as exhibit in Pol
7/330/99.
[478] In my view the
evidence establishes overt acts from which a hostile intention may be
inferred and that the accused was a protagonist for the secession of
Caprivi from the rest of Namibia.
[479] The application for
a discharge is refused.
I shall now deal with
those accused represented by Mr Kruger.
1. Steven Kwala Kwala
(accused no. 112)
[480] Kingsley Simwanza
Kalundu testified that he entered Botswana on 2 February 1999 and
that a man Bernard Jojo Maungulo caused him to go to Botswana in
order to liberate he Caprivi by fighting ‘using fire-arms’.
This witness testified that on 24 June 1999 he returned to Namibia
through repatriation. This witness testified about an incident one
evening during July 1999 when Bernard Maungulo told him, with
reference to two motor vehicles that had left his yard, that the
people on the vehicles were Steven Kwala and his group. This witness
did not personally see Steven Kwala at that stage. This witness
identified Steven Kwala in court as accused no. 112. The testimony of
this witness was that he had left Steven Kwala in Dukwe, Botswana
when he repatriated.
[481] Calvin Mazila
Chilima testified about an incident during December 1998 when he was
on his way to his village Namaluvi. He was together with Chris
Madanelsa Nyambe. At a village called Jutakwala, Steven Kwala called
them and there was a discussion. Steven Kwala asked them whether they
were aware that other people were going to Botswana. He informed them
that since he is a member of UDP party he would be able to secure
schools and jobs for them. The witness testified that Steven Kwala
said: ‘This is the only time you have to go so that you can
liberate Caprivi’. This was where the discussion ended. The
witness identified Steven Kwala in court.
[482] Richard Suya
Mutumba testified that he resides in Manyandelo village in Namaluvi
area. The witness testified that he went to Botswana during the year
1998, the year in which they were mobilised to go to Botswana in
order to cut Caprivi from Namibia. The witness testified that he was
told this by Steven Kwala at Namaluvi. The witness testified that he
together with other persons crossed the border into Botswana at
Linyanti since they had been informed by Steven Kwala that they
should cross at that point. The witness testified that he returned to
Namibia during June 1999 through the process of repatriation. This
witness testified that Steven Kwala was one of the leaders at Dukwe
who was unhappy about their repatriation. It was also Steven Kwala
together with other leaders namely Fred Ziezo, Thaddeus Muzamai and
Progress Munuma Mutorwa who used to visit them at night whilst they
were in their tents and told them to escape and to go to Angola in
order to ‘learn about the army’. They refused. Steven
Kwala was one of the persons who spoke to them. This witness was
unable to identify Steven Kwala when he was given the opportunity to
do so in court.
[483] The evidence as
presented by the witness Chilima does not establish the manner in
which Caprivi had to be liberated. According to this witness the
accused referred to education and employment. It cannot in my view be
inferred that the only means to liberate the region was through
violence. The testimony of the witness Mutumba is unhelpful, in the
sense that it does not link the accused before court as the person
who had allegedly informed them about an army in Angola. It therefore
appears to me that the evidence presented does not establish an overt
act or acts from which a hostile intention may be inferred.
[484] This accused passed
away on 6 August 2012 after this application had been launched.
2. Chris Sitali Mushe
(accused no. 14)
[485] Linus Office Kasale
testified that after his return from Botswana during the year 1999 he
was at the village when he was approached by a person by the name of
Chris Sitali Mushe. This person told him that they should escape
together to Zambia. The witness testified that he replied that he did
nothing wrong whereupon Chris Sitali Mushe informed him that he, (ie
Mushe) was at Mpacha when the shootings occurred and that they should
run away because even those people who went to Botswana were being
arrested.
[486] During
cross-examination it was put to this witness that the wife of the
accused was critically ill from 1 July 1999 until 7 August 1999 and
that the accused had looked after her in another village called
Kashese. The witness replied that he was not present with the accused
and couldn’t dispute it. It was submitted by Mr Kruger that the
evidence presented to court shows that in addition to Mpacha Military
Base there is also a village called Mpacha and that if the accused
had referred to ‘Mpacha’ it is no evidence that he
referred to Mpacha Military Base.
[487] This witness was
however unable to identify Chris Sitali Mushe (a person he had known
well according to him) when he was given opportunity to identify him
in court. The version of the accused which was put to this witness
was confirmed by the mother of the accused who was called by the
State to testify against her son.
[488] There is in my view
no evidence against this accused proving the commission of any of the
charges against him.
[489] The application for
a discharge is accordingly granted in respect of all the charges.
3. Calvin Liseli
Malumo (accused no. 1)
[490] Kabeti Idah Mulemo
testified that Calvin Liseli Malumo is her brother, that he had left
for Dukwe and that he returned by way of repatriation. She testified
that he was not in his village Luvula on 1 August 1999 and only saw
him again at 12h00 the next day. She did not speak to him.
[491] During
cross-examination she admitted that it was the daily task of her
brother to look after the cattle. This witness failed to identify her
brother in court. The State in their heads of argument stated that
his name appears on the deployment list, exhibit EGK(1). I have ruled
that the content of the deployment list is inadmissible evidence.
[492] The evidence does
not establish the commission of any offence by this accused person or
that he was involved in a common criminal enterprise with other
individuals.
[493] The application for
a discharge is accordingly granted in respect of all the charges
against the accused person.
4. Tobias Muswabe
Kananga (accused no. 20)
[494] Muyela Ndeuke
testified that she is the mother of Tobias Kananga and that they
resided in Musiba village. She was asked about the whereabouts of her
son on 2 August 1999. This witness testified that he was all the time
in the village, building his house. This witness failed to identify
her son in court because it was a ‘long time since I saw him’.
[495] I must state that
the State endeavoured to introduce certain admissions as well as the
contents of bail proceedings as evidence against the accused person
which were subsequently ruled inadmissible.
[496] The evidence does
not establish the commission of any offence or that the accused was
involved in a common criminal enterprise.
[497] The application is
accordingly granted in respect of all the charges preferred against
the accused person.
I shall now deal with the
evidence of those accused persons represented by Mr Samukange.
1. John Tibiso
Mutalife Masake (accused no. 10)
[498] Advocate Nyamabo
Tubazibale testified about an incident on the night of 1 August 1999
when he and his brother was collected by Joseph Kaliyangile who
threatened them saying if they do not come out of the house the same
might happen to them that happened to Falali. Joseph Kaliyangile was
in the company of Johnny Masake, Ernest Manyando and Lolisa Llifasi.
They were told to board a vehicle and they drove to a place called
Makanga where other persons were. This witness was given the
opportunity to identify these men who came and collected them but
failed to do so.
[499] Eimo Dumeni
Popyeinawa a member of the Namibian Police and one of the
investigating officers in this case testified that during the course
of his investigation he once arrived at Singobeka village at the
courtyard of Moses Mahoto where he met a group of five young men of
whom John Masake was one. These young men boasted that they came back
from Botswana in order to liberate their country and to follow their
leader in Zambia, Johnny Samboma. The next morning when he woke up he
found the group was gone. There is no evidence who amongst the group
boasted. This witness did not identify the person by the name of
Johnny Masake in court. When he was asked by the prosecutor where
this person John Masake was the witness replied that he is in court.
This in my view is no identification at all.
[500] The evidence does
not establish that this accused has committed any of the charges
preferred against him or that he participated in a common criminal
enterprise.
[501] The application for
a discharge is accordingly granted in respect of all the charges.
2. Isaya Shaft
Kamwanga (accused no. 43)
[502] The evidence
against this accused is that he was in Dukwe, Botswana and later
returned to Namibia by way of repatriation. The State at some stage
during this trial endeavoured, unsuccessfully, to introduce evidence
of a pointing out by this accused.
[503] The evidence does
not establish that the accused committed any of the charges preferred
against him or that he participated in a common criminal enterprise.
[504] The application for
a discharge is accordingly granted in respect of all the charges
preferred against this accused person.
3. Bennet Kacenze
Mutuso (accused no. 69)
[505] Oscar Mwisepi
testified that he saw the accused person in Dukwe, Botswana. He
testified about an incident at Masida where this accused was with
John Samboma and that they were in the status of seceding the
country, meaning that they were still in the status of rebelling
against the State. This witness identified the accused person in
court.
[506] Jason Ntelamo
testified that he was introduced to the accused in Dukwe as a group
leader. This witness testified that the accused person told them to
be patient and that one day the Caprivi Region would be cut from
Namibia. The accused was identified by this witness in court.
[507] Walter Sikochi
testified that Bennet Mutuso was the leader of a group which attacked
Mpacha Military Base. This witness when given the opportunity to
identify the accused person in court, failed to do so.
[508] Lemmy Kasoondaha
Haufiku a member of the NDF holding the rank of Captain, testified
that after the attack a bag was found at Mpacha Military Base
containing amongst others an exercise book (Exhibit EGX(5) ) and
marked ‘Bennet Mutuso’ and a plastic plate marked
‘Bennet’.
[509] The evidence
presented was that between March and April 2000 the accused boarded a
Golf motor vehicle driven by Agry Muamba in Sikelenge village with a
travel bag and an AK 47. A handwriting specimen was obtained from the
accused person linking him to documents found during the
investigation. The evidence presented was further that the accused
had a pseudonym namely, ‘Spiderman’ and had the intention
to attack Caprivi revealed in documents seized, which linked him to
the attacks on 2 August 1999.
[510] The evidence
establishes in my view overt acts from which a hostile intent may be
inferred.
[511] The application for
a discharge is accordingly refused.
4. Oscar Nyambe Puteho
(accused no. 72)
[512] Simeon Nghinomenwa
Kaipiti testified that he was the officer in charge of Grootfontein
Prison during August 1999. On 10 August 1999 the group of Steven
Mamili which included Oscar Nyambe were admitted – the group
consisted of six people. The next day these persons identified their
respective properties in the presence of the police. The properties
included diaries and letters. These documents were taken by Inspector
Haingumbi. This witness testified that a diary with a black leather
cover was amongst the documents. This diary was handed in as Exhibits
EGJ(1) – (3). In this diary the accused narrated that he joined
the armed struggle of the Caprivi Liberation Army on 16/12/1998 to
fight for the independence of Caprivi. He stated that the key to the
independence of Caprivi is the armed struggle. The handwriting of
this accused person was found by an expert witness to be highly
probable to the writer of the documents found in exhibit EGJ(1).
[513] The evidence
establishes that the accused was involved in plans to secede the
Caprivi from the rest of Namibia. The evidence shows at least that he
was aware of plans to secede the Caprivi from the rest of Namibia by
violence, and that he failed to report this to the authorities.
[514] The application for
a discharge is accordingly refused.
5. Charles Mafenyeho
Mushakwa (accused no. 73
[515] Oscar Mwisepi
testified and identified the accused person as being one of those who
went to Zambia.
[516] The witness
Christopher Lifasi Siboli testified and mentioned that Charles
Mushakwa was someone who recruited persons for the CLA and that he
was also a mobiliser of persons in connection with the secession of
the Caprivi. He identified the accused in court. The witness
testified about a meeting held at the DTA office Katima Mulilo when
John Samboma and Thaddeus Ndala returned with an answer from Angola
that weapons could be procured from Angola and people could go to
Angola for military training. The accused was one of the attendants
at this meeting.
[517] Oliver Munyandi
Mbulunga was warned in terms of the provisions of section 204 of the
Act. This witness testified that he was in a group of persons at
Singalamwe on their way to Angola and that John Samboma told the
group that they were going to Angola for training and military
assistance. He testified that Charles Mushakwa was one of the members
of this group which consisted of about 60 individuals. This witness
identified Charles Mushakwa in court as accused no. 73. The witness
testified that John Samboma led them into Zambia and thereafter they
were led into Angola. They were informed by John Samboma that the
reason why they were seeking military assistance was to secede the
Caprivi ‘through fighting’. They were informed that they
would receive military assistance from UNITA.
[518] The evidence
establishes in my view overt acts from which a hostile intention may
inferred. The evidence also establishes that the accused had
knowledge of preparations to secede the Caprivi from Namibia and that
he failed to report this to the authorities.
[519] The application for
a discharge is accordingly refused.
I shall now deal with
those accused persons who are represented by Mr Dube.
1. Phelem Mboozi
Mutuwangele (accused no. 39)
[520] Hamlet Kachibolwe
Muzwakwi testified that he attended a meeting at Sibinda village
where the secession of the Caprivi from the rest of Namibia was
discussed. The speakers were Mishake Muyongo and Geoffrey Mwilima. A
person by the name of Phelem Mutuwangele attended this meeting but he
said nothing. This witness did not identify the person he referred to
as Phelem Mutuwangile.
[521] Richard Sinvula
Chainda testified that during August 1999 his late brother one
Shadrick Chainda accompanied by a Mr Phelem Mutuwangele came on two
occasions to collect water from the village. He testified that the
water was taken into the bush but he did not know what was in the
bush. This witness failed to identify the person he referred to in
court.
[522] Eugene Mundoe
Sitamulaho testified that a person by the name of Phelem Mutuwangele
is his cousin and is a farmer. The witness identified the person
Phelem Mutuwangele in court as accused no. 39. He testified that he
was the lawful owner of a shotgun ‘calibre 12 GA, single’.
During the year 1998 he gave the shotgun to the accused in order to
look after their cattle. The shotgun was given to the accused at the
village Sibinda. He did not provide the accused with any ammunition.
This witness could give no reason why the accused was provided with a
shotgun without ammunition. He testified that during 1999 he sold his
shotgun to Raphael Mutuwangele, the brother of the accused person. A
copy of a letter which was allegedly written by the accused person to
the witness was provisionally received as an exhibit EEQ on condition
that the original letter be produced which original letter according
to the witness was in possession of the police. The original letter
was not produced in court.
[523] Brendan Mate
Lumponjani, a member of the Namibian Police holding the rank of a
detective sergeant, testified that he was requested by Inspector
Karstens to accompany him to Choto village in Kaliyangile where he
took some photographs of points indicated by Captain Mwilima to
Inspector Karstens in his presence. A negative was received and
provisionally marked as Exhibit EHM.
[524] The State in their
heads of argument submitted that the shotgun given to the accused was
found at Kaliyangile camp on 2 September 1999 when rebels were shot
and captured by the NDF.
[525] This court cannot
take cognisance of the contents of exhibits handed in provisionally.
There is no evidence that the shotgun given to the accused person was
found at Kaliyangile camp. The witness did not testify how he came
into possession of the shotgun in order to sell it to the brother of
the accused person. An entry Pol 7/244/99 indicates that the name and
address of the lawful owner or the accused was not known.
[526] The witness
Starlife Joseph Sisinzi testified that he missed some individuals he
used to chat with at Dukwe, ie Shadrick Chainda, Bernard Bwendo and
Phelem Mutuwangele. He concluded that Phelem Mutuwangele escaped
because he subsequently only used to chat with the other two
individuals. He did not see Phelem Mutuwangele escaping. This witness
did not identify the person by the name of Phelem Mutuwangele. A
witness Michael Maswabi Nuwe pointed the accused out in court as an
individual he had seen at Dukwe.
[527] The evidence in my
view does not establish the commission of any offence by the witness.
[528] The application for
a discharge is granted in respect of all the charges.
2. John Samati Yalubbi
(accused no. 53)
[529] Oscar Mwisepi
testified that he was in a group that was formed with the task of
organising the rebels. After the attack on 2 August 1999In the
execution of this task he went to Masida where he found John Samboma,
Richard Samati (also known as John Samati), Bennet Mutuso, Richard
Misuha and Oscar Muyuka Puteho. These individuals had fire-arms which
were placed on the other side of the road. He testified that he
delivered food to a place called Masokotwane
[530] It was submitted by
Mr Dube that the identification of the accused is hit by the special
entry of 8 December 2005 (supra). This is however not entirely
correct. I have indicated (supra) that the entry in terms of section
317 of the Act only introduces, on the record, the irregularity
alleged, from which no consequences flow at this stage. The witness
testified that after the attack on 2 August 1999 food was left with
the accused.
[531] It was submitted by
Mr Dube that the evidence does not establish which of the accused was
in possession of the fire-arms and that it is possible that the
fire-arms were possessed by only one person or no one at all. This
may be so, however at this stage the onus is not on the State to
prove the commission of an offence beyond reasonable doubt. The
circumstances under which the accused was found in my view requires
an answer from him
[532] I am of the view
that the evidence establishes at least that the accused had knowledge
of treasonous activities and failed to report such information to the
authorities.
[533] The application for
discharge is accordingly refused.
3. Richard Masupa
Mungulike (accused no. 34)
[534] Oscar Mwisepi
testified that Richard Masupa was one of the group of 92 members of
the CLA and that he had seen Richard Masupa in Dukwe. There is no
evidence that this person was identified.
[535] Kennedy Muchisani
Tiyeho testified that the Richard Mungulike attended a meeting
addressed by Mishake Muyongo and the topic of discussion was the
separation of Caprivi from the rest of Namibia. I agree with the
submission by Mr Dube that the mere attendance of a meeting does not
attract criminal liability.
[536] Hobby Habaini
Sinyabata testified that he observed a big vehicle a TATA, full of
people which stopped near the house of Richard Mungulike who
disembarked, got a lunch box and got back onto the vehicle which
drove away. The next morning he was informed by Richard Mungulike
that he (ie Mungulike) was fighting at Mpacha Military Base where he
saw soldiers dying and some running away. This witness when given the
opportunity in court to identify Richard Mungulike, whom he had
claimed to be his brother-in-law, failed to identify any person.
[537] Boyd Nasilele Mambo
testified about receiving information from Richard Mungulike about a
vehicle in need of passengers. He testified that Richard Mungulike
was one of the persons who boarded this truck which was driven to
Makanga where he found people some of whom were in possession of
fire-arms. From Makanga he was transported to Mpacha Military Base.
He could not tell what had happened to Richard Mungulike. This
witness when given the opportunity to identify Richard Mungulike in
court failed to do so.
[538] There is no
evidence that the Richard Mungulike who was allegedly at Makanga
rebel base was the accused person before this court.
[539] The application for
a discharge is granted.
4. Fred Maemelo Ziezo
(accused no. 25)
[540] The witness Hamlet
Kachibolewa Mazwakwi identified accused no. 25 as a person who was a
group leader in Dukwe refugee camp. The witness was unable to provide
his name. I agree with the submission by Mr Dube, that from the
evidence presented, there is nothing treasonous about being a group
leader in Dukwe refugee camp.
[541] Richard Suya
Mutumba testified that he had a discussion with Fred Ziezo in Dukwe
and he was asked to escape and to join the army in Angola. There is
no connection between accused no. 25 and Fred Ziezo referred to by
the witness.
[542] Samson Sijona
testified that he is a teacher and had known Fred Ziezo for 15 years.
During July 1999 he met Fred Ziezo and Dave Simoja at Ngwezi and he
was asked to go to Botswana for the purpose of attending school. He
refused. He further testified that during that same year he met three
people, a Bennet Mutuso, Fred Ziezo and an unknown man at a field
called Mavanga. These three individuals were asking him questions
relating to the movement of soldiers and the police of which he
denied any knowledge. This witness when he was given the opportunity
to identify Fred Ziezo in court failed to do so.
[543] Dusken Nyambe
Mutelo testified that during the year 1998 he met Fred Ziezo in
Katima Mulilo who advised him to go to Botswana where he would get a
good education and on his return a good job and good salary. The
purpose of going to Botswana was in order to secede the Caprivi from
the rest of Namibia. He was not told how the secession would be
achieved.
[544] Ruben Bakabuba
Sikwela testified that a Fred Ziezo was one of the members of an
armed group that attacked Katounyana Police Base. This witness when
given the opportunity in court to identify the person he referred to
as Fred Ziezo was unable to identify the Fred Ziezo in court.
[545] Robert Silofela
Nyambe, a Zambian national, testified that he observed one Fred Ziezo
in the company of John Samboma at the village of one Akson Liyanga
Musule. The witness testified that prior to this occasion he did not
know Fred Ziezo and he also did not talk to this Fred Ziezo. The
witness was not able to identify Fred Ziezo.
[546] The evidence does
not, in my view, establish the commission of any offence.
[547] The accused is
discharged in respect of all the charges preferred against him.
5. Richard Libano
Misuha (accused no. 48)
[548] Oscar Mwisepi
testified that he was in a group that was formed to organise the
rebels in preparation of a second attack and was given the task to go
to Masida to meet the group of John Samboma. He found 5 individuals
who had fire-arms. One of the persons in this group was Richard
Misuha. This witness did not identify Richard Mishua in court.
[549] Michael Maluboke
Ziezo testified that he attended a meeting at Masida where one of the
speakers was Mishake Muyongo and who had addressed the attendants
about education in order for Caprivi to stand on its own. The witness
testified that Muyongo asked those who wanted to follow him to raise
their hands and that a Richard Misuha raised his hand in agreement.
This witness did not testify that Muyongo spoke of seceding the
Caprivi Region by military means. This witness was unable to identify
Richard Misuha in court.
[550] Walters Mwei
Sikochi was warned in terms of the provisions of section 204 of the
Act. He testified that he was taken in the dead of night and
transported to a place called Makanga. At Makanga he found a number
of people one of whom was Richard Misuha who was unarmed. This
witness correctly identified Richard Misuha as accused no. 48 in
court.
[551] Mr Dube submitted
that the testimony is inadmissible as it offends Articles 8(2) (b)
and 12(f) of the Constitution of Namibia and the
Convention Against Torture (CAT). The evidence by this witness is
that he made two statements to the police one during November 2000
and one during March 2001. The witness testified that in his first
statement he did not inform the police that he participated in an
attack. The police afterwards on numerous occasions approached him
and encouraged him to tell the truth. He recounted one incident where
he was collected by police officers at his mother’s house and
taken deep into the bush near Zambezi Vocational Training Centre in
Katima Mulilo. There the police officers told him to tell the truth,
‘if not we do not know what will happen’, and pulled out
their pistols from their holsters. He testified that he told them
that they would not get anything from him if they think they could
collect him in order to kill him in the bush. He testified that he
told them that they should go to his mother and report that they have
killed him. Whereupon the police officers told him to get back into
the vehicle and they drove back.
[552] The witness
recounted another incident just prior to making his statement when
the police officers approached him with certain information and
showed him a document containing a list of names on which his name
also appears. This document was apparently found on the body of
Shadrick Chainda.
[553] This witness during
cross-examination stated that he was aware of the fact that suspects
had been assaulted by the police simply because they had been in
Botswana. This witness conceded that before he made his statement on
16 March 2001 he was aware that he could be tortured for no other
reason than the fact that he had been in Botswana; he conceded that
he could be arrested and send to jail for no other reason than going
to Botswana; and he conceded that he knew that he could be tortured
because he had actually participated in the attack on Katima Mulilo.
This witness was asked what then ‘persuaded’ him on 16
March 2001 to disclose everything to which the witness replied that
it was because the police had information about his involvement in
the attacks. He testified that the statement was given voluntarily;
that the police provided him with a list of names and asked him
whether he knew the persons whose names appeared on the list; that
his name appeared on the list and he then told them that he was at
Mpacha on the night of 2 August 1999. The witness testified that he
had no ‘escape route’ but to disclosed to the police what
had happened. The witness agreed that the name of Richard Misuha
(accused no. 48) appeared on the list.
[554] It was put during
cross-examination that the accused denied that he was seen by the
witness at Makanga to which the witness responded by reminding
counsel not to ‘dig gravel on a concrete place’, saying
that such a statement was untrue. It was put to the witness that the
accused will say that he was not in Botswana at that stage. This was
denied by the witness. It was further put to the witness that he was
merely implicating the accused because he just confirmed what the
police had told him. This was also denied by the witness.
[555] I have referred
(supra) to the inadmissibility of evidence obtained by means of
assault and torture. However each case must be considered on its own
merits. I am of the view that the second statement given to the
police and the subsequent testimony of this witness in court do not
violate the provisions of the Constitution of Namibia referred to and
do not violate CAT. I shall therefore accept the evidence of this
witness as admissible evidence against the accused person.
[556] A number of other
witnesses also testified about the involvement of this accused in the
preparations of and the attack on 2 August 1999 most of whom did not
identify the accused person.
[557] I am of the view
that the evidence establishes that the accused was present at Makanga
on 1 August 1999 where the final preparations were made for the
attack the next morning on Katima Mulilo.
[558] The application for
a discharge is accordingly refused.
6. Moses Chicho Kayoka
(accused no. 47)
[559] Ackson Liyenga
Masule, a Zambian national and a witch doctor told the court that he
treated a number of persons at Navumbwe Island for the secession of
Caprivi. It was submitted by Mr Dube that when this witness was given
the opportunity to look at the accused person in order to ascertain
whether he could see anyone of those he had treated on the Island he
pointed at accused no. 47 and shouted ‘Moses Kayoka’. Mr
Dube stated that the witness prior to this identification twice
pointed to the other side of the courtroom and said that is where
Kayoka was seated. This in my view does not detract from the fact
that the witness correctly identified the accused in court.
[560] Advocate Nyamabo
Tubazibale testified that at a place called Kandiyana village he met
certain individuals who were armed with fire-arms, one of those
individuals was Moses Kayoka. This witness could not point out the
Moses Kayoka he referred to in court.
[561] Luwate Oscar
Simbulu testified about an incident during October 1998 where he was
a passenger in a motor vehicle driven by Thaddeus Ndala at the night.
At one point they stopped and Ndala blew a whistle. A number of men
emerged from the bushes carrying travel bags on their backs. He
recognised John Samboma, Moses Kayoka and Gilbert Poshowe. This group
of men boarded the vehicle and they departed and subsequently near
Singalamwe they were offloaded. John Samboma led them into Zambian on
foot. On the way they heard two gunshots. Samboma told them it could
be members of the Special Field Force shooting. They ran towards
Zambia. From Zambia they went to Angola where John Samboma went to a
UNITA camp. Samboma told them that they needed military training in
order to fight the Government of Namibia. This witness identified
Moses Kayoka as accused no. 47.
[562] Christian Ndemufayo
Munyika, a member of the NDF, testified that on 1 September 1999 at
Kaliyangile he observed two suspects. He asked them to identify
themselves. The one person identified himself as Moses Kayoka and the
other one as Ernesto Lifasi. They were in possession of two AK 47s.
[563] The evidence in my
view establishes overt acts from which a hostile intent may be
inferred. Furthermore it establish that the accused was part of
preparations made in order to secede the Caprivi from Namibia and by
inference must have had knowledge in this regard, which he failed to
disclose to the necessary authorities.
[564] The application for
a discharge is accordingly refused.
7. Gilbert Kasiyana
Poshowe (accused no. 51)
[565] Memory Kahimbi
Matemwa testified that when she was fetching water one day she was
confronted by Gilbert Poshowe who wanted to know about the
whereabouts of Dascan Nyoka and Lascan Sikosi. Gilbert Poshowe had a
dirty face as if he had put charcoal on his face. This witness was
unable to identify Gilbert Poshowe in court.
[566] Lascan Sikosi
testified that a Gilbert Poshowe had asked him to ‘join them in
the bush’. He refused. The witness testified that Gilbert
Poshowe said that he was from a camp in Cameroon. This witness did
not identify Gilbert Poshowe in court.
[567] Luwate Oscar
Simbulu testified that one of the persons who come out of the bush
was Gilbert Poshowe accompanied by John Samboma who eventually
travelled to a UNITA camp in Angola. This person did not identify
Gilbert Poshowe in court.
[568] Alfred Kupulo
Kupulo testified that he was with Gilbert Poshowe at Mahalape Prison
in Botswana. He was unable to identify the accused in court.
[569] Joseph Naikuti
testified that he is a member of the Namibian Police Force and was
part of a group of soldiers who arrested one Gilbert Poshowe on 28
August 1999 near the Cameroon rebel base. The witness testified that
by the time he had reached Gilbert Poshowe he had no fire-arm in his
possession.
[570] Ruben Nathanael
Hanghome, an Inspector in the Namibian Police Force testified that he
did not see Gilbert Poshowe holding a fire-arm.
[571] These two police
officers did not identify Gilbert Poshowe in court.
[572] A fire-arm
attributed to Gilbert Poshowe is before court as Exhibit 13(c) and
was recorded in the police register, Pol 7/232/99. In this register
an entry was made that the owner or accused person was unknown and
the name and address of the finder of the fire-arm was entered as
‘Popiyanawa, Nampol, Windhoek. There is no evidence that
sergeant Popyeinawa was at the Cameroon bushes on 28 August 1999 and
there is no evidence from where sergeant Popyeinawa got this
fire-arm.
[573] I am of the view
that the evidence does not establish that the accused committed any
of the offence preferred against him, neither does it show that he
was involved in a common criminal enterprise with other persons.
[574] The application for
a discharge is granted in respect of all the charges against him.
I shall now deal with the
accused persons who are represented by Mr Kavendjii.
1. Fredrik Kabatondwa
Lutuhezi (accused no. 22)
[575] The State in their
heads of augment submitted that the name of the accused appear on the
deployment list. The evidence of the contents such a list is
inadmissible.
[576] Primus Vitssentsius
Amwaama testified that he is a member of the Namibian Police Force
and that he arrested the accused person on 14 April 2000 at Muyakale
village. The house of the accused was searched and nothing suspicious
was found.
[577] The evidence does
not establish that the accused person committed any offence.
[578] The application for
a discharge is granted in respect of all the charges preferred
against him.
2. Victor Tumoni
Lunyandile (accused no. 56)
[579] Mwanawina Masikilo
Whisky Lufumile testified that when he arrived in Botswana he was
welcomed by Lunyandile Victor who is his mother’s brother. He
testified that he did not see Victor Lunyandile again after he had
come back from Dukwe.
[580] Ruben Bakabuba
Sikwela testified that he was in a group that went to attack
Katounyana police base and that Victor Lunyandile was in that group
and had a fire-arm. When he was requested to identify the people in
court who went with him to Katounyana base he could not identify a
single person.
[581] The testimony of
this witness was also that he was severely beaten by the police when
a witness statement was extracted from him. The witness testified
that he gave two statements to the police. In the first statement he
did not state to the police what they wanted. He gave the second
statement because he was frightened because the police officers had a
tendency of severely beating the villagers. He testified that prior
to giving his second statement he was severely beaten by police
officers because he did not give them a satisfactory version the
first time. The witness testified that he was severely beaten with a
whip by those police officers.
[582] The testimony given
by this witness in this court should for this reason be disregarded.
[583] The remaining
evidence does not establish the commission of any offence by the
accused person.
[584] The application for
a discharge is granted in respect of all the charges.
3. George Masialeti
Liseho (accused no. 15)
[585] Dominicus Mwaposi
Liseli, a police officer attached to the Special Field Force
testified that he was stationed at Ngoma Border Post on 2 March 2000
when he was approached by 2 people wearing the uniform of Rhino
Security Company. They had a shotgun. One person identified himself
by way of an identity document and the other person gave his name as
George Liseho Masialeti. George Liseho Masialeti informed him that he
was from Makanga and that he left for Botswana on 12 December 1998
via Linyanti and was informed by Muyongo fight in order to cut
Caprivi from Namibia. This person was injured on his leg and mouth
and said he was shot at Mpacha by the military. This evidence was not
linked to any accused person before court.
[586] During
cross-examination the witness admitted that he was a police officer
who had elicited a confession from this person, that this person had
not been warned in terms of the Judges Rules, that the confession had
not been reduced to writing before a magistrate and that he did not
inform this person of his right to legal representation. It appears
from the evidence that the witness told George Liseho that he would
not let him go because he had refused to tell the witness his name.
The statement elicited from this accused by the police officer
amounts to an inadmissible confession.
[587] Ruben Bakububa
Sikwela testified that he was in a group which attacked Katounyana
police base. As indicated previously this witness was severely beaten
by the police before he gave his second statement. During
cross-examination the witness stated that the police gave him a list
containing names and told him what those persons allegedly have done
namely to cut Caprivi from Namibia through violence. The witness
testified that he sustained serious injuries as a result of those
assaults and that he was afraid of the assaults and that is why he
gave the police the statement. This witness showed a number of
injuries and visible scars in court. This witness testified that the
prosecution team informed him not to bring the assault matter to
court when testifying. The witness testified that he feared that
after he had testified he may be visited by either the military or
the public to be beaten up again. The testimony of this witness is to
be disregarded by this court.
[588] Bornbright
Mutendelwa Kufwa testified that he saw George Liseho at Makanga on
the night of 1 August 1999 and that he was in possession of a
fire-arm. This witness identified the accused in court. The police
approached him on 22 August 1999. He was not interviewed but
assaulted, arrested and thrown into a well where he remained for
nineteen days. He was not interviewed or asked anything relating to
the attack and was released. The witness testified that he suffered
an injury to the knee and showed the injury to court. There is in my
considered view no indication that this witness provided any
statement to the police as a result of any assault perpetrated on
him. There is no evidence that the assaults were perpetrated for the
purpose of obtaining from this witness information or a confession,
neither does the evidence indicate that Constitutional provisions had
been violated. I shall therefore for the purpose of this application
have regard to the testimony of this witness.
[589] Fredrick Nkongo
Muhupulo testified that he attended the funeral of one Freddie
Liseho. After the funeral George Liseho gave him an AK 47. He was
arrested during March 2000 for the unlawful possession of a fire-arm
and was convicted. He testified that the fire-arm which caused him to
be convicted he had received from one George Moniker. It appears from
his testimony that George Liseho and George Moniker are two different
persons. The witness testified that the fire-arm which was collected
by the police is the one which he had received from George Moniker.
[590] Given Lufela
Ndungati testified that he saw George Liseho at Makanga. This witness
recognised the accused person as the George Liseho who was at Makanga
during the period when he was there.
[591] Hasting Kufwa
Kambukwe testified that he was at Makanga on 1 August 1999 and that
one George Liseho was one of the persons at Makanga. He testified
that his statement was not made freely because he was beaten by the
police. This witness failed to identify the accused after having been
afforded the opportunity to do so. It was also the testimony of this
witness during cross-examination that the police gave him details of
events which they knew and all that they wanted from him was
confirmation thereof. It was apparent from the cross-examination that
this witness was brutally beaten. The witness testified that he had
informed the prosecutors that he had been assaulted by the police
during the recording of his statement, but that they had informed him
to concentrate on the events of 2 August 1999.
[592] Ivan Jona
Twabulamayo Mate testified that he recognised George Liseho at
Sachona where he was with others in order to secede the Caprivi from
Namibia. This witness identified George Liseho as the accused person
before court. During cross-examination he testified that before he
gave his statement he was assaulted by the police with a sjambok and
that he was having scars caused by the sjambok. He testified that the
police told him that they knew what transpired and they wanted him
just to confirm the story. The witness stated that he was still in
fear when he testified in court. This testimony of this witness
cannot be considered by this court in this application.
[593] The evidence
establishes that the accused was at Makanga on 1 August 1999 during
the final preparations for the attack on Katima Mulilo the next day.
It establishes an overt act from which a hostile intent may be
inferred. It also establishes common purpose.
[594] The application for
a discharge is accordingly refused.
4. Austen Lemuha Ziezo
(accused no. 121)
[595] Mukushi Events
Kaine Zorrow was warned in terms of the provisions of section 204 of
the Act. The witness testified that he was taken to Makanga by
Kenneth Samulandela, Thaddeus Muzumai and an unknown person where he
saw approximately 50 persons in the bush. He recognised Austen Ziezo.
He testified he was in a group and was dropped at the NBC and
informed by Kenneth Samulandela to stay in their positions until they
hear gunshots. The witness was given the opportunity to identify
Austen Ziezo but failed to do so.
[596] Ruben Bakabuba
Sikwela testified about the events which developed on 1 August 1999.
This witness gave incriminating evidence regarding the involvement of
the accused person whom he had identified in court. This court cannot
for the reasons mentioned earlier consider the testimony of this
witness in this application.
[597] Bornbright
Mutendelwa Kufwa testified that on the night of 1 August 1999 Richard
Misuha and his friend requested him to go with them. These persons
carried weapons. They went to the bush of Makanga. He was in a group
assigned to attack Wanela Border Post. He boarded a motor vehicle
Toyota Hilux white in colour and they were dropped at Engen Service
Station in Katima Mulilo. There they were informed to go to the
shopping centre. Some of those individuals in his group were armed
others were unarmed. During his evidence-in-chief he was asked to
name people coming from his area who were at Makanga on 1 August
1999. He mentioned Austen Ziezo amongst other names. Austen Ziezo was
also identified by him in court. It emerged during cross-examination
that this witness had been assaulted. For the reasons mentioned
(supra) I shall accept the testimony of this witness as evidence in
this application.
[598] Given Lufela
Ndungati testified that he was at his village when Brian Muyambano
collected him during the night to go to Makanga bush where he was
assigned with others to attack the police station. He was asked
during evidence-in-chief to name the people at Makanga coming from
his village. He did not mention the name of the accused person. He
however identified the accused as one of the persons he had seen at
Makanga bush by pointing him out in court. However later during his
evidence-in-chief he changed his testimony saying that he doesn’t
know Austen Ziezo and that he did not see him at Makanga bush.
[599] Thomas Franco
Mukoya testified that on 1 August 1999 he was asleep when he was
awaken by a knock. His son Austen Ziezo was with him inside the
house. Two people with fire-arms were outside the house and
threatened them. He recognised these two persons as David Mumbone and
Richard Misuha. He testified that these two people told them that
should they refuse to go with them they would die in the same way
that the person at Linyanti had died. He was horrified when he heard
this. He testified that he, himself and the accused had no idea where
they were being taken to. They followed the two men because they were
afraid. At Makanga he was assigned to the group destined to attack
Mpacha Military Base. The accused person was in the same group. At
the military base there was an exchange of fire. He, himself, and the
accused person, (whom he had identified in court) remained in a
hiding place with five other persons. He testified that he got into
the vehicle at Mpacha under coercion.
[600] During
cross-examination the witness testified that before his statement was
taken he was severely assaulted. The police officers Simasiku and
Haipa handed him over to officer Chizabulyo who assaulted him with a
sjambok, kicked him, poked a pen into his eye, and an inflated motor
vehicle tyre was put on his head whilst his hand were tied. He
testified that they did this because during March 2001 they were
still looking for rebels. This witness showed the scars in court
which he said were a result of assaults perpetrated on him by the
police. The witness testified that he was assaulted for a whole day
because he had denied knowledge of the attack, that he gave the
statement as a result of severe beatings and stated the obvious,
namely that the statement was not given voluntarily. The witness
testified that the police had informed him to stick to his statement
when he appears in court. The testimony of this witness and for the
reasons given (supra) will be disregarded for the purpose of this
application.
[601] John Mulauti
Mwabela testified about events on 1 August 1999 at Makanga and the
persons he had observed there. This witness failed to identify the
accused in court.
[602] Michael Maluboka
Ziezo testified about a meeting attended by Austen Ziezo addressed by
Muyongo. According to him the accused raised his hand in agreement.
This witness did not identify Austen Ziezo in court when given the
opportunity to do so.
[603] Theophilus Kamati
testified that he is a member of the Namibian Police Force holding
the rank of Detective Chief Inspector. During the year 2000 he was
assigned to the ‘High Treason Investigating Team’. On 3
March 2000 he was on duty when George Liseho was brought to his
office whom he interviewed since he was a suspect in a charge of high
treason. The witness testified that he informed him of his right to
remain silent, his right to legal representation and that he may be
provided with legal aid. They conversed in English and this person
understood his rights as explained to him. He put certain questions
to him and this person acknowledged that he was a member of the
Caprivi Liberation Army, he admitted that he took part in the attack
on 2 August 1999 on certain institutions in Katima Mulilo. This
person admitted that he took part in the attack on Mpacha Military
Base, but informed him that he was not in possession of a fire-arm.
This witness further testified that an AK 47 was discovered on the
strength of information provided by this individual.
[604] The evidence
establishes that the accused person was at Makanga bush on 1 August
1999 where the final preparations were made for the attack the next
day on Katima Mulilo. The evidence in my view establishes an overt
act from which hostile intent may be inferred.
[605] The application for
a discharge is accordingly refused.
5. Aggrey Kayabu
Makendano (accused no. 11)
[606] Ruben Bakabuba
Sikwela testified that he saw the accused at Makanga rebel camp and
that he had a fire-arm which looked like an AK 47. This witness
identified Aggrey Makendano in court. This witness however testified
that he had been severely assaulted by the police prior to giving his
statements. This evidence will be disregarded.
[607] John Mulauti
Mwabela testified that on the night of 1 August 1999 he was in the
group assigned to attack the town centre. He recognised Aggrey
Makendano. This witness failed to identify the accused person in
court.
[608] Hastings Kufwa
Kambukwe testified that he was collected from his house by one Osbert
during the night of 31 July 1999. At Makanga he was placed in the
group that went to attack Mpacha. He testified that Aggrey Makendano
was also at Makanga. This witness failed to identify Aggrey Makendano
in court. The witness also testified that he had been severely
assaulted prior to giving his statement to the police.
[609] Thomas Franco
Mukoya testified that he was collected from his village during the
night of 1 August 1999. At Makanga he was allocated to the group
which was to attack Mpacha Military Base. Aggrey Makendano was also
there at Makanga. This witness identified Aggrey Makendano in court.
This witness testified that he had been severely assaulted prior to
giving his statement to the police.
[610] Given Lufela
Ndungati testified that at Makanga he was allocated to the group
which was destined to attack the police station. Aggrey Makendano was
the leader of this group and he was armed. This witness failed to
identify Aggrey Makendano in court.
[611] Lovemore Lutumbo
Litabula testified that on 1 August 1999 he was on duty as a police
officer at Katima Mulilo Police Station from the morning until 02h00.
Constable Pangula was the shift driver. He was later taken home. He
was on his way to Danbar Mushwena’s house when he saw Danbar
Mushwena driving a Ford bakkie belonging to Richwell Matengu. He
drove with Mushwena to a T-junction and Mushwena left him in the
vehicle with some beers. Mushwena later returned. A TATA truck
belonging to the Government arrived there and stopped at a distance.
The truck was driven by Simiyasa. Mushwena went to the truck but he
could not hear the conversation. Some time later between 24h00 and
01h00 he saw 10 to 15 people got onto the load box of the bakkie.
Whilst driving Mushwena opened the side window between the cabin and
the load box and he heard someone calling his name. He recognised
this person as Aggrey Makendano. Later the vehicle stopped at a
T-junction. The police station was about 300 m from the T-junction.
Aggrey Makendano introduced him (ie the witness) to the other people
who were with him. He observed that these persons including Aggrey
Makendano had fire-arms. He testified that he then proceeded to go
home. He heard shots coming from the side of the shopping centre as
well as from the police station. In the morning he went to the police
station because he was on duty where he observed blood in the charge
office. This witness identified Aggrey Makendano in court as accused
no. 11.
[612] During
cross-examination the witness was taken to task for not reporting
what he had observed since he knew well that people were on their way
to attack the police station. The witness denied that he had
concealed a crime stating that he had feared for his life. The
evidence shows that this witness did not tell anybody about this
crime, until he was approached by the police in the year 2001.
[613] Peter Siswaniso
Munenda testified that during the year 1998 he was approached by
Aggrey Makendano who had asked him to go to Dukwe with the purpose of
liberating Caprivi. He was informed that when he returned they would
fight the Government of Namibia. He testified that Aggrey Makendano
was from Sachona village and a teacher. He was not asked to identify
Aggrey Makendano.
[614] Kennethy Malumo
Matengu testified that during the year 1998 Muyongo resigned from the
DTA and he addressed a public meeting at Sachona where he gave
reasons for his resignation. During 1999 he saw his uncle Oscar
Puteho Muyuka coming from Zambia and entered his (ie Muyuka’s )
house. There were other people inside the house including one Aggrey
Makendano. Puteho informed them about his group in Zambia who were
soldiers destined to fight for Caprivi. Puteho and Aggrey Makendano
told them that their idea was to look for a camp at Sachona from
where they could fight. Inside the house they concealed fire-arms in
the witness’s bedroom. Aggrey Makendano was in possession of an
AK 47 and two extra magazines. The witness testified that he knew
Aggrey Makendano, and that he is from Sachona. This witness when
given the opportunity to identify Aggrey Makendano failed to do so.
[615] The evidence in my
view establishes that the accused actively participated in a attempt
to secede the Caprivi from Namibia by violence. The evidence
establishes an overt act from which hostile intent may be inferred.
[616] The application for
a discharge is accordingly refused.
I shall now turn to those
accused persons who are represented by Mr Muluti.
1. John Sikundeko
Samboma (accused no. 54)
[617] Christopher Siboli
was warned in terms of the provisions of section 204 of the Act. This
witness testified that he was present during the year 1989 at a
meeting held at the DTA office in Katima Mulilo where the issue of
seceding Caprivi by means of fighting with fire-arm was discussed.
Amongst the attendants were John Samboma, Geoffrey Mwilima, Thaddeus
Ndana, Alfred Twana and Mishake Muyongo. This witness identified the
person John Samboma in court. He testified about another meeting
which took place in 1989 at DTA office involving ex SWAFT members
where a committee called Kopano ya Tou was formed. The accused was
present. He testified that the CLA was formed during the year 1989.
The people present at this formation were inter alia Thaddeus
Ndala who was the leader of the CLA and the accused person John
Samboma. The witness testified that the accused person recruited
members for the CLA.
[618] The witness
testified that during the year 1992 two meetings took place at the
office of the DTA in Katima Mulilo where the issue of the secession
was discussed and how fire-arms were to be acquired. At the first
meeting chaired by Muyongo it was decided that the weapons would be
acquired from Angola and that the accused person and Thaddeus were
appointed to go to Angola in order to acquire the weapons. The
accused at this meeting said that he wholeheartedly accept the idea
of seceding the Caprivi from the rest of Namibia. At this meeting
Geoffrey Mwilima gave the instruction that fire-arms were to be
obtained from UNITA. He testified that at the second meeting the
accused amongst others donated money for the acquisition of weapons.
[619] During the year
1993 a meeting took place at DTA office in Katima Mulilo where the
issue of secession was discussed. The accused was one of the
attendants. During the year 1997 a meeting took place at DTA office
in Katima Mulilo attended by the accused person. The witness
testified that the accused and Thaddeus Ndala acquired one RPG 7, one
machine gun and a 60 mm mortar pipe. The witness testified about
various meetings at various villages where the issue of recruitment
of people were discussed.
[620] The witness
testified that during the year 1998 he attended several meetings at
different venues. At the first meeting at the DTA offices attendants
amongst others by the accused, an amount N$3000 was raised for the
purpose of acquiring weapons.
[621] The witness
testified about a meeting at Shell Filling Station in Katima Mulilo
where vehicles arrived and where drums were filled with diesel to be
exchanged for fire-arms with UNITA and a number of persons had to be
conveyed as well. The accused was present when this convoy left the
filling station for Singalamwe where these persons had to be
offloaded. He testified that the accused was the commander at
Singalamwe.
[622] Mr Muluti in his
heads of argument criticised the fact that the prosecutor who led the
evidence of this witness asked a number of leading questions. It was
also submitted that this witness contradicted himself and is an
unreliable witness. I need at this stage do no more then to refer to
the authorities (supra) regarding the role credibility plays in an
application as the present one. I am of the view that mere
contradictions do no warrant the rejection of the witness’s
testimony at this stage and the testimony of this witness will be
considered as evidence in this application.
[623] Luwate Oscar
Simbulu testified about an incident when he was a passenger in a
motor vehicle driven by Steven Kwala. The vehicle stopped and a
whistle was blown. It was during the night. A number of people
emerged from the bushes including John Samboma. They were led into
Zambia by John Samboma and thereafter into Angola in order to receive
military training from UNITA and to acquire weapons in order to
secede Caprivi from Namibia.
[624] Oliver Munyandi
Mbulunga testified that he became aware of the idea to secede the
Caprivi from Namibia during the year 1998. He testified about an
incident during October 1998 when he was picked up during the night
and driven to Masida where he found between 40 and 50 people in the
bush. At some stage John Samboma arrived there in a motor vehicle.
Thereafter the persons there boarded two motor vehicles. John Samboma
told them that they were heading to Angola for training. They drove
to Singalamwe from where they entered Zambia and eventually into
Angola. This witness identified John Samboma in court as accused no.
54.
[625] Thomas Franco
Mukoya testified about his presence at Makanga bush on 1 August 1999
and the subsequent developments. I had ruled that the evidence of
this witness is to be disregarded.
[626] Progress Munsu
Mulonga testified about the involvement of John Samboma at meetings
where the issue of secession was discussed. This witness however
failed to identify John Samboma in court.
[627] Robert Silofela
Nyambe testified that during the years 1998 to 1999 he was resident
at a place called Imusho, in Zambia. He knew John Samboma since
Samboma had grown up in his village. The witness recounted that
during the winter in 1999 he had observed John Samboma going around
in the villages collecting food which he took to Nambumbwe Island and
observed that Samboma went to and from Namibia. He observed that John
Samboma was in possession of a fire-arm, an AK 47. This witness
identified John Samboma in court.
[628] The evidence in my
view establishes that the accused was actively promoting the
secession of Caprivi and that he participated and played a leading
role towards the attainment of this idea. The evidence establishes
overt acts from which a hostile intention may be inferred. It also
establishes that the accused was involved in a common criminal
endeavour.
[629] The application for
a discharge is accordingly refused.
2. Raphael Lyazwila
Lifumbela (accused no. 6)
3 Sylvester
Lisuku Ngalaule (accused no. 8)
[630] Lemmy Kasoondaha
Haufiku testified that during the year 1999 he was employed by the
Ministry of Defence at Mpacha Military Base and was holding the rank
of captain. On 2 August 1999 the military base came under attack.
There was an exchange of fire. Subsequently four persons were
captured namely Raphael Lifumbela, Musheba Mwiya, Chris Ntaba and
Sylvester Ngalaule. Raphael Lifumbela was requested to identify three
corpses which he did. Certain captured materials were also seized. He
personally interrogated the captured persons.
[631] Fabian Simana
Libebe testified that he is employed by the Namibian Defence Force
and holds the rank of full Corporal. On 2 August 1999 about 03h00 he
was awoken by the sound of gun fire. He testified that he was
informed that people had been arrested and were being kept in the
conference room. Inside the conference room he recognised Raphael
Lifumbela because they worked together in the South African Defence
Force from 1981 until 1989 at Mpacha Military Base. The accused did
not cross-examine the witness because the accused person excused
himself without leave of this court. This accused person together
with a number of other accused persons have absented themselves from
the proceedings in spite of the fact that this court has on more than
one occasion impressed upon them the importance of their presence in
criminal proceedings, and in spite of the fact that they were
informed of the provisions of section 159 of the Act, they absented
themselves. The effect of the absence of those accused persons
referred to was that State witnesses who testified subsequently were
not in a position to identify them.
[632] Moses Mulemwa Sesa
testified that he was a member of the Namibian Defence Force
stationed at Katima Mulilo during 1999. On 2 August 1999 he
identified Raphael Lifumbela as one of the person captured at Mpacha
Military Base. He testified that Lifumbela was his best friend, that
they worked together and that Lifumbela had been employed as a radio
operator in the SADF. He testified that the late Captain Mwilima
disposed Lifumbela of his weapon. There were about 8 cartridges in
the weapon. The witness identified Raphael Lifumbela in court.
[633] Oscar Mwisepi
identified Sylvester Ngalaule in court as a person that he came to
know during the year 1998 at Liselo.
[634] The evidence
establishes that the accused person Rapahel Lifumbela and Sylvester
Ngalaule were two of the attackers who had been captured at Mpacha
Military Base. The evidence establishes overt acts from which hostile
intent may be inferred.
[635] The applications
for a discharge is accordingly refused.
4. Ernest Lolisa
Lifasi (accused no. 32)
[636] Christian Ndemufayo
Munyika a warrant officer in the NDF testified that on 1 September
1999 at a T-junction near Kaliyangile he was together with other
members of the NDF when he saw two suspects. He asked them their
names. The one suspect introduced him as Moses Kayoka and the other
one introduced himself as Ernest Lifasi. They were in possession of
two AK 47 fire-arms and red ribbons were tied around their heads. The
witness identified Moses Kayoka as accused no. 47 but was unable to
identify the person he referred to as Ernest Lifasi.
[637] Advocate Nyamabo
Tubazibale testified that during the night of 1 August 1999 one
Joseph Kaliyangile called them to come out of the house. Outside the
house he observed three other persons, namely, Johnny Masake, Ernst
Manyando and Lolisa Lifasi. The witness testified that Joseph
Kaliyangile told them whilst still inside the house that if they did
not come out the same fate would befall them as what happened to one
Falali. They were driven in a motor vehicle to Makanga where he met a
number of persons. The witness was unable to identify the person he
referred to as Lolisa Lifasi.
[638] The evidence does
not establish the commission of any offence being committed by this
accused person.
[639] The application for
a discharge is accordingly granted.
5. Charles Kalipa
Samboma (accused no. 119)
[640] Lascan Sikosi
testified that during June 1999 on occasion he met one Patrick
Nchindo and who was in the company of Charles Samboma. They asked for
donations in order to assist those people in the bush. The witness
testified that Charles Samboma said: ‘those people who gave
help immediately when Caprivi will get independence they will get
better jobs’. This witness did not identify the person he
referred to as Charles Samboma because of an ‘eyesight
problem’.
[641] The evidence does
not establish that the accused committed any of the charges preferred
against him.
[642] The application for
discharge is accordingly granted.
6. Kisko Twaimango
Sakusheka (accused no. 19)
[643] Joyce Mwiya Sheka
testified that she did not know where her son was. The last time she
saw him was on the day that he was arrested.
[644] Mary Bekele Basunzi
the common law wife of the accused testified that the accused was at
the village during the year 1998 to 1999, until such time that he
went to Dukwe. She was not sure of the precise date he left. He
returned through repatriation. She testified that the accused had
informed her that he went to Dukwe in order to seek employment. She
testified that she heard about the attack on Katima Mulilo whilst she
was in Ngwezi during the period 1st until 4th
August 1999. She testified that the accused was at the village when
she left for Ngwezi and upon her return she found him at the village.
[644] There is no
evidence that the accused committed any of the charges preferred
against him.
[645] The application for
a discharge is accordingly granted
I shall now deal with
those accused persons who are undefended at this stage. It must be
stated that all the accused persons had legal representation from the
inception of this trial. At some stage after the unsuccessful
challenge of the jurisdiction of this court to hear this case counsel
withdrew on the instructions of the accused persons.
1. Joseph Kamwi Kamwi
(accused no. 3)
[646] Christopher Siboli
testified that he saw Joseph Kamwi during the attack on 2 August 1999
with a fire-arm at the shopping complex in Katima Mulilo. This
witness identified the accused person in court. This accused was
arrested early in the morning on 2 August 1999 in Katima Mulilo. He
was in possession of bandages and ointment and was in the company of
Brian Mushandikwe who possessed similar items.
[646] The evidence
establishes an overt act from which hostile intent may be inferred.
[647] This court cannot
mero moto discharge this accused person.
2. Herbert Mboozi
Mutahane (accused no. 5)
[648] Walters Mwezi
Sikochi testified that one Herbert Mutahane was at Makanga bushes on
the night of 1 August 1999 and that this individual participated in
the attack on Katima Mulilo the next day. This witness identified the
accused person. The accused was arrested in the bushes near Caprivi
Toyota in Katima Mulilo on 2 August 1999. Hieronymus Bartholomeus
Goraseb a member of the Namibian Police holding the rank of Chief
Inspector and the Regional Commander in Caprivi, testified about an
incident on 2 August 1999 where he was in the company of constable
Kashere. The accused and Derrick Ndala had been arrested by the other
members of the Police Force. The accused led them into the bushes
towards a small dry river and started removing leaves and twigs from
the ground. Here they uncovered a RPG 7 rocket launcher, one unfired
RPG 7 shell, and AK 47 rifle with a magazine containing eight
cartridges and a shotgun.
[649] The evidence
establishes an overt act from which a hostile intent may be inferred.
[650] The accused cannot
be discharged.
3. Chris Puisano Ntaba
(accused no. 7)
[651] Bornbright
Mutendelwa Kufwa testified that the accused was present on the night
of 1 August 1999 at Makanga bushes where the final preparations were
made for the attack the next day on Katima Mulilo. This witness
identified the accused in court.
[652] Walters Mwezi
Sikochi testified that the accused was at the Makanga bushes on the
night of 1 August 1999 and that the accused had participated in the
attack the next day on Katima Mulilo. This witness identified the
accused person in court. The accused was captured on 2 August 1999 at
Mpacha Military Base.
[653] The evidence
establishes an overt act from which hostile intention may be
inferred.
[654] This accused cannot
be discharged.
4. Davis Chioma Mazyu
(accused no. 16)
[655] Walters Mutendelwa
Sikochi testified that Mazyu Davis was with him at Makanga bushes on
1 August 1999 when the final preparations were made for the attack on
Katima Mulilo the next day. This witness identified the accused in
court.
[656] The evidence
establishes an overt act from which hostile intent may be inferred.
[657] The accused cannot
be discharged.
5. Francis Buitiko
Pangala (accused no. 17)
[658] Walters Mutendelwa
Sikochi testified that Pangala Francis was at the Makanga bushes on 1
August 1999 when the final preparations were made for the attack the
next day on Katima Mulilo. This witness identified the accused person
in court.
[659] This accused person
is not discharged.
6. Roster Mushe Lukato
(accused no. 18)
[660] Euster Lmamaemo
identified Roster Lukato as his brother and that during 1998 –
1999 his brother stayed at the village Chisozu at his mother’s
courtyard. During December 1998 the accused went missing from the
village and only returned during June 1999 by way of repatriation.
[661] David Ashipala
testified that he is a member of the Namibian Police Force. On 15
April 2000 early in the morning (around 04h00) they departed for a
specific village with the aim of tracing people who allegedly
participated in the attack on 2 August 1999. He was in the company of
other members of the Police Force as well as members of the Special
Field Force. Near a village in the Makanga area one group remained at
the roadside and another group went into the village. He was in the
group who stayed behind. Those who went into the village later
returned with a suspect together with a AK 47. This AK 47 was covered
in sand. The suspect later became known to him as Roster Lukato.
Three other suspects namely, Francis Pangala, Fredrik Lutuhezi and
Kisko Twaimango Sakusheka were also arrested. Police officer Kanyetu
was the person who had led this group into the village.
[662] Bonafatius Kanyetu
testified that he is a member of the Namibian Police Force who held
the rank of warrant officer during the year 2000. He corroborated the
evidence of officer David Ashipala. He testified about another
suspect one Davis Mazyu who was also arrested. He testified that he
arrested Roster Lukato in the village and seized an AK 47 which he
had received from Mazyu. This AK 47 was hidden outside the courtyard
in nearby bushes. Inside the room of Roster Lukato he seized
ammunition for R1 rifle.
[663] The accused is one
of those persons who had absented themselves from the proceedings
without the permission of this court and he was therefore not present
when the two police officers gave their testimonies.
[664] The evidence
establishes at least that the accused had contravened the provisions
of the Arms and Ammunition Act.
[665] The accused is not
discharged.
7. Postrick Mowa
Mwinga (accused no. 23)
[666] Oscar Mwisepi
testified that the accused was in Dukwe. This witness identified
accused no. 23 as Postrick Mwinga. This witness testified that after
the ‘shootings’ on 2 August 1999 the accused identified
himself on the NBC Radio Station (Silozi section) calling on his
fellow rebels to come back home and that ‘they should not go
ahead with rebelling against the State’.
[667] Shailock Sinfwa
Sitali identified the accused person as one of the attendants at a
meeting during the year 1998 at the Regional office of the DTA where
Mishake Muyongo informed the gathering that the UDP separated from
the DTA and the Caprivi will be seceded from Namibia.
[668] Christopher Siboli
identified the accused in court as a person who had attended a
meeting during the year 1991 where ex-SWATF member discussed the
secession of Caprivi from Namibia by violence. This witness testified
that the accused was in favour of seceding the Caprivi Region in this
manner.
[669] Willem Eiman
testified that during the year 2000 he was a member of the Namibian
Police stationed at Katima Mulilo as a fingerprint expert. On 20
January 2000 he accompanied Inspector Francis and .Postrick Mwinga
and took photographs of pointings-out made by the accused to
Inspector Francis. It was the evidence of this witness that amongst
the various places pointed out by the accused person included Makanga
base from where the attack was launched and Katounyana Police Camp
which was one of the institutions which had been attacked on 2 August
1999.
[670] The accused person
is not discharged.
8. Ndala Saviour
Tutalife (accused no. 24)
[671] Harrison Mufungulwa
Sikumba testified that the accused is his brother and accused person
was missing from their village since 1998 and was only seen about a
week after the attacks on Katima Mulilo when the accused informed him
that he had returned from Botswana. The testimony of this witness is
that the accused informed him that he was forced by his leaders to
join the CLA, that he was at Katounyana where the shootings took
place and that he managed to escape from Katounyana. The accused
requested to be taken to his father in order for the father to take
him to the Chief. The Chief was informed, who in turn sent police
officers to arrest him. This witness testified that after the arrest
of the accused he discovered an AK 47 rifle, a magazine, a camouflage
trouser and brown cloth and a rug found in the courtyard of the
accused person. This discovery was made after the accused had written
a letter from prison in which he indicated where these items could be
found.
[672] Jacobus Hendrik
Karstens testified that during August 1999 he was a member of the
Namibian Police Force with the rank of Detective Inspector and was
stationed at Katima Mulilo. On 17 August 1999 he was requested by
Inspector Sydney Philander to accompany him to a pointing-out. Police
Officer Luponjani, a photographer, also accompanied him. Near Makanga
in the bushes the accused pointed-out a rebel base. The witness
testified that he observed that people had stayed there from the way
the bushes had been arranged. He observed inter alia a fire
place, places where people had slept, empty cantines, water cans,
torches, various household utensils, a 210 litre green drum, a pair
of black shoes, loose bandages and 14 bags of ‘Namibian Sun’
maize meal. The evidence in my view establishes the active
participation of the accused in an attempt to secede the Caprivi
Region from the rest of Namibia by violent means.
[673] The accused is not
discharged
9. Andreas Puo Mulupu
(accused no. 26)
[674] Isaih Siyobo Malupa
testified that the accused person is his brother and that the accused
went to Botswana during the year 1998. This witness testified that he
himself did not go to Botswana. During the year 1999 after his
brother had returned from Botswana he went to his brother who
informed him as follows: ‘We were shooting’. The witness
testified that his brother said that the shooting took place in
Katima Mulilo.
[675] Ackson Liyenga
Masule testified that he is a witchdoctor. During the year 1999 John
Samboma, accompanied by Andreas Mulupu and one Mutuso, approached him
at Imushu, Zambia where he resided and requested that the witness
should organise medicine for them since they wanted to secede the
Caprivi. The witness testified that he subsequently treated a number
of persons on the Island Navumbwe.
[676] Ruben Bakabuba
Sikwela testified that the accused was in the group that attacked
Katounyana base and that the accused was in possession of a fire-arm.
I have indicated (supra) that I shall disregard the evidence of this
witness for the reasons provided.
[677] In my view the
evidence establishes an overt act from which a hostile intention may
be inferred.
[678] The accused is not
discharged.
10. Brighton Simisho
Lielezo (accused no. 31)
[679] Beauty Mukelabai
Munyandi testified about a meeting which she had attended which had
been convened by Induna Imushu in Zambia. Councillor Conrad Walvifa
said in this meeting that the children of Caprivi and the children of
Zambia should join and form one State. She further testified about an
incident when she saw John Samboma in Imushu together with 12 other
men. John Samboma was in possession of two AK 47 rifles. She
testified the accused person was one of the persons who had carried
food to Navumbwe Island in Zambia and that the accused was in the
company of John Samboma when she had seen Samboma with AK 47 rifles.
[680] Naseb Kambindo
Thihumisa testified that the accused is his brother. On 27 July 1999
the accused approached him and tried to persuade the witness to join
the rebels in the bush.
[681] The evidence in my
view establishes overt acts from which a hostile intention may be
inferred. Furthermore the accused failed to report treasonous
activities of which he had been aware of to the relevant authorities.
[682] The accused is not
discharged.
11. Genese John
Kabotana (accused no. 35)
[683] Kennedy Muchisani
Tiyeho testified that on 1 August 1999 Fabian Simiyasa (accused no.
96) came to his village at Sikelenge where he had discussion with
John Lubilo. Thereafter Fabian Simiyasa came to him and told them
that they should gather that evening at the village because he would
come to get them. He testified that Simiyasa subsequently arrived
there with a white TATA truck, the property of the Government of
Namibia and they boarded the vehicle. Johnny Kakotana was one of
those who boarded the vehicle and they departed. At Kaliyangile three
young men boarded the truck one of whom was in possession of a
fire-arm. They proceeded to Makanga where there were a lot of people.
A certain Chainda registered them. He boarded a certain vehicle there
together others and left for Waya-Waya destined for Mpacha. The
witness was unable to identify the person he referred to as Johnny
Kabotana.
[684] The evidence
further is that this accused person was in Dukwe and returned to
Namibia through the process of repatriation.
[685] There is in my view
no evidence that the accused person committed any of the charges
preferred against him.
[686] This court
accordingly mero motu discharges the accused person in respect
of all the counts.
12. John Panse Lusilo
(accused no. 50)
[687] Hobby Habaini
Sinyabata testified that on 2 August 1999 his brother-in-law Richard
Masupa Mungulike (accused no. 34) told him that he was with his
friends at Mpacha Military Base where there was fighting and that
soldiers died. This witness testified that John Panse Lusilo was shot
in his big toe. He testified that he later went with his
brother-in-law to John Panse Lusilo who is an Induna in the village
of Sikelenge. There, he himself, saw that John Panse Lusilo was
wounded on his big toe.
[688] Jacobus Hendrik
Karstens testified that on 1 September 1999 he was approached by
sergeant Chizabulyo who informed him that the accused person, John
Panse Lusilo was prepared to make a pointing-out. The witness
testified that he identified himself to the accused person and
informed him of his right to remain silent and his right to legal
representation. The witness testified that he informed the accused
person that should he wish to continue to make a pointing-out,
photographs would be taken which would be used as evidence against
him in a court of law. He testified that the accused understood what
was explained to hm. Thereafter on the instructions of the accused
person they proceeded to Kaenda area. They stopped next to the road
and the accused led them a few hundred metres into the bush where he
pointed out a spot between two small trees. The accused was
instructed to remove what was buried there. The accused dug a hole
and remove a white plastic bag. Inside this bag was a G3 rifle and a
magazine. Photos were taken by officer Mbinge. Thereafter they
returned to the police station.
[689] The evidence
establishes the involvement of the accused person in the attack at
Mpacha Military Base.
[690] The accused is not
discharged.
13. Rex Lumponjani
Kapanga (accused no. 63)
[691] Shailock Sitali
Sinfwa testified about a meeting during the year 1994 addressed by
Mishake Muyongo where he stated that the UDP has separated from the
DTA, that he was going to meet the Chief of Lozi people and the idea
was secede the Caprivi from Namibia. This witness testified that
Muyongo also stated that the Caprivi should be part of the Western
Province of Zambia. This witness identified the accused person as one
of the attendants of that meeting.
[692] Bernard Bareka
Kanzeka testified that he attended a secret meeting during December
1998. Mishake Muyongo was the speaker. The testimony was that the
Caprivi Region had to be seceded from Namibia through violence. I
dealt with the testimony of this witness in respect of this meeting
(supra). The accused was identified as one of the attendants of this
meeting.
[693] The accused owes
allegiance to the State of Namibia. The evidence establishes that he
had knowledge of treasonous activities and that he failed to report
such activities to the relevant authorities.
[694] The accused is not
discharged.
14. Thaddeus Siyoka
Ndala (accused no. 70)
[695] Christopher Lifasi
testified and identified the accused person in court as a person who
was actively involved in the secession of the Caprivi from Namibia in
the following ways: he attended a meeting of a committee in 1998, at
the DTA office, Katima Mulilo where Mishake Muyongo and Geoffrey
Mwilima (accused no. 68) had discussions on the secession of Caprivi
from Namibia by violent means and that the accused supported this
idea; that the accused was present when the CLA was formed in 1989
and that he has recruited persons for the CLA; that at a meeting in
the year 1992 chaired by Mishake Muyongo he was identified and
accepted to go to Angola to acquire fire-arms for the purpose of
seceding the Caprivi; that he donated money to acquire fire-arms in
Angola; that during the year 1997 he attended various meetings at the
DTA office, at the old house of Muyongo, at Liselo village at
Masokotwane where the secession of the Caprivi was discussed.
[696] Eimo Dumeni
Popyeinawa testified about a document which was found in the
possession of the accused person at the time of his arrest in which
numerous war materials were noted, in which the journey of Muyongo,
the Chief and the group of 92 were narrated in which suitable bases
were identified inside Namibia and the targets to be attacked. The
evidence further is that the accused was arrested in Zambia.
[697] The evidence
establishes overt acts from which a hostile intention may be
inferred.
[698] The accused is not
discharged.
15. Martin Siano
Tubaundule (accused no. 71)
[699] Rassen Lusiezi
Kumana testified that the accused used his motor vehicle to transport
the witness and other persons to Botswana.
[700] Simeon Nghinomenwa
Kaipiti a member of the Prison Services testified about a diary
obtained from the accused in which the accused inter alia
indicated that he joined the CLA on 16 December 1998 for the armed
liberation of Caprivi, that he spent the night at Sibinda cross way
and that he arrived in Gaborone, Botswana on 17 December 1998 where
he surrendered himself to the Botswana police; that the CLA fled the
country and entered Botswana; that Mishake Muyongo addressed them on
1 January 1999 and mentioned inter alia that they should fight
the Ovambo Administration and that the key of the struggle is the
armed struggle. The contents of the diary was read into the record.
[701] The evidence in my
view establishes an hostile intent together with an overt act. The
accused owes allegiance to the Namibian State and he was aware of
treasonous activities which he failed to report to the relevant
authorities.
[702] The accused is not
discharged.
16. Brendan Luyanda
Luyanda (accused no. 120)
[703] Bornbright
Mutendelwa Kufwa testified that Lunyanda Brendan was one of the
persons present on the night of 1 August 1999 at the Makanga bushes
where the final preparations were made for the attack the next day on
Katima Mulilo. This witness identified the accused in court as
accused no. 120.
[704] Michael Maluboka
Ziezo testified about an incident after the attack on Katima Mulilo
where he was in the company of one Chikomozo O’Brien Mafendo
when they observed Brendan Luyanda with a ‘bandage’ on
his head. The witness testified that he asked Brendan where he was
coming from and Brendan replied that he was coming from Ngwezi and
then Brendan proceeded walking. They followed him to his house. The
witness testified that here he again asked Luyanda where he was
coming from. Brendan replied that he was coming from Mpacha Military
Base which they had attacked. When he was asked how it went he
replied that it did not go well. Brendan further informed them that
he had a fire-arm but that he did not shoot anybody.
[705] The evidence
establishes overt acts from which an hostile intention may be
inferred.
[706] The accused is not
discharged.
17. Frans Muhupulo
(accused no. 122)
[707] Given Lufela
Ndungati testified about the events of 2 August 1999. According to
him one Adams Muyumbano came to his village, ‘collected’
him and forced him to Makanga bushes where the final preparations
were made for the attack the next day on Katima Mulilo. He observed
Frans Muhupulo as one of those present there.
[708] Kruger Chasunda
testified that in August 1999 he was at his village Sivanga when
Frans Muhupulo arrived at his courtyard and requested a fire-arm from
him. The witness testified that Frans Muhupulo knew that he had an R1
rifle. The witness testified that his father and the father of Frans
Muhupulo are brothers. The witness testified that Frans Muhupulo
informed him that he needed the fire-arm for a short while in order
to hunt. He gave him the fire-arm which was in good operational
condition together with two rounds of ammunition. The witness
testified that at later stage he received information that the police
were looking for Frans Muhupulo. He went to him (ie Frans) and asked
him why the police were looking for him. Frans replied that the
police were suspecting that he took part in the attack. When he asked
Frans Muhupulo whether this was true Frans gave no answer. He
remained silent.
[709] The evidence in my
view establishes a overt act from which a hostile intention may be
inferred.
[710] The accused is not
discharged.
[711] The accused persons
mentioned in this judgment whose applications for discharge are
successful together with the one undefended accused whom this court
has discharged mero motu are found not guilty in respect of
all the charges preferred against them.
[712] In respect of those
applicants whose applications are unsuccessful, if not mentioned when
I dealt with the individual applications, are refused in respect of
all the charges preferred against them.
----------------------------------
E P B HOFF
Judge
APPEARANCES
1, 14, 20 & 112
APPLICANTS: Mr H Kruger
Instructed by Directorate
of Legal Aid
2, 9, 28, 29, 37, 40, 68
& 75 APPLICANTS: Mr J Neves
Instructed by Directorate
of Legal Aid
6, 8, 19, 32, 54 &
119 APPLICANTS: Mr P Muluti
Instructed by Directorate
of Legal Aid
10, 43, 69, 72 & 73
APPLICANTS: Mr J Samukange
Instructed by Directorate
of Leal Aid
11, 15, 22, 56 & 121
APPLICANTS; Mr C Kavendjii
Instructed by Directorate
of Leal Aid
25, 34, 39, 47, 48, 51 &
53 APPLICANTS: Mr C Dube
Instructed by Directorate
of Legal Aid
27, 42, 52, 58, 59, 60,
61, 64, 66, 67, 74, Mr P McNally
76, 77, 79, 91, 97, 98 &
104 APPLICANTS: Instructed by Directorate of Legal Aid
30, 36, 38, 45, 55, 94,
97, 102, 107, Mr V Kachaka
108, 111 & 115
APPLICANTS: Instructed by Directorate of Legal Aid
33, 41, 44, 46, 49, 57,
88, 89, Mr G Nyoni
103 & 110 APPLICANTS:
Instructed by Directorate of Legal Aid
65, 80, 81, 82, 83, 84,
85, 86, 87, 90, 93, Mr P Kauta
95, 99, 100, 101, 116 &
118 APPLICANTS: Instructed by Directorate of Legal Aid
RESPONDENT: H January
(with him T July & A Adams)
Of the Office of the
Prosecutor-General